Description
gîte situé proche de l'hyper centre-ville, mitoyen de trois autres locations, En rez-de-chaussée : séjour/coin-cuisine intégrée, avec accès terrasse. A l'étage, chambre avec lit 160, salle d'eau avec WC. Climatisation. Charges comprises, draps et linge de toilette fournis, lit fait à l'arrivée. Chauffage électrique inclus. Terrasse avec table de jardin et jacuzzi, cour intérieure commune à la copropriété. Stationnement gratuit et privatif, accueil personnalisé et/ou fonctionnement avec boîte à clefs. Aéroport TLP à 10 km, Gare à 20 min et Parc des Expositions à 10 min à pied. Idéal pour un couple – dangereux et inadapté pour les enfants en bas âge.
English
lodging located near the hyper downtown, adjoining three other rentals, In first floor: living room / corner-kitchen integrated, with access terrace. On the first floor, bedroom with bed 160, bathroom with WC. Air conditioning. Charges included, sheets and towels provided, bed made on arrival. Electric heating included. Terrace with garden table and jacuzzi, interior courtyard common to the condominium. Free and private parking, personalized reception and/or operation with key box. TLP airport at 10 km, train station at 20 min and exhibition center at 10 min walking distance. Ideal for a couple – dangerous and unsuitable for small children.
Deutsch
ferienhaus in der Nähe des Stadtzentrums, an drei andere Unterkünfte angrenzend. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer/Ecke mit integrierter Küche und Zugang zur Terrasse. Im Obergeschoss: Schlafzimmer mit Bett 160, Badezimmer mit WC. Klimaanlage. Nebenkosten inbegriffen, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Bett bei Ankunft gemacht. Elektrische Heizung inbegriffen. Terrasse mit Gartentisch und Jacuzzi, gemeinsamer Innenhof mit dem Miteigentum. Kostenlose und private Parkplätze, persönlicher Empfang und/oder Betrieb mit Schlüsselkasten. Flughafen TLP 10 km, Bahnhof 20 min und Parc des Expositions 10 min zu Fuß entfernt. Ideal für ein Paar – gefährlich und ungeeignet für Kleinkinder.
Dutch
gite gelegen nabij het centrum, grenzend aan drie andere huuraccommodaties. Begane grond: woonkamer/keuken met toegang tot het terras. Op de eerste verdieping, slaapkamer met bed 160, doucheruimte met WC. Airconditioning. Kosten inbegrepen, lakens en handdoeken aanwezig, bed opgemaakt bij aankomst. Elektrische verwarming inbegrepen. Terras met tuintafel en jacuzzi, binnenplaats gedeeld met het condominium. Gratis en privé parking, gepersonaliseerde receptie en/of bediening met sleutelbox. Vliegveld TLP op 10 km, treinstation op 20 min en expositiecentrum op 10 min loopafstand. Ideaal voor een stel – gevaarlijk en ongeschikt voor kleine kinderen.
Español
casa rural situada cerca del centro de la ciudad, contigua a otros tres alquileres. Planta baja: salón/cocina con acceso a la terraza. En la primera planta, dormitorio con cama 160, cuarto de ducha con WC. El aire acondicionado. Gastos incluidos, sábanas y toallas proporcionadas, cama hecha a la llegada. Calefacción eléctrica incluida. Terraza con mesa de jardín y jacuzzi, patio compartido con el condominio. Aparcamiento gratuito y privado, recepción personalizada y/o funcionamiento con caja de llaves. El aeropuerto TLP a 10 km, la estación de tren a 20 minutos y el centro de exposiciones a 10 minutos a pie. Ideal para una pareja – peligroso y no apto para niños pequeños.
Italiano
gite situata vicino al centro città, adiacente ad altri tre affitti. Piano terra: soggiorno/angolo cottura con accesso alla terrazza. Al primo piano, camera con letto 160, bagno con doccia e WC. Aria condizionata. Spese incluse, lenzuola e asciugamani forniti, letto fatto all'arrivo. Riscaldamento elettrico incluso. Terrazza con tavolo da giardino e vasca idromassaggio, cortile in comune con il condominio. Parcheggio gratuito e privato, accoglienza personalizzata e/o funzionamento con cassetta delle chiavi. Aeroporto TLP a 10 km, stazione ferroviaria a 20 minuti e centro espositivo a 10 minuti a piedi. Ideale per una coppia – pericoloso e non adatto a bambini piccoli.