La Rochette – Aubazines

Nous proposons, en location saisonnière à la semaine, à quelques kms de Brive-la-Gaillarde, une maison contenant deux chambres à coucher, un salon avec canapé couchage 2 places, une cuisine et une salle d'eau avec douche à l'italienne. Cette maison est située à 400 m du centre bourg d'Aubazine, célèbre pour son monastère, son abbatiale et son canal des moines. Le bourg est également le point de départ de nombreuses randonnées et offre plusieurs commerces (boucherie, épicerie, bar, coiffeur, pharmacie, hôtels et restaurants). Notre maison se trouve à quelques kms du centre touristique du Coiroux avec son lac, sa plage, son accrobranche et son golf nature. Animaux acceptés sous conditions.

A few kilometers from Brive-la-Gaillarde, we offer a weekly rental of a house with two bedrooms, a living room with a 2-seater sofa bed, a kitchen and a bathroom with walk-in shower. The house is located 400 m from the center of Aubazine, famous for its monastery, abbey church and monks' canal. The village is also the starting point for many hikes, and offers several shops (butcher, grocer, bar, hairdresser, pharmacy, hotels and restaurants). Our house is just a few kilometers from the tourist center of Le Coiroux, with its lake, beach, accrobranche and nature golf course. Pets accepted under certain conditions.

Wir bieten ein Haus mit zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa für zwei Personen, einer Küche und einem Badezimmer mit italienischer Dusche zur wöchentlichen Vermietung an, nur wenige Kilometer von Brive-la-Gaillarde entfernt. Das Haus befindet sich 400 m vom Zentrum des Ortes Aubazine entfernt, der für sein Kloster, seine Abteikirche und seinen Mönchskanal bekannt ist. Der Ort ist auch Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und bietet mehrere Geschäfte (Metzgerei, Lebensmittelgeschäft, Bar, Friseur, Apotheke, Hotels und Restaurants). Unser Haus befindet sich nur wenige Kilometer vom Touristenzentrum Coiroux mit seinem See, seinem Strand, seinem Baumklettergarten und seinem Naturgolf entfernt. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.

Op enkele kilometers van Brive-la-Gaillarde verhuren wij wekelijks een huis met twee slaapkamers, een woonkamer met slaapbank voor twee personen, een keuken en een badkamer met inloopdouche. Dit huis ligt op 400 m van het centrum van Aubazine, beroemd om zijn klooster, abdijkerk en monnikenkanaal. Het dorp is ook het vertrekpunt voor vele wandelingen en biedt een aantal winkels (slager, kruidenier, bar, kapper, apotheek, hotels en restaurants). Ons huis ligt op enkele kilometers van het toeristische centrum van Le Coiroux, met zijn meer, strand, accrobranche en natuurgolfbaan. Huisdieren zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden.

Ofrecemos un alquiler de vacaciones semanal, a pocos kilómetros de Brive-la-Gaillarde, de una casa con dos dormitorios, una sala de estar con sofá cama doble, una cocina y un cuarto de baño con ducha a ras de suelo. Esta casa se encuentra a 400 m del centro de Aubazine, famoso por su monasterio, su iglesia abacial y su canal de los monjes. El pueblo es también el punto de partida de numerosos paseos y ofrece numerosos comercios (carnicería, ultramarinos, bar, peluquería, farmacia, hoteles y restaurantes). Nuestra casa está a pocos kilómetros del centro turístico de Le Coiroux, con su lago, playa, accrobranche y campo de golf natural. Se aceptan mascotas bajo ciertas condiciones.

A pochi chilometri da Brive-la-Gaillarde, proponiamo l'affitto settimanale di una casa con due camere da letto, un soggiorno con divano letto matrimoniale, una cucina e un bagno con cabina doccia. Questa casa si trova a 400 m dal centro di Aubazine, famoso per il suo monastero, la chiesa abbaziale e il canale dei monaci. Il villaggio è anche il punto di partenza di numerose passeggiate e offre numerosi negozi (macelleria, alimentari, bar, parrucchiere, farmacia, hotel e ristoranti). La nostra casa si trova a pochi chilometri dal centro turistico di Le Coiroux, con il suo lago, la spiaggia, l'accrobranche e il campo da golf naturale. Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni.