Description
Chalet indépendant, avec au rez de chaussée: séjour, salon, coin cuisine, salle d'eau avec WC, une chambre avec un lit 2 places. A l'étage: une mezzanine, et 2 coins nuit pour 1 personne, terrain attenant non clos, cour, balcon, barbecue, salon de jardin. Chauffage électrique. Toutes charges comprises. Table de pique-nique, parking privatif sur place.
English
Detached chalet, with on the ground floor: living room, sitting room, kitchenette, shower room with WC, bedroom with double bed. Upstairs: a mezzanine and 2 sleeping areas for 1 person. Adjoining unfenced garden, courtyard, balcony, barbecue, garden furniture. Electric heating. All utilities included. Picnic table, private parking on site.
Deutsch
Freistehendes Chalet mit Erdgeschoss: Wohnzimmer, Salon, Küchenecke, Badezimmer mit WC, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett. Im Obergeschoss: Mezzanin und 2 Schlafbereiche für 1 Person, angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, Hof, Balkon, Grill, Gartenmöbel. Elektrische Heizung. Alle Nebenkosten sind inbegriffen. Picknicktisch, Privatparkplatz vor Ort.
Dutch
Vrijstaand chalet, met op de begane grond: woonkamer, zitkamer, keukenhoek, doucheruimte met WC, slaapkamer met tweepersoonsbed. Boven: een mezzanine en 2 slaapplaatsen voor 1 persoon. Aangrenzende niet omheinde tuin, binnenplaats, balkon, barbecue, tuinmeubelen. Elektrische verwarming. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Picknicktafel, privé parkeerplaats op het terrein.
Español
Chalet independiente, con en la planta baja: salón, sala de estar, cocina americana, cuarto de ducha con WC, dormitorio con cama doble. Arriba: un altillo y 2 zonas de dormir para 1 persona. Jardín contiguo no vallado, patio, balcón, barbacoa, muebles de jardín. Calefacción eléctrica. Todos los servicios incluidos. Mesa de picnic, aparcamiento privado in situ.
Italiano
Chalet indipendente, con al piano terra: soggiorno, salotto, angolo cottura, bagno con doccia e WC, camera da letto con letto matrimoniale. Al piano superiore: soppalco e 2 posti letto per 1 persona. Giardino adiacente non recintato, cortile, balcone, barbecue, mobili da giardino. Riscaldamento elettrico. Tutte le utenze sono incluse. Tavolo da picnic, parcheggio privato in loco.