Description
Très bel appartement T2/3 de 54 m2 neuf avec vue Splendide sur Marseille. Idéalement situé à deux pas du joli village provençal d’ Allauch (aux pieds des célèbres collines de Marcel Pagnol), l’appartement bénéficie d’une grande terrasse de 30 m2 avec une vue dégagée.
L’appartement est situé en rdc de la résidence du propriétaire, l’accès se fait par un portillon indépendant. Parking privatif possible.
Selon l’accord avec le propriétaire, vous pourrez bénéficier du terrain de pétanque.
English
Allauch – At the gates of Marseille-Very bright new 54 m² T2/3 apartment with unobstructed view of Marseille harbor. The apartment benefits from a large 30 m² terrace with a splendid view. By car, the apartment is 20 minutes from the La Rose metro station, 30 minutes from downtown Marseille and the Old Port, and 40 minutes from Cassis and the Calanques massif. The fully air-conditioned apartment comprises:
⁃ A 28 m² living room with kitchen area, dining area and TV area (2-seater sofa bed).
⁃ A 20 m² master suite (160*200 bed) with private bathroom.
⁃ A 6 m² mountain corner with two single bunk beds (90*190).
⁃ A separate WC with a shower cubicle and hand-washer. Outside, you can enjoy its 30 m² wooden terrace with plancha, garden furniture and hammock.
The fully-equipped kitchen has microwave, dishwasher, washing machine, induction hob, toaster, kettle, piston and capsule coffee machines.
Bed linen, towels and tea towels are provided. The apartment is located on the ground floor of the owner's residence and is accessed via an independent gate. Private parking. The apartment is ideal for both families and singles.
It has a very good WIFI connection, enabling telecommuting, video conferencing via ZOOM or other means. Situated in a quiet, peaceful location close to nature (hills, Calanques National Park) and the artistic and cultural attractions of major cities like Marseille and Aix-en-Provence.
Minimum stay: 4 nights
Deutsch
Sehr schöne neue Wohnung (54 m2) mit herrlichem Blick auf Marseille. Die Wohnung liegt ideal in der Nähe des hübschen provenzalischen Dorfes Allauch (am Fuße der berühmten Hügel von Marcel Pagnol) und verfügt über eine große Terrasse von 30 m2 mit freiem Blick.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss der Residenz des Eigentümers, der Zugang erfolgt über ein separates Tor. Ein privater Parkplatz ist möglich.
Je nach Absprache mit dem Eigentümer können Sie den Bouleplatz nutzen.
Dutch
Prachtige nieuwe flat van 54 m2 T2/3 met prachtig uitzicht over Marseille. De flat is ideaal gelegen op een steenworp afstand van het mooie Provençaalse dorpje Allauch (aan de voet van de beroemde heuvels van Marcel Pagnol) en heeft een groot terras van 30 m2 met een ononderbroken uitzicht.
Het appartement bevindt zich op de begane grond van de woning van de eigenaar en is toegankelijk via een onafhankelijke poort. Privé parkeerplaats beschikbaar.
In overleg met de eigenaar kunt u gebruik maken van de jeu de boules baan.
Español
Precioso piso nuevo T2/3 de 54 m2 con espléndidas vistas sobre Marsella. Idealmente situado a dos pasos del bonito pueblo provenzal de Allauch (al pie de las famosas colinas de Marcel Pagnol), el piso dispone de una gran terraza de 30 m2 con una vista ininterrumpida.
El piso se encuentra en la planta baja de la residencia del propietario y se accede a él por una puerta independiente. Aparcamiento privado disponible.
Previo acuerdo con el propietario, podrá utilizar la pista de petanca.
Italiano
Bellissimo appartamento T2/3 nuovo di 54 m2 con splendida vista su Marsiglia. Situato in posizione ideale a pochi passi dal grazioso villaggio provenzale di Allauch (ai piedi delle famose colline di Marcel Pagnol), l'appartamento dispone di un'ampia terrazza di 30 m2 con vista ininterrotta.
L'appartamento si trova al piano terra della residenza del proprietario e vi si accede tramite un cancello indipendente. È disponibile un parcheggio privato.
Previo accordo con il proprietario, è possibile utilizzare il campo da bocce.