La Providence – Bozouls

La propriété offre une piscine et un jacuzzi avec une vue imprenable sur l'église Sainte Fauste, une église romane du XIIème siècle, bâtie sur un promontoire, au coeur elle aussi du canyon de Bozouls. La cuisine est toute équipée, y compris une cafetière à grains pour les amoureux de café. Une connexion Wi-Fi est disponible, bien qu'il n'y ait pas de télévision pour garantir une déconnexion totale et un séjour paisible. La décoration authentique avec des meubles chinés confère à cet endroit une atmosphère atypique et remplie de charme. Au premier niveau, vous trouverez une chambre pour 2 personnes (lit double) décorée chaleureusement dans le respect du lieu. Ainsi qu'une salle de bain comprenant une baignoire, une douche et un WC, accessible par un escalier au -1. Le salon et la salle à manger sont spacieux, avec une cuisine équipée (machine à café, gazinière, four, frigo, congélateur…) pour votre plus grand confort ; et un espace repas, ainsi qu'un second WC. A l'étage, il y a une suite parentale pour 2 personnes (lit double) avec sa salle de bain équipée d'une douche, une baignoire balnéo et un WC. Sur le même étage, vous découvrirez deux chambres en enfilade avec leur salle de bain commune au milieu (douche et WC). La première chambre peut accueillir jusqu'à 3 personnes avec des lits simples et la seconde est une chambre pour deux personnes avec un lit double. Au niveau -1, accessible uniquement par l'extérieur, se trouve une chambre pour 2 personnes (lit double) avec salle de bain comprenant une baignoire et un WC, ainsi qu'un coin canapé pour des moments de détente. À l'extérieur, émerveillez-vous par la vue et profitez de la piscine et du jacuzzi (partagés avec la propriétaire mais très peu utilisés par cette dernière), ainsi que de plusieurs espaces dans le jardin pittoresque situés au-dessus de la cascade. Détendez-vous dans les divers coins aménagés à la fois pour manger, pour se reposer ou bien pour savourer un verre à l'ombre de la végétation. Venez découvrir un lieu où l'histoire et le confort se rencontrent pour vous offrir une expérience inoubliable. Réservez dès maintenant votre séjour au Moulin du 13ème Siècle de Bozouls.

The property features a pool and a jacuzzi with breathtaking views of Sainte Fauste Church, a 12th-century Romanesque church perched on a promontory in the heart of the Bozouls Canyon. The kitchen is fully equipped, including a bean-to-cup coffee maker for coffee lovers. Wi-Fi is available, but there is no television to ensure a complete disconnection and a peaceful stay. The authentic decor, with vintage furniture, gives this place a unique and charming atmosphere. On the first floor, you will find a warmly decorated bedroom for 2 people (double bed) that respects the historical ambiance of the property. There is also a bathroom with a bathtub, shower, and toilet, accessible via a staircase to the -1 level. The spacious living and dining areas feature a well-equipped kitchen (coffee machine, gas stove, oven, fridge, freezer) for your comfort, a dining space, and an additional toilet. Upstairs, there is a master suite for 2 people (double bed) with its own bathroom, equipped with a shower, a spa bathtub, and a toilet. On the same floor, you will find two adjoining bedrooms with a shared bathroom (shower and toilet) in the middle. The first bedroom can accommodate up to 3 people with single beds, and the second bedroom is a double room with a double bed. On the -1 level, accessible only from the outside, there is a bedroom for 2 people (double bed) with a bathroom that includes a bathtub and toilet, as well as a small seating area for relaxation. Outside, be enchanted by the view and enjoy the pool and jacuzzi (shared with the owner but rarely used by her), as well as several spots in the picturesque garden located above the waterfall. Relax in the various areas designed for dining, resting, or enjoying a drink in the shade of the greenery. Come discover a place where history and comfort meet to offer you an unforgettable experience. Book your stay now at the 13th Century Mill in Bozouls.

