Description
Bienvenue dans notre bel appartement cosy, à la décoration soignée à proximité du centre-ville de Segré.
D'une superficie de 44 m², ce logement peut accueillir jusqu'à 4 personnes.
– Deux chambres
– Wi-Fi, Machine à laver
– Linge de lit et de bain inclus
Ce logement se compose :
-Une pièce de vie fonctionnelle et meublé avec goût, composée de :
– Une cuisine ouverte, toute équipée (plaques à induction four, micro-ondes, cafetière, grille-pain, bouilloire, tous les ustensiles de cuisine nécessaires).
– Un salon avec un canapé, télévision et table basse.
– Un espace repas pour 4 personnes avec table et chaises.
– Deux chambres très lumineuses, avec un lit double, placard, tables et lampes de chevet.
– Une salle de bain avec douche, vasque, lave-linge, sèche-cheveux et sèche-serviette.
– WC indépendants.
Le logement ne dispose pas de place de parking privée, cependant, vous pourrez stationner gratuitement dans la rue.
A proximité :
– À moins de 10 minutes en voiture du château du Patys
– À 15 minutes en voiture de la Mine Bleue, ancienne mine d'ardoise unique en Europe
– À proximité d'un arrêt de bus, restaurants, cinéma, centre-ville de Segré-en-Anjou Bleu…
English
Welcome to our cosy, tastefully decorated apartment near Segré town center.
With a surface area of 44 m², this apartment can accommodate up to 4 people.
– Two bedrooms
– Wi-Fi, Washing machine
– Bed and bath linen included
This apartment comprises :
-A functional and tastefully furnished living room, comprising :
– A fully-equipped, open-plan kitchen (induction hob oven, microwave, coffee maker, toaster, kettle, all necessary cooking utensils).
– Living room with sofa, TV and coffee table.
– Dining area for 4 with table and chairs.
– Two bright bedrooms with double beds, closets, bedside tables and lamps.
– Bathroom with shower, washbasin, washing machine, hairdryer and heated towel rail.
– Separate WC.
The accommodation does not have a private parking space, however, you will be able to park on the street free of charge.
Nearby:
– Less than 10 minutes by car from Château du Patys
– 15 minutes by car from La Mine Bleue, a former slate mine unique in Europe
– Close to bus stops, restaurants, cinema, Segré-en-Anjou Bleu town center?
Deutsch
Willkommen in unserer schönen, gemütlichen Wohnung mit gepflegter Dekoration in der Nähe des Stadtzentrums von Segré.
Auf einer Fläche von 44 m² bietet diese Unterkunft Platz für bis zu 4 Personen.
– Zwei Schlafzimmer
– Wi-Fi, Waschmaschine
– Bettwäsche und Handtücher inklusive
Diese Unterkunft besteht aus :
-Ein funktionaler und geschmackvoll eingerichteter Wohnraum, bestehend aus :
– Eine offene, voll ausgestattete Küche (Induktionskochfelder, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, alle notwendigen Küchenutensilien).
– Ein Wohnzimmer mit einem Sofa, Fernseher und Couchtisch.
– Ein Essbereich für 4 Personen mit Tisch und Stühlen.
– Zwei sehr helle Schlafzimmer mit Doppelbett, Schrank, Tischen und Nachttischlampen.
– Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Waschmaschine, Föhn und Handtuchtrockner.
– Ein separates WC.
Die Unterkunft verfügt nicht über einen eigenen Parkplatz, allerdings können Sie kostenlos auf der Straße parken.
In der Nähe :
– Weniger als 10 Autominuten vom Château du Patys entfernt
– 15 Autominuten von der Mine Bleue entfernt, einem ehemaligen Schieferbergwerk, das in Europa einzigartig ist
– In der Nähe von Bushaltestellen, Restaurants, Kinos und dem Stadtzentrum von Segré-en-Anjou Bleu?
Dutch
Welkom in ons mooi ingerichte, gezellige appartement vlakbij het centrum van Segré.
Dit appartement van 44 m² is geschikt voor maximaal 4 personen.
– Twee slaapkamers
– Wi-Fi, wasmachine
– Bed- en badlinnen inbegrepen
De accommodatie bestaat uit :
-Een functionele en smaakvol ingerichte woonkamer, bestaande uit :
– Een volledig uitgeruste, open keuken (inductiekookplaat, oven, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, alle benodigde keukengerei).
– Een woonkamer met bank, televisie en salontafel.
– Eethoek voor 4 personen met tafel en stoelen.
– Twee lichte slaapkamers met tweepersoonsbedden, kasten, nachtkastjes en lampen.
– Badkamer met douche, wastafel, wasmachine, haardroger en verwarmd handdoekenrek.
– Aparte WC.
De accommodatie heeft geen eigen parkeerplaats, u kunt echter gratis parkeren in de straat.
Nabijgelegen voorzieningen:
– Op minder dan 10 minuten met de auto van Château du Patys
– 15 minuten met de auto van Mine Bleue, een voormalige leisteenmijn die uniek is in Europa
– Dicht bij bushaltes, restaurants, bioscoop, centrum Segré-en-Anjou Bleu, enz
Español
Bienvenido a nuestro piso acogedor y bien decorado, cerca del centro de Segré.
Este piso de 44 m² puede acoger hasta 4 personas.
– Dos habitaciones
– Wi-Fi, Lavadora
– Ropa de cama y baño incluida
El alojamiento consta de :
-Un salón funcional y amueblado con gusto, compuesto por :
– Una cocina americana totalmente equipada (horno de inducción, microondas, cafetera, tostadora, hervidor de agua, todos los utensilios de cocina necesarios).
– Un salón con sofá, televisión y mesa de centro.
– Comedor para 4 personas con mesa y sillas.
– Dos dormitorios luminosos con camas dobles, armarios, mesillas de noche y lámparas.
– Cuarto de baño con ducha, lavabo, lavadora, secador de pelo y calentador de toallas.
– WC separado.
El alojamiento no dispone de aparcamiento privado, sin embargo, podrá aparcar en la calle de forma gratuita.
Servicios cercanos:
– A menos de 10 minutos en coche del Château du Patys
– A 15 minutos en coche de Mine Bleue, una antigua mina de pizarra única en Europa
– Cerca de paradas de autobús, restaurantes, cine, centro de Segré-en-Anjou Bleu, etc
Italiano
Benvenuti nel nostro appartamento ben arredato e accogliente vicino al centro di Segré.
Questo appartamento di 44 m² può ospitare fino a 4 persone.
– Due camere da letto
– Wi-Fi, lavatrice
– Biancheria da letto e da bagno inclusa
L'alloggio è composto da:
-Un soggiorno funzionale e arredato con gusto, composto da:
– Una cucina a vista completamente attrezzata (piano cottura a induzione, forno a microonde, macchina per il caffè, tostapane, bollitore, tutti gli utensili da cucina necessari).
– Un salotto con divano, televisione e tavolino.
– Zona pranzo per 4 persone con tavolo e sedie.
– Due luminose camere da letto con letti matrimoniali, armadi, comodini e lampade.
– Bagno con doccia, lavabo, lavatrice, asciugacapelli e scaldasalviette.
– WC separato.
L'alloggio non dispone di un parcheggio privato, ma è possibile parcheggiare gratuitamente in strada.
Servizi nelle vicinanze:
– Meno di 10 minuti in auto da Château du Patys
– 15 minuti in auto dalla Mine Bleue, un'ex miniera di ardesia unica in Europa
– Vicino alle fermate degli autobus, ai ristoranti, al cinema, al centro di Segré-en-Anjou Bleu, ecc