Description
Gîte aménagé dans une partie de l'ancienne Laiterie Coopérative d'Outarville/Toury situé au coeur des champs. Moderne et spacieux, vous trouverez tout le confort nécessaire à un séjour en totale immersion à la campagne. Situé au nord du Loiret, limite avec l'Essonne et l'Eure et Loir à 1 heure de Paris par la N20 ou l'A10, ou encore par le train qui vous emmène gare d'Austerlitz en 55 minutes. Chartres et Orléans sont à 45 kms.
English
Ground floor: large lounge, kitchen, dining room, WC and cupboard. 1st floor: 1 large bedroom with 3 double beds with 1 shower room and a dressing area. 1 bedroom with single bed and 1 bathroom. Patio and garden. Electric heating. Baby equipment on request. Sheets and towels available for hire. Beds made on arrival. The holiday home is within the former Outarville/Toury dairy cooperative amidst the fields. Modern and spacious, it includes all the necessary comforts for a pleasant country break. Located in northern Loiret on the border with the Essonne and Eure et Loir regions, just 1 hour from Paris.
Deutsch
Diese Unterkunft wurde in einem Teil der ehemaligen Genossenschaftsmolkerei von Outarville/Toury eingerichtet und liegt im Herzen der Felder. Sie ist modern und geräumig und bietet allen Komfort, den Sie für einen Aufenthalt auf dem Land benötigen. Das Hotel liegt im Norden des Loiret, an der Grenze zu den Departements Essonne und Eure et Loir, 1 Stunde von Paris entfernt, über die N20 oder die A10, oder mit dem Zug, der Sie in 55 Minuten zum Gare d'Austerlitz bringt. Chartres und Orléans sind 45 km entfernt.
Dutch
Gîte in een deel van de voormalige zuivelfabriek Outarville/Toury, midden in de velden. Modern en ruim, u vindt er alle comfort voor een verblijf op het platteland. Gelegen in het noorden van de Loiret, op de grens met Essonne en Eure et Loir, op 1 uur van Parijs via de N20 of A10, of met de trein naar Gare d'Austerlitz in 55 minuten. Chartres en Orléans liggen op 45 km afstand.
Español
Casa rural en aldea tranquila, de fácil acceso por la RN-20 y la A-10, al norte del departamento del Loiret, limitando con el Essonne y el Eure y Loir, a 1 h de París, a medio camino entre Chartres y Orleans. La casa dispone de un gran espacio exterior cerrado y se encuentra cerca del propietario pero está completamente independiente, en la extensión de la vivienda. La propietaria puede acceder a la casa a través de una estancia en el extremo de la casa. Planta baja: entrada, cocina-salón, 1 dormitorio (2 camas de 90), cuarto de baño, WC. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama de 140, 1 cama de 90). Calefacción eléctrica. Garaje cerrado. Fianza.
Italiano
Questo alloggio si trova in una parte dell'ex latteria cooperativa di Outarville/Toury, nel cuore dei campi. Moderno e spazioso, vi troverete tutti i comfort necessari per un soggiorno totalmente immersivo nella campagna. Situato nel nord del Loiret, al confine con l'Essonne e l'Eure et Loir, a 1 ora da Parigi con la N20 o la A10, o in treno fino alla Gare d'Austerlitz in 55 minuti. Chartres e Orléans distano 45 km.