Le Causse de Nézou – Saint Géry-Vers

A mi chemin entre Cahors et Saint Cirq Lapopie et en situation dominante sur le Causse de Saint Géry, cet ancien séchoir à tabac entièrement rénové en gîte indépendant bénéficie d'une agréable et grande terrasse. Vous profiterez également sur place de la piscine commune (10mx5m) sécurisée par un abri, très pratique pour les parents qui viendront avec leurs enfants, toute la famille pourra passer des vacances tranquilles, entre visites et baignades !

Halfway between Cahors and Saint Cirq Lapopie, in a dominant position on the Causse de Saint Géry, this former tobacco drying shed has been completely renovated as a self-contained gîte, with a pleasant, large terrace. You'll also enjoy the shared swimming pool (10mx5m), secured by a shelter, which is very practical for parents who come with their children, so the whole family can enjoy a peaceful vacation, between visits and swimming!

Auf halbem Weg zwischen Cahors und Saint Cirq Lapopie und in dominanter Lage auf dem Causse de Saint Géry liegt dieser ehemalige Tabaktrockner, der vollständig in ein unabhängiges Ferienhaus umgebaut wurde und über eine angenehme, große Terrasse verfügt. Sie können auch den Gemeinschaftspool (10mx5m) nutzen, der durch eine Überdachung gesichert ist. Das ist sehr praktisch für Eltern, die mit ihren Kindern kommen

Halverwege Cahors en Saint Cirq Lapopie, is deze voormalige tabaksdrogerij volledig gerenoveerd tot een self-catering gîte, met een groot, aangenaam terras, met uitzicht op de Causse de Saint Géry. Je kunt ook gebruik maken van het gemeenschappelijke zwembad (10mx5m), beveiligd door een afdak, wat erg praktisch is voor ouders die met hun kinderen komen. Het hele gezin kan genieten van een rustige vakantie, tussen bezoeken en zwemmen door!

A medio camino entre Cahors y Saint Cirq Lapopie, este antiguo secadero de tabaco ha sido totalmente renovado como casa rural independiente, con una amplia y agradable terraza, con vistas al Causse de Saint Géry. También podrá disfrutar de la piscina compartida (10mx5m), protegida por una marquesina, muy práctica para los padres que vienen con sus hijos. Toda la familia podrá disfrutar de unas vacaciones tranquilas, ¡entre visitas y baños!

A metà strada tra Cahors e Saint Cirq Lapopie, questo ex capannone per l'essiccazione del tabacco è stato completamente ristrutturato per diventare un alloggio indipendente, con un'ampia e piacevole terrazza che si affaccia sul Causse de Saint Géry. Potrete anche approfittare della piscina comune (10mx5m), protetta da una tettoia, molto pratica per i genitori che vengono con i loro bambini. Tutta la famiglia potrà godersi una vacanza tranquilla, tra visite e nuotate!