Das Anwesen bietet einen Pool und einen Whirlpool mit einem atemberaubenden Blick auf die Kirche Sainte Fauste, eine romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die auf einer Landzunge gebaut wurde und ebenfalls im Herzen des Canyons von Bozouls liegt. Die Küche ist komplett ausgestattet, einschließlich einer Kaffeemaschine für Kaffeeliebhaber. Wi-Fi ist verfügbar, obwohl es keinen Fernseher gibt, um ein völliges Abschalten und einen ruhigen Aufenthalt zu gewährleisten. Die authentische Dekoration mit antiken Möbeln verleiht diesem Ort eine atypische Atmosphäre voller Charme. Auf der ersten Ebene finden Sie ein Schlafzimmer für 2 Personen (Doppelbett), das mit Respekt für den Ort eingerichtet ist. Außerdem gibt es ein Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC, das über eine Treppe auf der Ebene -1 zugänglich ist. Das Wohn- und Esszimmer ist geräumig, mit einer voll ausgestatteten Küche (Kaffeemaschine, Gasherd, Backofen, Kühlschrank, Gefrierschrank usw.) für Ihren Komfort, einem Essbereich und einer zweiten Toilette. Im Obergeschoss befindet sich eine Master-Suite für 2 Personen (Doppelbett) mit einem Badezimmer mit Dusche, Whirlpool und WC. Auf derselben Etage entdecken Sie zwei aneinandergereihte Schlafzimmer mit ihrem gemeinsamen Badezimmer in der Mitte (Dusche und WC). Das erste Schlafzimmer bietet mit Einzelbetten Platz für bis zu drei Personen und das zweite ist ein Zimmer für zwei Personen mit einem Doppelbett. Auf der Ebene -1, die nur von außen zugänglich ist, befindet sich ein Schlafzimmer für 2 Personen (Doppelbett) mit einem Badezimmer mit Badewanne und WC sowie einer Sofaecke, die zum Entspannen einlädt. Im Außenbereich können Sie die Aussicht genießen und den Pool und den Whirlpool (den Sie sich mit der Eigentümerin teilen, der aber kaum von ihr genutzt wird) sowie verschiedene Bereiche im malerischen Garten oberhalb des Wasserfalls nutzen. Entspannen Sie sich in den verschiedenen Ecken, die zum Essen, Ausruhen oder für ein Getränk im Schatten der Vegetation eingerichtet wurden. Entdecken Sie einen Ort, an dem Geschichte und Komfort aufeinandertreffen, um Ihnen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten. Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt in der Moulin du 13ème Siècle in Bozouls.

Het pand biedt een zwembad en jacuzzi met een prachtig uitzicht op de 12e-eeuwse Romaanse kerk Sainte Fauste, gebouwd op een voorgebergte in het hart van de canyon van Bozouls. De keuken is volledig uitgerust, inclusief een bean-to-cup koffiezetapparaat voor koffieliefhebbers. Een Wi-Fi-verbinding is beschikbaar, hoewel er geen televisie is om totale ontkoppeling en een rustig verblijf te garanderen. De authentieke inrichting met antieke meubels geeft deze plek een atypische sfeer vol charme. Op de eerste verdieping vind je een slaapkamer voor 2 personen (tweepersoonsbed), warm ingericht met respect voor de omgeving. Er is ook een badkamer met bad, douche en wc, bereikbaar via een trap op -1. De woonkamer en eetkamer zijn ruim, met een volledig uitgeruste keuken (koffiezetapparaat, gasfornuis, oven, koelkast, vriezer, enz. Boven is er een master suite voor 2 personen (tweepersoonsbed) met een eigen badkamer uitgerust met een douche, hydromassagebad en toilet. Op dezelfde verdieping zijn er twee aangrenzende slaapkamers met een gedeelde badkamer in het midden (douche en wc). De eerste slaapkamer is geschikt voor maximaal 3 personen met eenpersoonsbedden en de tweede is een tweepersoonskamer met een tweepersoonsbed. Op niveau -1, alleen toegankelijk vanaf de buitenkant, is er een slaapkamer voor 2 personen (tweepersoonsbed) met een badkamer met bad en wc, evenals een zithoek voor ontspannende momenten. Buiten kun je genieten van het uitzicht en het zwembad en de jacuzzi (gedeeld met de eigenaar maar weinig door haar gebruikt), evenals verschillende ruimtes in de pittoreske tuin boven de waterval. Ontspan in de verschillende ruimtes die zijn gereserveerd om te eten, te ontspannen of te genieten van een drankje in de schaduw van de vegetatie. Kom en ontdek een plek waar geschiedenis en comfort samenkomen om je een onvergetelijke ervaring te bieden. Boek nu je verblijf in Moulin du 13ème Siècle de Bozouls.

