Description
Au coeur de la campagne limousine, à la lisière de la Haute-Vienne, cette maison très ancienne a vécu un vrai coup de jeune grâce à une rénovation soignée. De beaux volumes, des poutres et des pierres apparentes, le grand cantou lui donnent du caractère. Les équipements multimédia, les lits grand confort et des services très complets assurent un bien-être optimal. Bienvenue au Chant des Oiseaux ! L'ensemble se compose d'une grande cuisine (lave-vaisselle, lave-linge, fours, frigo), d'une pièce de séjour chaleureuse où manger et se détendre (connexion Internet, TV Orange, abonnement Netflix), de 3 chambres coquettes (1 lit 160, 1 lit 140, 1 lit 90, linge fourni) et une salle d'eau/WC. Une ambiance très cosy pour se délasser après les belles découvertes de la journée entre Ségur-le-Château, Saint-Yrieix la Perche, Coussac-Bonneval ou Pompadour.
Logement non adapté aux PMR.
English
In the heart of the Limousin countryside, on the edge of the Haute-Vienne, this very old house has been given a facelift thanks to a careful renovation. Spacious rooms, exposed beams and stonework, and a large inglenook fireplace give it character. Multimedia equipment, comfortable beds and top-notch services ensure optimal well-being. Welcome to Le Chant des Oiseaux! The accommodation comprises a large kitchen (dishwasher, washing machine, oven, fridge), a cosy living room for dining and relaxing (Internet connection, Orange TV, Netflix subscription), 3 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140, 1 bed 90, linen provided) and a shower room/WC. A very cosy atmosphere to relax in after the day's discoveries between Ségur-le-Château, Saint-Yrieix la Perche, Coussac-Bonneval or Pompadour.
Deutsch
Im Herzen der ländlichen Limousine, am Rande des Departements Haute-Vienne, liegt dieses sehr alte Haus, das dank einer sorgfältigen Renovierung in neuem Glanz erstrahlt. Schöne Räume, sichtbare Balken und Steine sowie das große Cantou verleihen ihm Charakter. Multimedia-Ausstattung, Betten mit hohem Komfort und Top-Serviceleistungen sorgen für ein optimales Wohlbefinden. Willkommen im Chant des Oiseaux! Der Komplex besteht aus einer großen Küche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Backöfen, Kühlschrank), einem gemütlichen Wohnzimmer zum Essen und Entspannen (Internetanschluss, Orange TV, Netflix-Abo), 3 hübschen Zimmern (1 Bett 160, 1 Bett 140, 1 Bett 90, Bettwäsche vorhanden) und einem Badezimmer/WC. Ein sehr gemütliches Ambiente, um sich nach den schönen Entdeckungen des Tages zwischen Ségur-le-Château, Saint-Yrieix la Perche, Coussac-Bonneval oder Pompadour zu entspannen.
Dutch
In het hart van het platteland van de Limousin, aan de rand van de Haute-Vienne, heeft dit zeer oude huis een facelift gekregen dankzij een zorgvuldige renovatie. De ruime kamers, zichtbare balken en stenen muren en de grote open haard dragen bij aan het karakter. De multimedia-apparatuur, de comfortabele bedden en de uitstekende service zorgen voor een optimaal welzijn. Welkom in Le Chant des Oiseaux! De accommodatie bestaat uit een grote keuken (vaatwasser, wasmachine, oven, koelkast), een gezellige woonkamer om te eten en te ontspannen (internetverbinding, Orange TV, Netflix-abonnement), 3 stijlvolle slaapkamers (1 bed van 160 cm, 1 bed van 140 cm, 1 bed van 90 cm, linnengoed aanwezig) en een doucheruimte/toilet. Een gezellige sfeer om tot rust te komen na een dagje sightseeing in Ségur-le-Château, Saint-Yrieix la Perche, Coussac-Bonneval of Pompadour.
Español
En plena campiña lemosina, en el límite de la Haute-Vienne, esta casa muy antigua se ha renovado con esmero. Las amplias habitaciones, las vigas y la piedra vista, así como la gran chimenea de leña, le confieren todo su carácter. El equipamiento multimedia, las camas confortables y los servicios de calidad garantizan un bienestar óptimo. ¡Bienvenido a Le Chant des Oiseaux! El alojamiento consta de una gran cocina (lavavajillas, lavadora, horno, frigorífico), una acogedora sala de estar para comer y relajarse (conexión a Internet, Orange TV, suscripción a Netflix), 3 elegantes dormitorios (1 cama de 160 cm, 1 cama de 140 cm, 1 cama de 90 cm, ropa de cama incluida) y un cuarto de ducha/WC. Un ambiente acogedor para relajarse después de un día de turismo en Ségur-le-Château, Saint-Yrieix la Perche, Coussac-Bonneval o Pompadour.
Italiano
Nel cuore della campagna del Limousin, ai margini dell'Haute-Vienne, questa casa molto antica ha ricevuto un vero e proprio lifting grazie a un'attenta ristrutturazione. Le camere spaziose, le travi e le pietre a vista e il grande camino a legna ne esaltano il carattere. Attrezzature multimediali, letti confortevoli e una gamma completa di servizi garantiscono un benessere ottimale. Benvenuti a Le Chant des Oiseaux! L'alloggio comprende una grande cucina (lavastoviglie, lavatrice, forno, frigorifero), un accogliente soggiorno per cenare e rilassarsi (connessione Internet, Orange TV, abbonamento Netflix), 3 camere da letto (1 letto da 160 cm, 1 letto da 140 cm, 1 letto da 90 cm, biancheria fornita) e un bagno con doccia/WC. Un'atmosfera accogliente per rilassarsi dopo una giornata di visite a Ségur-le-Château, Saint-Yrieix la Perche, Coussac-Bonneval o Pompadour.
Alloggio non adatto alle persone con mobilità ridotta.