La Petite Ferme – Brassy

Gîte 4/5 places en plein cœur du Morvan, dans un hameau paisible de la commune de Brassy, composé d'une chambre, une alcôve, une cuisine, salle d'eau, toilettes séparés, lave linge et poêle à granulé. Idéal pour famille avec enfants ou couples désirant faire des activités nature. Notre gîte est situé sur notre petite ferme maraîchère que nous avons repris en janvier 2019 et où nous vivons avec nos deux enfants. Vous serez nos voisins et nous pourrons vous guider dans la découverte des environs : lac de Chaumeçon à 10 mn, lac de Pannecière et des Settons à 20 mn, chemins de randonnée nombreux, maison du Parc du Morvan à 20 mn, tous commerces dans les villages alentours. Gîte simple et fonctionnel, accueil authentique dans un environnement naturel préservé !

Gîte for 4/5 people in the heart of the Morvan, in a peaceful hamlet in the commune of Brassy, consisting of a bedroom, an alcove, a kitchen, shower room, separate toilet, washing machine and pellet stove. Ideal for families with children or couples wishing to do nature activities. Our gîte is located on our small market garden farm which we took over in January 2019 and where we live with our two children. You will be our neighbours and we will be able to guide you in the discovery of the surroundings: lake of Chaumeçon at 10 mn, lake of Pannecière and Settons at 20 mn, numerous hiking trails, house of the Park of Morvan at 20 mn, all shops in the surrounding villages. Simple and functional gîte, authentic welcome in a preserved natural environment!

Ferienhaus für 4/5 Personen im Herzen des Morvan, in einem ruhigen Weiler der Gemeinde Brassy. Es besteht aus einem Schlafzimmer, einem Alkoven, einer Küche, einem Badezimmer, einer separaten Toilette, einer Waschmaschine und einem Pelletofen. Ideal für Familien mit Kindern oder Paare, die Aktivitäten in der Natur unternehmen möchten. Unser Ferienhaus befindet sich auf unserem kleinen Gemüsebauernhof, den wir im Januar 2019 übernommen haben und auf dem wir mit unseren beiden Kindern leben. Sie werden unsere Nachbarn sein und wir können Sie bei der Entdeckung der Umgebung führen: der See von Chaumeçon in 10 Minuten, der See von Pannecière und Les Settons in 20 Minuten, zahlreiche Wanderwege, das Haus des Parc du Morvan in 20 Minuten, alle Geschäfte in den umliegenden Dörfern. Einfaches und funktionelles Ferienhaus, authentischer Empfang in einer geschützten natürlichen Umgebung!

Gîte voor 4/5 personen in het hart van de Morvan, in een rustig gehucht in de gemeente Brassy, bestaande uit een slaapkamer, een alkoof, een keuken, een doucheruimte, een apart toilet, een wasmachine en een pelletkachel. Ideaal voor gezinnen met kinderen of koppels die activiteiten in de natuur willen ondernemen. Onze gîte bevindt zich op onze kleine tuinderij die we in januari 2019 hebben overgenomen en waar we met onze twee kinderen wonen. U zult onze buren zijn en wij zullen u kunnen begeleiden in de ontdekking van de omgeving: meer van Chaumeçon op 10 mn, meer van Pannecière en Settons op 20 mn, talrijke wandelpaden, huis van het Park van Morvan op 20 mn, alle winkels in de omliggende dorpen. Eenvoudige en functionele gîte, authentiek onthaal in een behouden natuurlijke omgeving!

Casa rural para 4/5 personas en el corazón del Morvan, en una tranquila aldea de la comuna de Brassy, que consta de un dormitorio, una alcoba, una cocina, cuarto de ducha, WC separado, lavadora y estufa de pellets. Ideal para familias con niños o parejas que deseen realizar actividades en la naturaleza. Nuestra casa rural se encuentra en nuestra pequeña granja de huerta de la que nos hicimos cargo en enero de 2019 y donde vivimos con nuestros dos hijos. Seréis nuestros vecinos y podremos guiaros en el descubrimiento de los alrededores: lago de Chaumeçon a 10 mn, lago de Pannecière y Settons a 20 mn, numerosas rutas de senderismo, casa del Parque de Morvan a 20 mn, todos los comercios en los pueblos de los alrededores. Casa rural sencilla y funcional, ¡acogida auténtica en un entorno natural preservado!

Gîte per 4/5 persone nel cuore del Morvan, in una tranquilla frazione del comune di Brassy, composto da una camera da letto, un'alcova, una cucina, un bagno con doccia, WC separato, lavatrice e stufa a pellet. Ideale per famiglie con bambini o coppie che desiderano fare attività nella natura. Il nostro gîte si trova nella nostra piccola fattoria-orto che abbiamo rilevato a gennaio 2019 e dove viviamo con i nostri due figli. Sarete i nostri vicini e potremo guidarvi alla scoperta dei dintorni: lago di Chaumeçon a 10 mn, lago di Pannecière e Settons a 20 mn, numerosi sentieri escursionistici, casa del Parco del Morvan a 20 mn, tutti i negozi dei villaggi circostanti. Gîte semplice e funzionale, accoglienza autentica in un ambiente naturale preservato!