Description
Bien rare, dans un écrin de verdure, pour les amoureux de la nature et de l'authenticité.
Ancienne ferme joliment restaurée, idéalement située, au cœur de la Dordogne, très calme, en pleine campagne, sur un terrain de 8ha avec étangs, bois et prairies, à proximité d’un village typique et de toutes commodités. Piscine chauffée , éclairée, sécurisée, fleurie et entourée d'une plage en bois exotique.
Une cuisine américaine donnant sur une salle à manger conviviale, agrémentée d'une superbe cheminée à feu ouvert. Jouxtant la cuisine, un living spacieux, le tout surplombé par une imposante mezzanine.
A l'extérieur, terrasse couverte, barbecue, piste de pétanque, meubles jardin en bois , table ping- pong et filet badminton , balançoire.
Vue magnifique sur les étangs et le bois . Possibilité de pêche. Cabane dans les bois pour enfants.
English
A rare property in a green setting, for lovers of nature and authenticity.
Beautifully restored old farmhouse, ideally located in the heart of the Dordogne, very quiet, in the countryside, on 8ha of land with ponds, woods and meadows, close to a typical village and all amenities. Heated, illuminated, secure swimming pool surrounded by flowers and an exotic wood deck.
An open-plan kitchen opens onto a convivial dining room with a superb open fireplace. Adjoining the kitchen is a spacious living room, overlooked by an imposing mezzanine.
Outside, covered terrace, barbecue, petanque area, wooden garden furniture, ping-pong table and badminton net, swing.
Magnificent view over the ponds and woods. Fishing possible. Children's cabin in the woods.
Deutsch
Seltenes Objekt in einer grünen Oase für Natur- und Authentizitätsliebhaber.
Schön restauriertes ehemaliges Bauernhaus in idealer Lage im Herzen der Dordogne, sehr ruhig, auf dem Land, auf einem 8 ha großen Grundstück mit Teichen, Wäldern und Wiesen, in der Nähe eines typischen Dorfes und aller Annehmlichkeiten. Beheizter, beleuchteter, gesicherter Pool mit Blumen und umgeben von einem Strand aus exotischem Holz.
Eine amerikanische Küche mit Zugang zu einem gemütlichen Esszimmer mit einem wunderschönen offenen Kamin. Neben der Küche befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer, das von einer imposanten Mezzanine überragt wird.
Draußen gibt es eine überdachte Terrasse, Grill, Boulebahn, Gartenmöbel aus Holz, Tischtennisplatte und Badmintonnetz, Schaukel.
Herrlicher Blick auf die Teiche und den Wald. Möglichkeit zum Angeln. Waldhütte für Kinder.
Dutch
Zeldzame woning, in een groene omgeving, voor liefhebbers van natuur en authenticiteit.
Prachtig gerestaureerde voormalige boerderij, ideaal gelegen in het hart van de Dordogne, zeer rustig, op het platteland, op 8 hectare grond met vijvers, bossen en weiden, vlakbij een typisch dorpje en alle voorzieningen. Verwarmd, verlicht, beveiligd zwembad, omringd door bloemen en een exotisch houten dek.
Een open keuken die uitkomt op een gezellige eetkamer met een prachtige open haard. Aangrenzend aan de keuken is een ruime woonkamer, met daarboven een imposante mezzanine.
Buiten is er een overdekt terras, barbecue, petanqueterrein, houten tuinmeubilair, tafeltennis, badmintonnet en schommel.
Prachtig uitzicht over de vijvers en bossen. Vissen mogelijk. Hut in het bos voor kinderen.
Español
Propiedad rara, en un entorno verde, para los amantes de la naturaleza y la autenticidad.
Antigua granja bellamente restaurada, idealmente situada en el corazón de la Dordoña, muy tranquila, en el campo, enclavada en 8 hectáreas de terreno con estanques, bosques y prados, cerca de un pueblo típico y de todos los servicios. Piscina climatizada, iluminada y segura, rodeada de flores y de una cubierta de madera exótica.
Cocina abierta a un comedor acogedor con una magnífica chimenea. Junto a la cocina hay un amplio salón, dominado por un imponente altillo.
En el exterior, terraza cubierta, barbacoa, petanca, muebles de jardín de madera, mesa de ping-pong, red de bádminton y columpio.
Magníficas vistas sobre los estanques y los bosques. Posibilidad de pescar. Cabaña en el bosque para los niños.
Italiano
Proprietà rara, immersa nel verde, per gli amanti della natura e dell'autenticità.
Antica casa colonica splendidamente ristrutturata, situata in posizione ideale nel cuore della Dordogna, molto tranquilla, in campagna, immersa in 8 ettari di terreno con stagni, boschi e prati, vicino a un villaggio tipico e a tutti i servizi. Piscina riscaldata, illuminata e protetta, circondata da fiori e da una terrazza esotica in legno.
Una cucina a pianta aperta si apre su una sala da pranzo conviviale con un superbo camino aperto. Adiacente alla cucina si trova un ampio soggiorno, sovrastato da un imponente soppalco.
All'esterno si trovano una terrazza coperta, un barbecue, un'area per le bocce, mobili da giardino in legno, ping pong, rete da badminton e altalena.
Magnifica vista sugli stagni e sui boschi. Possibilità di pesca. Cabina nel bosco per i bambini.