Description
Le BlackBerry cottage est une ancienne grange entièrement rénovée. Il est idéalement situé à quelques pas de la lande boisée, des marais de l'Ay et de l'abbaye romane de Lessay. Il est spacieux avec ses 115 m² de surface et un grand jardin de plus de 1 hectare avec une terrasse . Quatre chambres confortables vont vous ravir (dont 2 au rez-de-chaussée et 2 à l'étage). C'est un hébergement idéal pour se ressourcer après une journée trépidante à découvrir les merveilles de la région.
English
The BlackBerry cottage is an old barn that has been completely renovated. It is ideally located a few steps from the wooded moor, the marshes of the Ay and the Romanesque abbey of Lessay. It is spacious with its 115 m² and a large garden of more than 1 hectare with a terrace. Four comfortable rooms will delight you (2 on the first floor and 2 upstairs). It is an ideal accommodation to recharge your batteries after a hectic day discovering the wonders of the region.
Deutsch
Das BlackBerry Cottage ist eine ehemalige Scheune, die vollständig renoviert wurde. Es ist ideal gelegen, nur wenige Schritte von der bewaldeten Heidelandschaft, den Ay-Sümpfen und der romanischen Abtei von Lessay entfernt. Es ist geräumig mit einer Fläche von 115 m² und einem großen Garten von über 1 Hektar mit einer Terrasse . Vier komfortable Zimmer werden Sie begeistern (davon 2 im Erdgeschoss und 2 im Obergeschoss). Es ist eine ideale Unterkunft, um nach einem hektischen Tag, an dem Sie die Wunder der Region erkundet haben, neue Energie zu tanken.
Dutch
BlackBerry Cottage is een volledig gerenoveerde voormalige schuur. Het is ideaal gelegen op loopafstand van de beboste heide, de moerassen van Ay en de Romaanse abdij van Lessay. Het is ruim met zijn 115 m² en een grote tuin van meer dan 1 hectare met een terras. Vier comfortabele slaapkamers (2 op de begane grond en 2 op de eerste verdieping) zullen u bekoren. Het is een ideale accommodatie om nieuwe energie op te doen na een hectische dag om de wonderen van de regio te ontdekken.
Español
BlackBerry Cottage es un antiguo granero totalmente renovado. Está idealmente situado a poca distancia del páramo arbolado, las marismas de Ay y la abadía románica de Lessay. Es amplio con sus 115 m² y un gran jardín de más de 1 hectárea con terraza. Cuatro cómodas habitaciones (2 en la planta baja y 2 en la primera planta) le encantarán. Es un alojamiento ideal para recargar las pilas después de un día agitado descubriendo las maravillas de la región.
Italiano
Il BlackBerry Cottage è un ex fienile completamente ristrutturato. La posizione è ideale per raggiungere a piedi la brughiera boscosa, le paludi di Ay e l'abbazia romanica di Lessay. È spazioso con i suoi 115 m² e un ampio giardino di oltre 1 ettaro con terrazza. Quattro confortevoli camere da letto (2 al piano terra e 2 al primo piano) vi delizieranno. È una sistemazione ideale per ricaricare le batterie dopo una giornata frenetica alla scoperta delle meraviglie della regione.