Description
Dans une propriété typique du Pays de Chinon, avec vue sur la campagne alentour et sur un étang de 3 ha, ce gîte est aménagé dans la maison d'amis des propriétaires. Calme, ballades et chemin de randonnées au départ du gîte.
English
In a typical property of the South Touraine, with views over the surrounding countryside and over a lake of 3 hectares, this cottage is located in an old restored farmhouse, the outbuilding of a rural property.
Deutsch
In einem typischen Anwesen des Pays de Chinon, mit Blick auf die umliegende Landschaft und einen 3 ha großen Teich, wurde diese Unterkunft im Gästehaus der Eigentümer eingerichtet. Ruhe, Spaziergänge und Wanderwege ab der Unterkunft.
Dutch
Deze gîte ligt in een typisch Chinon eigendom met uitzicht over het omliggende platteland en een meer van 3 hectare. Rust, wandelingen en wandelroutes vertrekken vanaf de gîte.
Español
Situada en una propiedad típica de Chinon con vistas a la campiña circundante y a un lago de 3 hectáreas, esta casa rural se encuentra en la casa de huéspedes de los propietarios. La tranquilidad, los paseos y las rutas de senderismo parten de la casa rural.
Italiano
Situato in una tipica proprietà di Chinon con vista sulla campagna circostante e su un lago di 3 ettari, questo gîte si trova nella foresteria dei proprietari. Pace e tranquillità, passeggiate e sentieri escursionistici partono dall'alloggio.