Description
Au bout du village, un havre de paix : La Plante et son pigeonnier du 17e siècle… Détendez-vous dans ce nid insolite et tranquille, jouxtant une maison de maître au sein d'un parc arboré. Vous jouirez d'une jolie vue sur le parc et pourrez prendre votre petit déjeuner sur la terrasse .
Vous apprécierez votre étape dans ce paisible village sur le canal du Nivernais, à 200 kms de Paris accessible en train depuis Paris /Bercy. De nombreuses commodités au centre du village (Commerces, Guinguette avec ses soirées à thème… ) Informations sur notre site laplante-coulanges.fr
English
At the end of the village, a haven of peace: La Plante and its 17th-century dovecote… Relax in this unusual, peaceful nest, next to a manor house in wooded grounds. Enjoy a lovely view over the park and have breakfast on the terrace.
Enjoy your stay in this peaceful village on the Canal du Nivernais, 200 km from Paris and accessible by train from Paris/Bercy. Many amenities in the centre of the village (Shops, Guinguette with its theme evenings, etc.) Information on our website laplante-coulanges.fr
Deutsch
Am Ende des Dorfes befindet sich eine Oase der Ruhe: La Plante und sein Taubenschlag aus dem 17. Jahrhundert… Entspannen Sie sich in diesem ungewöhnlichen und ruhigen Nest, das an ein Herrenhaus in einem bewaldeten Park angrenzt. Sie haben einen schönen Blick auf den Park und können Ihr Frühstück auf der Terrasse genießen.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in diesem ruhigen Dorf am Canal du Nivernais, 200 km von Paris entfernt, das Sie mit dem Zug von Paris/Bercy aus erreichen können. Zahlreiche Annehmlichkeiten im Zentrum des Dorfes (Geschäfte, Guinguette mit Themenabenden … ) Informationen auf unserer Website laplante-coulanges.fr
Dutch
Aan het einde van het dorp, een oase van rust: La Plante en zijn 17e-eeuwse duiventil… Ontspan in dit ongewone, vredige nest naast een landhuis op een bebost terrein. Geniet van een prachtig uitzicht over het park en ontbijt op het terras.
Geniet van je verblijf in dit rustige dorp aan het Canal du Nivernais, op 200 km van Parijs en bereikbaar met de trein vanuit Parijs/Bercy. Veel voorzieningen in het centrum van het dorp (Winkels, Guinguette met zijn thema-avonden, etc.) Informatie op onze website laplante-coulanges.fr
Español
Al final del pueblo, un remanso de paz: La Plante y su palomar del siglo XVII… Relájese en este insólito nido de paz, junto a una casa solariega en un terreno arbolado. Disfrute de una hermosa vista sobre el parque y desayune en la terraza.
Disfrute de su estancia en este tranquilo pueblo del Canal du Nivernais, a 200 km de París y accesible en tren desde París/Bercy. Numerosos servicios en el centro del pueblo (Tiendas, Guinguette con sus noches temáticas, etc.) Información en nuestra página web laplante-coulanges.fr
Italiano
Alla fine del villaggio, un'oasi di pace: La Plante e la sua colombaia del XVII secolo… Rilassatevi in questo nido insolito e tranquillo, accanto a una casa padronale in un parco alberato. Godetevi la vista sul parco e fate colazione sulla terrazza.
Godetevi il vostro soggiorno in questo tranquillo villaggio sul Canal du Nivernais, a 200 km da Parigi e raggiungibile in treno da Parigi/Bercy. Molti servizi nel centro del villaggio (negozi, Guinguette con le sue serate a tema, ecc.) Informazioni sul nostro sito web laplante-coulanges.fr