La propiedad ofrece piscina y jacuzzi con impresionantes vistas a la iglesia románica del siglo XII de Sainte Fauste, construida sobre un promontorio en el corazón del cañón de Bozouls. La cocina está totalmente equipada, incluida una cafetera para los amantes del café. Dispone de conexión Wi-Fi, aunque no hay televisión para garantizar una desconexión total y una estancia tranquila. La decoración auténtica con muebles antiguos confiere a este lugar un ambiente atípico lleno de encanto. En la primera planta, encontrará un dormitorio para 2 personas (cama doble), cálidamente decorado respetando el lugar. También hay un cuarto de baño con bañera, ducha y WC, accesible por una escalera en -1. El salón y el comedor son espaciosos, con una cocina totalmente equipada (cafetera, cocina de gas, horno, frigorífico, congelador, etc.) para su comodidad, así como una zona de comedor y un segundo aseo. Arriba, hay una suite principal para 2 personas (cama doble) con su propio cuarto de baño equipado con ducha, bañera de hidromasaje y WC. En la misma planta, hay dos dormitorios contiguos con un cuarto de baño compartido en el medio (ducha y WC). El primer dormitorio puede alojar hasta 3 personas con camas individuales y el segundo es un dormitorio doble con cama de matrimonio. En el nivel -1, accesible sólo desde el exterior, hay un dormitorio para 2 personas (cama doble) con un cuarto de baño con bañera y WC, así como una zona de sofás para momentos de relax. En el exterior, maravíllese con las vistas y disfrute de la piscina y el jacuzzi (compartidos con la propietaria pero poco utilizados por ella), así como de varias zonas del pintoresco jardín por encima de la cascada. Relájese en las distintas zonas habilitadas para comer, descansar o tomar algo a la sombra de la vegetación. Venga a descubrir un lugar donde la historia y el confort se unen para ofrecerle una experiencia inolvidable. Reserve ya su estancia en el Moulin du 13ème Siècle de Bozouls.

La struttura offre una piscina e una vasca idromassaggio con vista mozzafiato sulla chiesa romanica del XII secolo di Sainte Fauste, costruita su un promontorio nel cuore del canyon di Bozouls. La cucina è completamente attrezzata, compresa una macchina da caffè in grani per gli amanti del caffè. È disponibile una connessione Wi-Fi, anche se non c'è la televisione per garantire una totale disconnessione e un soggiorno tranquillo. La decorazione autentica con mobili antichi conferisce a questo luogo un'atmosfera atipica e piena di fascino. Al primo piano si trova una camera da letto per 2 persone (letto matrimoniale), arredata in modo caldo e rispettoso del sito. C'è anche un bagno con vasca, doccia e WC, accessibile tramite una scala a -1. Il salone e la sala da pranzo sono spaziosi, con una cucina completamente attrezzata (macchina da caffè, fornello a gas, forno, frigorifero, congelatore…) per la vostra comodità, oltre a una zona pranzo e a una seconda toilette. Al piano superiore si trova una suite padronale per 2 persone (letto matrimoniale) con bagno privato dotato di doccia, vasca idromassaggio e WC. Sullo stesso piano, si trovano due camere da letto adiacenti con un bagno in comune al centro (doccia e WC). La prima camera può ospitare fino a 3 persone con letti singoli e la seconda è una camera doppia con letto matrimoniale. Al livello -1, accessibile solo dall'esterno, si trova una camera da letto per 2 persone (letto matrimoniale) con un bagno comprensivo di vasca e WC, oltre a una zona divano per i momenti di relax. All'esterno, ammirate la vista e godetevi la piscina e la vasca idromassaggio (condivisa con la proprietaria, ma da lei poco utilizzata), oltre a diverse aree nel pittoresco giardino sopra la cascata. Rilassatevi nelle varie zone riservate per mangiare, rilassarvi o sorseggiare un drink all'ombra della vegetazione. Venite a scoprire un luogo dove storia e comfort si incontrano per offrirvi un'esperienza indimenticabile. Prenotate subito il vostro soggiorno al Moulin du 13ème Siècle de Bozouls.