La Suite du Hameau – Sierville

Votre séjour en NORMANDIE à 1 heure 30 de Paris. Ancien grenier à foin, se trouvant dans un village situé près du parc du Bocasse, lieu idéal pour un week-end ou des vacances. Il est attenant à notre corps de ferme du 17ème siècle, rénové par nos soins avec sa terrasse suspendue privative et son grand jardin, qui vous permettra de vous projeter dans une ambiance champêtre entre terre et mer. Le logement comprend une chambre en mezzanine (lit de 160cm), un salon avec couchages supplémentaires pour deux personnes, une cuisine équipée, une salle de douche et WC. Le séjour/cuisine cathédral a une hauteur sous plafond de 6 mètres. Idéal pour un séjour en famille, romantique ou professionnelle. Lieux d’intérêt touristiques : – 30 minutes en voiture de Dieppe – 2 minutes du Parc du Bocasse – 5 minutes en voiture du Parc zoologique de Cleres – 20 KM du centre-ville de Rouen WIFI et TV – Draps fournis – Barbecue à disposition – Abris vélo. Stationnement gratuit

Your holiday in Normandy, 1 hour and a half away from Paris. A former hayloft located in a village close to the Bocasse amusement park, an ideal place for a weekend getaway or holidays. It adjoins our carefully renovated farmhouse dating back to the 17th century, with its private first-floor terrace and big garden, that will allow you to experience the countryside atmosphere in a coastal area. The holiday cottage comprises one mezzanine bedroom (queen size bed), a sitting room with an extra bed for two, an equipped kitchen, a bathroom with shower and toilet. The living room and kitchen has a cathedral ceiling which is 6 metres high. Ideal for your a family holiday, a romantic getaway or a business trip. Main attractions and sites to visit nearby: – 30 minutes? drive from Dieppe – 2 minutes away from the Bocasse amusement park – 5 minutes? drive from the Parc de ClŠres Zoological Park – 20 km away from the city centre of Rouen WIFI and TV – bed linen provided – Barbecue available – bike shelter. Free parking.

Ihr Aufenthalt in der NORMANDIE, 1,5 Stunden von Paris entfernt. Ehemaliger Heuboden, der sich in einem Dorf in der Nähe des Parc du Bocasse befindet, idealer Ort für ein Wochenende oder einen Urlaub. Es grenzt an unser von uns renoviertes Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit seiner privaten, hängenden Terrasse und seinem großen Garten, der es Ihnen ermöglicht, sich in eine ländliche Atmosphäre zwischen Land und Meer zu versetzen. Die Unterkunft besteht aus einem Schlafzimmer im Zwischengeschoss (160 cm breites Bett), einem Wohnzimmer mit zusätzlichen Schlafmöglichkeiten für zwei Personen, einer ausgestatteten Küche, einem Duschbad und WC. Die kathedralenförmige Wohnküche hat eine Deckenhöhe von 6 Metern. Ideal für einen Familien-, Romantik- oder Geschäftsaufenthalt. Orte von touristischem Interesse : – 30 Autominuten von Dieppe entfernt – 2 Minuten von Parc du Bocasse entfernt – 5 Fahrminuten bis zum Parc zoologique de Cleres – 20 KM zum Stadtzentrum von Rouen WIFI und TV – Bettwäsche wird gestellt – Grill zur Verfügung – Fahrradunterstand. Kostenlose Parkplätze

Je verblijf in NORMANDY, op 1 uur en 30 minuten van Parijs. Voormalige hooizolder in een dorp vlakbij het Parc du Bocasse, ideaal voor een weekend of vakantie. Het grenst aan onze 17e eeuwse boerderij, gerenoveerd door ons met een eigen hangend terras en een grote tuin, waardoor je jezelf kunt projecteren in een landelijke sfeer tussen land en zee. De accommodatie bestaat uit een slaapkamer op de mezzanine (bed van 160 cm), een woonkamer met extra slaapgelegenheid voor twee personen, een volledig uitgeruste keuken, een doucheruimte en een toilet. Het kathedraalplafond van de woonkamer/keuken is 6 meter hoog. Ideaal voor een verblijf met het gezin, romantisch of professioneel. Bezienswaardigheden : – 30 minuten met de auto van Dieppe – 2 minuten van Parc du Bocasse – 5 minuten met de auto van Parc zoologique de Cleres – 20 km van het centrum van Rouen WIFI en TV – Beddengoed aanwezig – Barbecue aanwezig – Fietsenstalling. Gratis parkeren

Su estancia en NORMANDÍA, a 1 hora y 30 minutos de París. Antiguo pajar en un pueblo cerca del Parc du Bocasse, ideal para un fin de semana o unas vacaciones. Colinda con nuestra granja del siglo XVII, renovada por nosotros con su terraza privada suspendida y su gran jardín, que le permitirán proyectarse en un ambiente campestre entre la tierra y el mar. El alojamiento consta de un dormitorio en el entresuelo (cama de 160 cm), una sala de estar con capacidad adicional para dos personas, una cocina totalmente equipada, un cuarto de ducha y un WC. El techo catedralicio del salón/cocina tiene 6 metros de altura. Ideal para una estancia familiar, romántica o profesional. Lugares de interés : – a 30 minutos en coche de Dieppe – a 2 minutos del Parc du Bocasse – a 5 minutos en coche del Parc zoologique de Cleres – a 20 km del centro de Rouen WIFI y TV – Ropa de cama proporcionada – Barbacoa disponible – Refugio para bicicletas. Aparcamiento gratuito

Il vostro soggiorno a NORMANDY, a 1 ora e 30 minuti da Parigi. Ex fienile in un villaggio vicino al Parc du Bocasse, ideale per un weekend o una vacanza. È annesso alla nostra casa colonica del XVII secolo, da noi ristrutturata, con terrazza privata sospesa e ampio giardino, che vi permetterà di proiettarvi in un'atmosfera di campagna tra terra e mare. L'alloggio comprende una camera da letto soppalcata (letto da 160 cm), un soggiorno con posti letto supplementari per due persone, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia e WC. Il soffitto a cattedrale del soggiorno/cucina è alto 6 metri. Ideale per un soggiorno in famiglia, romantico o professionale. Luoghi di interesse : – 30 minuti in auto da Dieppe – 2 minuti dal Parc du Bocasse – 5 minuti in auto dal Parc zoologique de Cleres – a 20 km dal centro di Rouen WIFI e TV – Biancheria da letto fornita – Barbecue disponibile – Ricovero per biciclette. Parcheggio gratuito