Landaise Le Lagunak – Labenne

Bienvenue au LAGUNAK OCEAN, notre charmante maison de vacances es située à Labenne, dans les Landes, en lisière des bois et à 900m de l’océan. Vous pourrez vous détendre dans le jardin arboré ou vous baigner dans la piscine chauffée à 25°C, lorsque la température extérieure le permet. La maison est idéalement située pour profiter de nombreuses activités dans la région : le zoo de Labenne avec une grande variété d'animaux dans un cadre naturel préservé, explorer la forêt landaise en louant des vélos ou en faisant de la randonnée, ou encore découvrir les nombreux spots de surf de la région. Vous pourrez profiter des marchés locaux pour découvrir les produits locaux et régionaux, notamment le fameux jambon de Bayonne et le fromage de brebis. Linge de toilette et draps de lit proposés systématiquement. Non accessible aux personnes à mobilité réduite.

Welcome to LAGUNAK OCEAN, our charming vacation home located in Labenne, in the Landes, at the edge of the woods and 900m from the ocean. It is the ideal place to spend unforgettable vacations with family or friends. You will be able to relax in the wooded garden or to swim in the swimming pool heated to 25°C, when the outside temperature allows it. The house is ideally located to enjoy many activities in the area: the Labenne zoo with a wide variety of animals in a preserved natural setting, explore the Landes forest by renting bicycles or hiking, or discover the many surfing spots in the area if you are a beginner or experienced surfer. You can also take advantage of the local markets to discover local and regional products, notably the famous Bayonne ham and ewe's milk cheese.

Willkommen im LAGUNAK OCEAN, unserem charmanten Ferienhaus in Labenne, im Departement Landes, am Waldrand und 900 m vom Ozean entfernt. Es ist der ideale Ort, um einen unvergesslichen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen. Sie können sich im Garten mit Bäumen entspannen oder im auf 25 °C beheizten Pool schwimmen, wenn die Außentemperatur es zulässt. Das Haus ist ideal gelegen, um zahlreiche Aktivitäten in der Region zu nutzen: den Zoo von Labenne mit einer großen Vielfalt an Tieren in einer geschützten Naturlandschaft, den Wald der Landes mit einem Fahrradverleih oder beim Wandern erkunden oder die zahlreichen Surfspots der Region entdecken, wenn Sie ein Anfänger oder erfahrener Surfer sind. Auf den lokalen Märkten können Sie außerdem lokale und regionale Produkte wie den berühmten Bayonne-Schinken und Schafskäse kennenlernen.

Welkom bij LAGUNAK OCEAN, ons charmante vakantiehuis gelegen in Labenne, in de Landes, aan de rand van het bos en op 900m van de oceaan. Het is de ideale plek om een onvergetelijke vakantie door te brengen met familie of vrienden. U kunt ontspannen in de bosrijke tuin of een duik nemen in het verwarmde zwembad van 25°C, als de buitentemperatuur het toelaat. Het huis is ideaal gelegen om te genieten van vele activiteiten in de omgeving: de dierentuin van Labenne met een grote verscheidenheid aan dieren in een bewaard gebleven natuurlijke omgeving, verken het bos van de Landes door fietsen te huren of te wandelen, of ontdek de vele surfplekken in de omgeving als u een beginnende of ervaren surfer bent. U kunt ook profiteren van de plaatselijke markten om lokale en regionale producten te ontdekken, met name de beroemde ham van Bayonne en de kaas van schapenmelk.

Bienvenido a LAGUNAK OCEAN, nuestra encantadora casa de vacaciones situada en Labenne, en las Landas, al borde del bosque y a 900 m del océano. Es el lugar ideal para pasar unas vacaciones inolvidables en familia o entre amigos. Podrá relajarse en el jardín arbolado o darse un chapuzón en la piscina climatizada a 25°C, cuando la temperatura exterior lo permita. La casa goza de una ubicación ideal para disfrutar de numerosas actividades en la zona: el zoo de Labenne con una gran variedad de animales en un entorno natural preservado, explorar el bosque de las Landas alquilando bicicletas o haciendo senderismo, o descubrir los numerosos puntos de surf de la zona si es un surfista principiante o experimentado. También puede aprovechar los mercados locales para descubrir los productos locales y regionales, especialmente el famoso jamón de Bayona y el queso de oveja.

Benvenuti a LAGUNAK OCEAN, la nostra incantevole casa vacanze situata a Labenne, nella regione delle Landes, ai margini del bosco e a 900 m dall'oceano. Potrete rilassarvi nel giardino alberato o fare un tuffo nella piscina, riscaldata a 25°C quando la temperatura esterna lo permette. La casa è situata in posizione ideale per una vasta gamma di attività nella zona, tra cui visitare lo zoo di Labenne, con la sua grande varietà di animali in un ambiente naturale incontaminato, esplorare la foresta delle Landes noleggiando biciclette o facendo escursioni, o scoprire i numerosi luoghi per il surf della regione. Potrete approfittare dei mercati locali per scoprire i prodotti locali e regionali, tra cui il famoso prosciutto di Bayonne e il formaggio di pecora. Gli asciugamani e la biancheria da letto sono forniti di serie. Non accessibile alle persone con mobilità ridotta.