L'Air du Paradis – Argentat-sur-Dordogne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Charme de l'ancien avec tout le confort moderne, Amoureux de la Nature et du Calme, ce gîte est fait pour le farniente et/ou se ressourcer. En famille ou entre amis, pour se retrouver, se reposer ou faire du sport : Pêcheurs, Marcheurs, Trailers, Vététistes, cavaliers, kayakistes… venez prendre "L'Air du Paradis". Nous avons des Paddocks et Écurie pour les équidés sans oublier le puit pour les hydrater !!
English
The charm of the old with all modern comforts. Nature lovers and those seeking peace and quiet, this gîte is ideal for relaxing and/or recharging their batteries. With family or friends, to meet up, relax or do sport: fishermen, walkers, trail riders, mountain bikers, horse riders, kayakers… come and enjoy "L'Air du Paradis". We have paddocks and stables for horses, not to mention a well to keep them hydrated!
Deutsch
Der Charme des Alten mit allem modernen Komfort, Natur- und Ruheliebhaber, dieses Ferienhaus ist wie geschaffen zum Faulenzen und/oder um neue Energie zu tanken. Mit der Familie oder mit Freunden, um sich zu treffen, auszuruhen oder Sport zu treiben: Angler, Wanderer, Trailers, Mountainbiker, Reiter, Kajakfahrer… nehmen Sie die "Luft des Paradieses" mit. Wir haben Paddocks und Stallungen für Pferde und einen Brunnen, um sie mit Wasser zu versorgen!
Dutch
De charme van het oude met alle moderne comfort. Natuurliefhebbers en rustzoekers, deze gîte is ideaal om te ontspannen en/of nieuwe energie op te doen. Met familie of vrienden, om elkaar te ontmoeten, te ontspannen of te sporten: vissers, wandelaars, ruiters, mountainbikers, ruiters, kajakkers… kom en geniet van de "Air du Paradis". We hebben paddocks en stallen voor paarden, en niet te vergeten een waterput om ze te hydrateren!
Español
El encanto de lo antiguo con todas las comodidades modernas. Los amantes de la naturaleza y los que buscan tranquilidad, esta casa rural es ideal para relajarse y/o recargar las pilas. En familia o entre amigos, para reunirse, relajarse o hacer deporte: pescadores, senderistas, jinetes de trail, ciclistas de montaña, jinetes, kayakistas… venga a disfrutar del "Air du Paradis". Disponemos de prados y establos para los caballos, ¡sin olvidar un pozo para mantenerlos hidratados!
Italiano
Per gli amanti della natura e della tranquillità, questo gîte è ideale per rilassarsi e/o ricaricare le batterie. Con la famiglia o con gli amici, per incontrarsi, rilassarsi o fare sport: pescatori, escursionisti, appassionati di trail, mountain bike, equitazione, kayak… venite a godervi l'"Air du Paradis". Abbiamo paddock e stalle per i cavalli, senza dimenticare un pozzo per mantenerli idratati!
