Description
Gîte indépendant (77 m²) rénové dans le respect longère picarde (torchis, poutres..). Au rez-de-chaussée : cuisine (réfrigérateur / congél.) avec poële à granulés, salle à manger avec poële à bois, 1 chambre (1 lit 160×200), salle d'eau avec WC. A l'étage : 1 chambre (2 lits 90×190). Chauffage électrique (en supplément). Cour non close avec stationnement possible pour 1 véhicule (50 m²) et coin pelouse (50 m²). Abri pour vélos. Animaux non admis. Borne de recharge pour véhicule électrique à 4 km à St Riquier.
English
Detached gîte (77 m²) renovated in the Picardy longère style (cob, beams, etc.). First floor: kitchen (fridge/freezer) with pellet stove, dining room with wood-burning stove, 1 bedroom (1 bed 160×200), shower room with WC. Upstairs: 1 bedroom (2 beds 90×190), electric heating (extra charge). Unenclosed courtyard with parking for 1 car (50 m²) and lawn area (50 m²). Bicycle shed. Pets not allowed. Electric vehicle charging station 4 km away in St Riquier.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft (77 m²), die im Stil eines Picardie-Langhauses renoviert wurde (Lehmziegel, Balken…). Im Erdgeschoss: Küche (Kühl-/Gefrierschrank) mit Pelletofen, Esszimmer mit Holzofen, 1 Zimmer (1 Bett 160×200), Badezimmer mit WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), Elektroheizung (zusätzlich). Nicht eingezäunter Hof mit Parkmöglichkeit für 1 Fahrzeug (50 m²) und Rasenecke (50 m²). Unterstand für Fahrräder. Haustiere sind nicht erlaubt. Ladestation für Elektrofahrzeuge 4 km entfernt in St Riquier.
Dutch
Vrijstaande gîte (77 m²) gerenoveerd in Picardische longère-stijl (keien, balken, enz.). Begane grond: keuken (koelkast/vriezer) met pelletkachel, eetkamer met houtkachel, 1 slaapkamer (1 bed 160×200), doucheruimte met WC. Boven: 1 slaapkamer (2 bedden 90×190), elektrische verwarming (tegen betaling). Afgesloten binnenplaats met parkeerplaats voor 1 auto (50 m²) en gazon (50 m²). Fietsenstalling. Huisdieren niet toegestaan. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 4 km afstand in St Riquier.
Español
Casa rural independiente (77 m²) renovada al estilo longère de Picardía (adobe, vigas, etc.). Planta baja: cocina (frigorífico/congelador) con estufa de pellets, comedor con estufa de leña, 1 habitación (1 cama 160×200), cuarto de ducha con WC. Arriba: 1 habitación (2 camas 90×190), calefacción eléctrica (suplemento). Patio no cerrado con aparcamiento para 1 coche (50 m²) y zona de césped (50 m²). Cobertizo para bicicletas. No se admiten animales. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 4 km en St Riquier.
Italiano
Gîte indipendente (77 m²) ristrutturata in stile longère piccardo (cocco, travi, ecc.). Piano terra: cucina (frigorifero/congelatore) con stufa a pellet, sala da pranzo con stufa a legna, 1 camera da letto (1 letto 160×200), bagno con doccia e WC. Al piano superiore: 1 camera (2 letti 90×190), riscaldamento elettrico (a pagamento). Cortile recintato con parcheggio per 1 auto (50 m²) e prato (50 m²). Capanno per biciclette. Non sono ammessi animali domestici. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 4 km a St Riquier.