l'Amédéenne – Amy

"L'Amédéenne " est un gîte indépendant de 65 m² pour 5 personnes aménagé en rez-de -chaussée. Quelques marches vous permettront d'accèder à une pièce de vie de 31m² , poutres, parquet, briques et pierres donnent à ce gite son caractère rustique. Le séjour est composé d'un canapé convertible pour une personne, d'une cheminée décorative, d'une télévision écran plat (110 cm), coin bureau. En prolongement, vous accèderez à la cuisine avec lave vaisselle, micro-onde, four, réfrigérateur top (un 2ème est à disposition dans un autre bâtiment). 2 chambres pour 2 personnes (une chambre avec un 1 lit 140x190cm donnant accès au WC – Une chambre avec 2 lits 90×190 cm , un bureau pour le télétravail), une salle d'eau (douche). Possibilité de garer 3 véhicules dans la cour fermée. Internet Fibre. Chauffage en supplément (relevé de compteur) – Linge de toilette, linge de maison, lit s faits à l'arrivée .

"L'Amédéenne" is an independent gite of 65 m² for 5 people on the ground floor. A few steps will allow you to access a living room of 31m ², beams, parquet, bricks and stones give this cottage its rustic character. The living room is composed of a sofa bed for one person, a decorative fireplace, a flat screen television (110 cm), office area. In extension, you will reach the kitchen with dishwasher, microwave, oven, top fridge (a second one is available in another building). 2 bedrooms for 2 people (one bedroom with a bed 140x190cm giving access to the toilet – one bedroom with 2 beds 90×190 cm, a desk for teleworking), a bathroom (shower). Possibility to park 3 vehicles in the closed courtyard. Internet Fibre. Heating in supplement (meter reading) – Bathroom linen, household linen, bed made on arrival.

"L'Amédéenne" ist ein 65 m² großes, unabhängiges Ferienhaus für 5 Personen im Erdgeschoss. Über ein paar Stufen gelangen Sie in den 31 m² großen Wohnraum, der durch Balken, Parkett, Ziegel und Stein seinen rustikalen Charakter erhält. Das Wohnzimmer besteht aus einem Schlafsofa für eine Person, einem dekorativen Kamin, einem Flachbildfernseher (110 cm) und einer Arbeitsecke. In der Verlängerung befindet sich die Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen und Top-Kühlschrank (ein zweiter Kühlschrank steht in einem anderen Gebäude zur Verfügung). 2 Schlafzimmer für 2 Personen (ein Zimmer mit einem Bett 140×190 cm mit Zugang zum WC – ein Zimmer mit 2 Betten 90×190 cm, ein Schreibtisch für Telearbeit), ein Badezimmer (Dusche). Möglichkeit, 3 Fahrzeuge im geschlossenen Hof zu parken. Internet Fibre (Glasfaser). Heizung gegen Aufpreis (Zählerstand) – Handtücher, Bettwäsche, Bettwäsche bei der Ankunft gemacht.

"L'Amédéenne" is een onafhankelijke gîte van 65 m² voor 5 personen op de begane grond. Een paar treden leiden u naar een woonkamer van 31m², balken, parket, bakstenen en stenen geven deze gite zijn rustieke karakter. De woonkamer bestaat uit een slaapbank voor één persoon, een decoratieve open haard, een flatscreen televisie (110 cm) en een bureauhoek. Ter uitbreiding heeft u de beschikking over de keuken met vaatwasser, magnetron, oven, topkoelkast (een tweede is beschikbaar in een ander gebouw). 2 slaapkamers voor 2 personen (een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140x190cm) die toegang geeft tot de WC – een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190cm), een werkkamer voor telewerken), een badkamer met douche. Mogelijkheid om 3 voertuigen te parkeren op de afgesloten binnenplaats. Internet Fibre. Verwarming in supplement (meterstand) – Badkamerlinnen, huishoudlinnen, bed opgemaakt bij aankomst.

"L'Amédéenne" es una casa rural independiente de 65 m² para 5 personas en la planta baja. Unos pocos pasos le llevarán a una sala de estar de 31m², vigas, parquet, ladrillos y piedras dan a esta casa rural su carácter rústico. El salón está compuesto por un sofá cama para una persona, una chimenea decorativa, un televisor de pantalla plana (110 cm) y una zona de escritorio. En extensión, tiene acceso a la cocina con lavavajillas, microondas, horno, nevera superior (una segunda está disponible en otro edificio). 2 dormitorios para 2 personas (un dormitorio con una cama doble (140x190cm) que da acceso al WC – un dormitorio con 2 camas individuales (90x190cm), un estudio para el teletrabajo), un cuarto de ducha. Posibilidad de aparcar 3 vehículos en el patio cerrado. Fibra de Internet. Calefacción en suplemento (lectura del contador) – Ropa de baño, ropa de casa, cama hecha a la llegada.

"L'Amédéenne" è un alloggio indipendente di 65 m² per 5 persone al piano terra. Pochi gradini vi condurranno a un soggiorno di 31 m²; travi, parquet, mattoni e pietre conferiscono a questo alloggio il suo carattere rustico. Il soggiorno è composto da un divano letto per una persona, un caminetto decorativo, un televisore a schermo piatto (110 cm) e una zona scrivania. Inoltre, si ha accesso alla cucina con lavastoviglie, microonde, forno, frigorifero superiore (un secondo frigorifero è disponibile in un altro edificio). 2 camere per 2 persone (una camera con letto matrimoniale (140x190cm) con accesso al WC – una camera con 2 letti singoli (90x190cm), uno studio per il telelavoro), un bagno con doccia. Possibilità di parcheggiare 3 veicoli nel cortile chiuso. Internet in fibra. Riscaldamento in supplemento (lettura del contatore) – Biancheria da bagno, biancheria per la casa, letto fatto all'arrivo.