Gîte "Le Bord de Mer" – Asnelles

LE BORD DE MER – Accessible aux personnes à mobilité réduite, appartement en rez-de-chaussée avec patio (SdJ) et jardinet commun donnant sur promenade front de mer. Séjour-salon (TV, canapé-lit) vue mer avec cuisine intégrée, salle de bain, WC, 2 chambres (1 = 1 lit 160 + 1 = 2 lits 90). Parking clos. Draps et linge de maison fournis, chauffage allumés avant l'arrivée pour les périodes les plus fraiches. Arromanches 2km, Bayeux 12km, commerces 500m.

LE BORD DE MER – Accessible to people with reduced mobility, first floor apartment with patio (SdJ) and small garden overlooking the sea front. Living room (TV, sofa bed) with sea view and integrated kitchen, bathroom, WC, 2 bedrooms (1 = 1 bed 160 + 1 = 2 beds 90). Closed parking. Sheets and household linen provided, heating turned on before arrival for the coolest periods. Arromanches 2km, Bayeux 12km, shops 500m.

LE BORD DE MER – Behindertengerechte Wohnung im Erdgeschoss mit Innenhof (Bad) und Gemeinschaftsgarten mit Blick auf die Strandpromenade. Wohn- und Esszimmer (TV, Schlafsofa) mit Meerblick und integrierter Küche, Badezimmer, WC, 2 Schlafzimmer (1 = 1 Bett 160 + 1 = 2 Betten 90). Eingezäunter Parkplatz. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Heizung vor der Ankunft für die kühlere Jahreszeit eingeschaltet. Arromanches 2km, Bayeux 12km, Einkaufsmöglichkeiten 500m.

LE BORD DE MER – Toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, gelijkvloers appartement met terras (SdJ) en gemeenschappelijke tuin met uitzicht op de boulevard. Woonkamer (TV, slaapbank) met uitzicht op zee en geïntegreerde keuken, badkamer, WC, 2 slaapkamers (1 = 1 bed van 160 + 1 = 2 bedden van 90). Afgesloten parkeerplaats. Lakens en huishoudlinnen aanwezig, verwarming aangezet voor aankomst voor de koelere periodes. Arromanches 2km, Bayeux 12km, winkels 500m.

LE BORD DE MER – Accesible para personas con movilidad reducida, piso en planta baja con patio (SdJ) y jardín compartido con vistas al paseo marítimo. Salón (TV, sofá cama) con vista al mar y cocina integrada, baño, WC, 2 dormitorios (1 = 1 cama 160 + 1 = 2 camas 90). Aparcamiento cerrado. Se proporcionan sábanas y ropa de casa, la calefacción se enciende antes de la llegada para los períodos más fríos. Arromanches 2km, Bayeux 12km, tiendas 500m.

LE BORD DE MER – Accessibile alle persone con mobilità ridotta, appartamento al piano terra con patio (SdJ) e giardino in comune con vista sul lungomare. Soggiorno (TV, divano letto) con vista mare e cucina integrata, bagno, WC, 2 camere da letto (1 = 1 letto 160 + 1 = 2 letti 90). Parcheggio recintato. Lenzuola e biancheria per la casa fornite, riscaldamento acceso prima dell'arrivo per i periodi più freddi. Arromanches 2 km, Bayeux 12 km, negozi 500 m.