L'appart de Gilou – Gujan-Mestras

Au sein d'une résidence de standing et sécurisée, notre appartement de 92 m², situé au troisième et dernier étage avec ascenseur, vous accueille dans un cadre "classe" et épuré. Une grande pièce de vie fait office de salon, salle à manger avec une cuisine ouverte. Un long couloir distribue 3 chambres, dont une avec salle d'eau privative, une deuxième salle d'eau commune, une buanderie et des WC indépendants. Une terrasse de 23m² donnant sur toutes les pièces, deux places de parking privatifs au sein de la copropriété complètent le tout.

Our 92 m² apartment, located on the third and top floor with elevator, welcomes you to a classy, uncluttered residence. A large living room serves as a lounge, dining room and open-plan kitchen. A long corridor leads to 3 bedrooms, one with en-suite shower room, a second shared shower room, a laundry room and separate WC. A 23m² terrace overlooking all rooms and two private parking spaces within the condominium complete the picture.

In einer luxuriösen und gesicherten Residenz empfängt Sie unsere 92 m² große Wohnung im dritten und letzten Stock mit Aufzug in einer "Klasse" und reinen Umgebung. Ein großer Wohnraum dient als Wohn- und Esszimmer mit einer offenen Küche. Ein langer Flur verteilt 3 Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Badezimmer, ein zweites gemeinsames Badezimmer, eine Waschküche und ein separates WC. Eine 23m² große Terrasse mit Blick auf alle Räume und zwei private Parkplätze innerhalb der Wohnanlage vervollständigen das Ganze.

In een luxe, beveiligde residentie verwelkomt ons appartement van 92 m², op de derde en bovenste verdieping met lift, je in een stijlvolle, opgeruimde omgeving. Een grote woonkamer doet dienst als zitkamer, eetkamer en open keuken. Een lange gang leidt naar 3 slaapkamers, waarvan één met een eigen doucheruimte, een tweede gedeelde doucheruimte, een bijkeuken en een apart toilet. Een terras van 23 m² met uitzicht op alle kamers en twee privéparkeerplaatsen binnen het complex van mede-eigendom maken de woning compleet.

En una residencia de lujo y segura, nuestro piso de 92 m², en la tercera y última planta con ascensor, le da la bienvenida en un ambiente elegante y despejado. Un gran salón hace las veces de sala de estar, comedor y cocina americana. Un largo pasillo conduce a 3 dormitorios, uno con cuarto de ducha privado, un segundo cuarto de ducha compartido, un lavadero y un WC separado. Una terraza de 23m² con vistas a todas las habitaciones y dos plazas de aparcamiento privadas dentro del complejo de copropiedad completan la propiedad.

In una residenza di lusso e sicura, il nostro appartamento di 92 m², al terzo e ultimo piano con ascensore, vi accoglie in un ambiente di classe e senza fronzoli. Un ampio soggiorno funge da salotto, sala da pranzo e cucina a vista. Un lungo corridoio conduce a 3 camere da letto, di cui una con bagno privato con doccia, un secondo bagno con doccia in comune, un ripostiglio e un WC separato. Una terrazza di 23 m² con vista su tutti gli ambienti e due posti auto privati all'interno del complesso di comproprietà completano la proprietà.