LE BOIS DU GART – Bossus-lès-Rumigny

Dans un écrin de verdure, région agricole, gîte de plain pied accessible aux personnes à mobilité réduite, mitoyen à 2 gîtes (cour commune). Parking. Terrasse. Séjour/salon (âtre, TV, lecteur DVD), coin cuisine intégrée (micro ondes, congélateur, cafetière à dosettes). 1 ch. (2 lits 1 pers.). 1 ch. (1 lit 2 pers.). Salle d'eau. WC. Lits faits (draps fournis). Lit, chaise bébé. Chauffage électrique compris dans la limite de 250 kw/semaine ou 90 kw/week end. Bois suppl. (70 euros/stère). Option ménage 60 euros. Possibilité visite exploitation agricole. Verger 1 ha. Forêt de Signy l'Abbaye (nombreux circuits fléchés). Vallée de la Meuse 30 km. Musée de la forêt Renwez. Chimay (Belgique) 35 km. Familistère Godin Guise 50 km. Un tarif à la nuit est négociable avec le propriétaire (50 € la nuit).

In a green setting, agricultural region, single storey gîte accessible to people with reduced mobility, adjoining 2 gîtes (common courtyard). Parking space. Terrace. Living room (fireplace, TV, DVD player), kitchenette (microwave, freezer, coffee maker). 1 bedroom. (2 single beds). 1 bedroom. (1 double bed). Shower room. WC. Beds made (sheets provided). Bed, baby chair. Electric heating included within the limit of 250 kw/week or 90 kw/week end. Additional wood. (70 euros/stère). Cleaning option 60 euros. Possibility to visit the farm. Orchard 1 ha. Forest of Signy l'Abbaye (many signposted circuits). Valley of the Meuse 30 km. Museum of the forest Renwez. Chimay (Belgium) 35 km. Familistère Godin Guise 50 km. A nightly rate is negotiable with the owner (50 € per night).

In einer grünen Umgebung, in einer landwirtschaftlichen Region, ebenerdige Unterkunft, zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität, an 2 Unterkünfte angrenzend (gemeinsamer Hof). Parkplatz. Terrasse. Wohn-/Wohnzimmer (Kaminofen, TV, DVD-Player), integrierte Kochecke (Mikrowelle, Gefrierschrank, Kaffeemaschine mit Pads). 1 Zimmer (2 Einzelbetten). 1 Zimmer (1 Bett für 2 Pers.). Badezimmer mit Dusche. WC. Bezogene Betten (Bettwäsche vorhanden). Kinderbett und -stuhl. Elektrische Heizung inbegriffen, bis zu einer Höchstgrenze von 250 kw/Woche oder 90 kw/Wochenende. Zusätzliches Holz (70 Euro/Ster). Option Reinigung 60 Euro. Möglichkeit, einen landwirtschaftlichen Betrieb zu besuchen. Obstgarten 1 ha. Wald von Signy l'Abbaye (zahlreiche ausgeschilderte Wanderwege). Tal der Maas 30 km. Museum des Waldes Renwez. Chimay (Belgien) 35 km. Familistère Godin Guise 50 km. Ein Preis pro Nacht ist mit dem Eigentümer verhandelbar (50 € pro Nacht).

In een groene omgeving, landbouwgebied, gelijkvloerse gîte toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit, grenzend aan 2 gîtes (gemeenschappelijke binnenplaats). Parkeerplaats. Terras. Woonkamer (open haard, TV, DVD-speler), keukenhoek (magnetron, diepvriezer, koffiezetapparaat). 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed). Doucheruimte. WC. Opgemaakte bedden (lakens aanwezig). Bed, kinderstoel. Elektrische verwarming inbegrepen tot 250 kw/week of 90 kw/weekend. Extra hout (70 euro/hectare). Schoonmaak optie 60 euro. Mogelijkheid om de boerderij te bezoeken. Boomgaard 1 ha. Bos van Signy l'Abbaye (vele bewegwijzerde circuits). Vallei van de Maas 30 km. Renwez bosmuseum. Chimay (België) 35 km. Familistère Godin Guise 50 km. Een nachttarief is bespreekbaar met de eigenaar (50 € per nacht).

En un entorno verde, región agrícola, casa rural de una sola planta accesible para personas con movilidad reducida, contigua a 2 casas rurales (patio compartido). Plaza de aparcamiento. Terraza. Sala de estar (chimenea, TV, reproductor de DVD), cocina americana (microondas, congelador, cafetera). 1 dormitorio (2 camas individuales). 1 dormitorio (1 cama doble). Ducha. WC. Camas hechas (se proporcionan las sábanas). Cama, silla de bebé. Calefacción eléctrica incluida dentro del límite de 250 kw/semana o 90 kw/final de semana. Madera adicional (70 euros/hectárea). Opción de limpieza 60 euros. Posibilidad de visitar la granja. Huerto 1 ha. Bosque de Signy l'Abbaye (numerosos circuitos señalizados). Valle del Mosa 30 km. Museo forestal de Renwez. Chimay (Bélgica) 35 km. Familistère Godin Guise 50 km. La tarifa por noche es negociable con el propietario (50€ por noche).

In un ambiente verde, nella regione agricola, gîte a un piano accessibile alle persone a mobilità ridotta, adiacente a 2 gîte (cortile in comune). Posto auto. Terrazza. Soggiorno (camino, TV, lettore DVD), angolo cottura (microonde, congelatore, macchina da caffè). 1 camera da letto (2 letti singoli). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). Bagno con doccia. WC. Letti fatti (lenzuola fornite). Letto, seggiolino. Riscaldamento elettrico incluso entro il limite di 250 kw/settimana o 90 kw/settimana. Legna supplementare (70 euro/ettaro). Opzione pulizia 60 euro. Possibilità di visitare la fattoria. Frutteto 1 ha. Foresta di Signy l'Abbaye (numerosi circuiti segnalati). Valle della Mosa 30 km. Museo della foresta di Renwez. Chimay (Belgio) 35 km. Familistère Godin Guise 50 km. La tariffa notturna è negoziabile con il proprietario (50 ? a notte).