Description
Située en pleine nature en Berry, sur la route des Châteaux de Loire, à l'orée de la Brenne, région des mille étangs écrin de la réserve naturelle aux multiples espèces d'oiseaux, à 15 minutes d'Azay-le-Ferron et de la réserve animalière de "la Haute Touche" où l'on découvre toute une faune d'animaux sauvages en semi-liberté et à 30 minutes du ZooParc de Beauval (Saint-Aignan), cette maison de pays avec terrain clos de 1000 m2 est dotée d'un petit étang privé. Commerces à 2 km du gîte : boulangerie, épicerie, boucherie-charcuterie, pharmacie et café. Hypermarché à 6 km.
English
Located in the heart of nature in Berry, on the Loire Valley Castle Route, on the edge of Brenne, a region of a thousand ponds and home to a nature reserve with many species of birds, 15 minutes from Azay-le-Ferron and the Haute Touche animal reserve, where you can discover a whole range of wild animals in semi-freedom, and 30 minutes from the Beauval ZooParc (Saint-Aignan), this country house with 1,000 m² of enclosed land has a small private pond.
Shops 2 km from the cottage: bakery, grocery store, butcher's shop, pharmacy and café. Hypermarket 6 km away.
Deutsch
Inmitten der Natur, auf der Straße der Schlösser, am Rande der Brenne, der Region der tausend Teiche, in der sich ein Naturschutzgebiet mit zahlreichen Vogelarten befindet, 15 Minuten von Azay-le-Ferron mit dem Namen "Haute Touche" entfernt, wo man eine ganze Fauna von Wildtieren in Halbfreiheit entdecken kann, und 30 Minuten vom Zoo von Beauval (Saint-Aignan) entfernt, liegt dieses Landhaus mit eingezäuntem Grundstück (1000 m2) und einem kleinen Teich. Geschäfte 2km vom Ferienhaus entfernt: Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Metzgerei, Apotheke und Café. Hypermarkt 6km entfernt.
Dutch
Gelegen in het hart van de natuur, op de route des châteaux, aan de rand van de Brenne, een streek met duizend meren en een natuurreservaat met vele vogelsoorten, op 15 minuten van Azay-le-Ferron, bekend als de "Haute Touche", waar je een hele reeks wilde dieren in semi-vrijheid kunt ontdekken, en op 30 minuten van de dierentuin van Beauval (Saint-Aignan), heeft dit landhuis met omheind terrein (1000 m2) een kleine vijver. Winkels op 2 km van de gîte: bakker, kruidenier, slager, apotheek en café. Hypermarkt op 6 km.
Español
Situada en plena naturaleza, en la ruta de los castillos, al borde de la Brenne, región de los mil lagos y reserva natural con numerosas especies de aves, a 15 minutos de Azay-le-Ferron, conocida como la "Haute Touche", donde podrá descubrir toda una gama de animales salvajes en semilibertad, y a 30 minutos del zoo de Beauval (Saint-Aignan), esta casa de campo con terreno cerrado (1000 m2) dispone de un pequeño estanque. Tiendas a 2 km de la casa rural: panadería, ultramarinos, carnicería, farmacia y cafetería. Hipermercado a 6 km.
Italiano
Situata nel cuore della natura, sulla route des châteaux, ai margini della Brenne, regione dei mille laghi e riserva naturale con molte specie di uccelli, a 15 minuti da Azay-le-Ferron, nota come "Haute Touche", dove è possibile scoprire tutta una serie di animali selvatici in semi-libertà, e a 30 minuti dallo zoo di Beauval (Saint-Aignan), questa casa di campagna con terreno recintato (1000 m2) ha un piccolo stagno. Negozi a 2 km dalla casa: panetteria, alimentari, macelleria, farmacia e caffè. Ipermercato a 6 km.