Description
En pleine nature, et aux portes de Sarlat, chalet de vacances pour 2 pers, pour un dépaysement assuré !
Une belle terrasse avec vue sur le sous-bois.
Des espaces détente dans le sous-bois aussi.
Place de parking, privée.
A seulement 8 km de Sarlat, dans la vallée de la Dordogne et ses Châteaux.
Tous les sites sont à portée de main.
Sentiers de randonnée à proximité.
1ers commerces et restaurants, épicerie, boulangerie à 3 km environ : à Beynac ou Castelnaud. Chalet aménagé en studio, vous trouverez tout le confort souhaité.
Un coin cuisine bien équipé, un coin couchage avec 1 lit 160.
1 salle-d'eau privée, 1wc.
English
Small holiday cottage for 2 pers, with free access to the private pool of the owners, and inflatable spa on your private terrace.
Surrounded by nature, only 8 km from Sarlat, in the Dorodgne valley.
All sites at your fingertips. Renovated this year, you will find all the comfort you need.
A kitchenette, a sleeping area with 1 GL 140.
1 bathroom, 1 toilet.
Deutsch
Kleines Ferienhaus für 2 Personen mit freiem Zugang zum privaten Pool der Eigentümer und aufblasbarem Spa auf Ihrer privaten Terrasse.
Umgeben von Natur, nur 8 km von Sarlat entfernt, im Tal der Dorodgne.
Alle Sehenswürdigkeiten in Reichweite. In diesem Jahr neu eingerichtet, finden Sie alle gewünschten Komfort.
Eine Küche, ein Schlafbereich mit 1 GL 140.
1 Badezimmer, 1 WC.
Dutch
In het hart van het platteland, aan de poort van Sarlat, wacht dit vakantiechalet voor 2 personen, Christophe en Sylvie om je mee te nemen!
Met gratis toegang tot het verwarmde privézwembad van de eigenaren en de opblaasbare spa op je terras (wordt in de lente geïnstalleerd, foto's volgen).
Op slechts 8 km van Sarlat, in de Dordogne vallei en haar kastelen.
Alle bezienswaardigheden zijn binnen handbereik.
Wandelpaden in de buurt.
1e winkels in Beynac of Castelnaud. Dit studio-appartement is dit jaar gerenoveerd en biedt alle comfort die u zich maar kunt wensen.
Goed uitgeruste keukenhoek, slaaphoek met 1 tweepersoonsbed (GL 160).
1 doucheruimte, 1 wc.
Groot terras met tuinmeubelen, barbecue en opblaasbare spa.
Español
Pequeña casa de vacaciones para 2 personas, con acceso libre a la piscina privada de los propietarios, y spa inflable en su terraza privada.
En plena naturaleza, a solo 8 km de Sarlat, en el valle de Dorodgne.
Todos los sitios a mano. Amueblado a estrenar este año, encontrará todas las comodidades deseadas.
Una cocina, un dormitorio con 1 GL 140.
1 cuarto de baño, 1 aseo.
Italiano
Nel cuore della natura, alle porte di Sarlat, chalet di vacanza per 2 persone, per un cambiamento di scenario garantito!
Una bella terrazza con vista sul sottobosco.
Aree relax anche nel sottobosco.
Parcheggio privato.
A soli 8 km da Sarlat, nella valle della Dordogna e dei suoi castelli.
Tutti i siti sono facilmente raggiungibili.
Sentieri escursionistici nelle vicinanze.
negozi e ristoranti, alimentari, panetteria a circa 3 km: a Beynac o Castelnaud. Chalet trasformato in monolocale, troverete tutti i comfort che potete desiderare.
Angolo cottura ben attrezzato, zona notte con 1 letto da 160 cm.
1 bagno privato con doccia, 1 WC.