Le Castel – Studio – Bourran

Idéalement situé au centre du territoire du Confluent et des Coteaux de Prayssas, dans la petite commune rurale de Bourran, profitez du calme de la campagne dans ce studio entièrement rénové. A moins d'une heure d'Agen, Marmande et Villeneuve-sur-Lot, découvrez la beauté du Lot-et-Garonne et la richesse de ses paysages. Ressourcez vous dans un studio tranquille avec vue sur la piscine, jacuzzi et spa (sous condition), et profitez des activités à proximité : randonnées, équitation, Terra Aventura, raconteurs de pays…

Ideally located in the center of the Confluent and Coteaux de Prayssas area, in the small rural commune of Bourran, enjoy the peace and quiet of the countryside in this fully renovated studio apartment. Less than an hour from Agen, Marmande and Villeneuve-sur-Lot, discover the beauty of Lot-et-Garonne and its rich landscapes. Recharge your batteries in a quiet studio overlooking the swimming pool, jacuzzi and spa (subject to conditions), and take advantage of nearby activities: hiking, horseback riding, Terra Aventura, local storytellers…

Ideal gelegen im Zentrum des Gebiets Confluent et des Coteaux de Prayssas, in der kleinen ländlichen Gemeinde Bourran, genießen Sie in diesem komplett renovierten Studio die Ruhe der Landschaft. Weniger als eine Stunde von Agen, Marmande und Villeneuve-sur-Lot entfernt, entdecken Sie die Schönheit des Lot-et-Garonne und den Reichtum seiner Landschaften. Erholen Sie sich in einem ruhigen Studio mit Blick auf den Pool, Jacuzzi und Spa (unter bestimmten Bedingungen) und nutzen Sie die Aktivitäten in der Nähe: Wandern, Reiten, Terra Aventura, Erzähler des Landes…

Ideaal gelegen in het centrum van de Confluent en Coteaux de Prayssas, in de kleine landelijke gemeente Bourran, geniet van de rust en stilte van het platteland in dit volledig gerenoveerde studio-appartement. Op minder dan een uur van Agen, Marmande en Villeneuve-sur-Lot ontdek je de schoonheid van de Lot-et-Garonne en de rijkdom van het platteland. Doe nieuwe energie op in een rustige studio met uitzicht op het zwembad, de jacuzzi en de spa (onder voorbehoud), en profiteer van de nabijgelegen activiteiten: wandelen, paardrijden, Terra Aventura, lokale verhalenvertellers…

Idealmente situado en el centro de la zona de Confluent y Coteaux de Prayssas, en la pequeña comuna rural de Bourran, disfrute de la paz y la tranquilidad del campo en este apartamento-estudio totalmente renovado. A menos de una hora de Agen, Marmande y Villeneuve-sur-Lot, descubra la belleza del Lot-et-Garonne y la riqueza de sus paisajes. Recargue las pilas en un tranquilo estudio con vistas a la piscina, jacuzzi y spa (sujeto a condiciones), y aproveche las actividades de los alrededores: senderismo, equitación, Terra Aventura, cuentacuentos locales…

In posizione ideale al centro della zona del Confluent e dei Coteaux de Prayssas, nel piccolo comune rurale di Bourran, godetevi la pace e la tranquillità della campagna in questo monolocale completamente ristrutturato. A meno di un'ora da Agen, Marmande e Villeneuve-sur-Lot, scoprite la bellezza del Lot-et-Garonne e la ricchezza della sua campagna. Ricaricatevi in un tranquillo monolocale con vista sulla piscina, sulla jacuzzi e sul centro benessere (soggetto a condizioni), e approfittate delle attività nelle vicinanze: escursioni, equitazione, Terra Aventura, cantastorie locali…