Description
Appartement chic & épuré avec vue imprenable sur le port, vous plongerez dans une ambiance élégante et minimaliste, où chaque détail a été pensé avec soin.
Profitez d’une vue dégagée du salon, d’une chambre cocooning et de matériaux nobles pour un séjour tout en douceur.
Un véritable cocon tout en douceur et lumière à 2 pas de la plage et du Nausicaá!
English
A chic, uncluttered apartment with a breathtaking view of the harbor, you'll be immersed in an elegant, minimalist ambience, where every detail has been carefully considered.
Enjoy an unobstructed view from the living room, a cocooning bedroom and noble materials for a soothing stay.
A cocoon of softness and light, just 2 steps from the beach and Nausicaá!
Deutsch
Schickes & schlichtes Apartment mit atemberaubendem Blick auf den Hafen. Tauchen Sie ein in eine elegante und minimalistische Atmosphäre, in der jedes Detail sorgfältig durchdacht wurde.
Genießen Sie den freien Blick aus dem Wohnzimmer, ein Cocooning-Schlafzimmer und edle Materialien für einen sanften Aufenthalt.
Ein wahrer Kokon voller Sanftheit und Licht, nur zwei Schritte vom Strand und dem Nausicaá entfernt!
Dutch
Een chique, opgeruimd appartement met ononderbroken uitzicht over de haven. Dit is een elegant, minimalistisch appartement waar over elk detail zorgvuldig is nagedacht.
Geniet van een vrij uitzicht vanuit de woonkamer, een gezellige slaapkamer en de beste materialen voor een ontspannen verblijf.
Een echte cocon van zachtheid en licht, op slechts een steenworp afstand van het strand en Nausicaá!
Español
Elegante y despejado, con vistas ininterrumpidas al puerto, es un apartamento minimalista en el que se ha cuidado hasta el más mínimo detalle.
Disfrute de unas vistas despejadas desde el salón, un dormitorio acogedor y los mejores materiales para una estancia relajante.
Un auténtico capullo de suavidad y luz, ¡a un paso de la playa y de Nausicaá!
Italiano
Un appartamento chic e ordinato con vista ininterrotta sul porto, elegante e minimalista, dove ogni dettaglio è stato curato con attenzione.
Godetevi una vista senza ostacoli dal soggiorno, una camera da letto accogliente e i migliori materiali per un soggiorno rilassante.
Un vero e proprio bozzolo di morbidezza e luce, a due passi dalla spiaggia e da Nausicaá!