Description
Avec en toile de fond le célèbre village de St Cirq Lapopie, découvrez ce gîte (14ème, 16ème et 17ème siècle) au caractère unique situé dans un hameau très calme sur le flanc de la colline dominant la vallée du Lot. À l'origine, cette bâtisse était une dépendance du Château de Cénevières ; on dit même que c'était la demeure de la Marquise de Gouvernet du temps de la Révolution Française !
English
Against the backdrop of the famous village of St Cirq Lapopie, discover this gîte (14th, 16th and 17th century) with its unique character situated in a very quiet hamlet on the hillside overlooking the Lot valley. Originally, this building was an outbuilding of the Château de Cénevières; it is even said to have been the home of the Marquise de Gouvernet at the time of the French Revolution!
Deutsch
Vor dem Hintergrund des berühmten Dorfes St Cirq Lapopie entdecken Sie dieses Ferienhaus (14., 16. und 17. Jahrhundert) mit seinem einzigartigen Charakter, das in einem sehr ruhigen Weiler am Hang des Hügels mit Blick auf das Lot-Tal liegt. Ursprünglich war dieses Gebäude ein Nebengebäude des Schlosses von Cénevières; man sagt sogar, dass es zur Zeit der Französischen Revolution der Wohnsitz der Marquise de Gouvernet war!
Dutch
Ontdek tegen de achtergrond van het beroemde dorp St Cirq Lapopie deze 14e, 16e en 17e eeuwse gîte met een uniek karakter, gelegen in een zeer rustig gehucht op de heuvel met uitzicht op de Lot-vallei. Oorspronkelijk was dit gebouw een bijgebouw van het Château de Cénevières; er wordt zelfs gezegd dat de markiezin van Gouvernet hier woonde ten tijde van de Franse Revolutie!
Español
Con el famoso pueblo de St Cirq Lapopie como telón de fondo, descubra esta casa rural de los siglos XIV, XVI y XVII con un carácter único, situada en una aldea muy tranquila en la ladera que domina el valle del Lot. Originalmente, este edificio era una dependencia del castillo de Cénevières; ¡incluso se dice que fue el hogar de la marquesa de Gouvernet en la época de la Revolución Francesa!
Italiano
Sullo sfondo del famoso villaggio di St Cirq Lapopie, scoprite questo gîte del XIV, XVI e XVII secolo dal carattere unico, situato in un borgo molto tranquillo sulla collina che domina la valle del Lot. In origine, questo edificio era una dependance del Castello di Cénevières; si dice addirittura che sia stata la casa della Marchesa di Gouvernet all'epoca della Rivoluzione francese!