LA PASTORALE – Souanyas

Sur les hauteurs d'Olette, ce gîte en pierre en rez-de-chaussée de 6 personnes à Souanyas vous propose une vue imprenable sur les montagnes. Composé d'une cuisine ouverte sur salon/séjour au centre du gîte et de 3 accès vers les espaces nuit. Chaque espace nuit dessert une chambre ( 2 avec un lit en 160 et une avec 2 lits de 90), sa propre salle d'eau ainsi que son WC indépendant.

On the heights of Olette, this 6-person ground-floor stone gîte in Souanyas offers stunning mountain views. Comprising a kitchen opening onto a living room in the center of the gîte and 3 entrances to the sleeping areas. Each sleeping area has a bedroom (2 with 160cm beds and one with 2 90cm beds), its own bathroom and separate toilet.

Auf den Anhöhen von Olette bietet Ihnen dieses Ferienhaus aus Stein im Erdgeschoss für 6 Personen in Souanyas einen atemberaubenden Blick auf die Berge. Es besteht aus einer offenen Küche und einem Wohn- und Esszimmer in der Mitte des Hauses sowie drei Zugängen zu den Schlafbereichen. Jeder Schlafbereich besteht aus einem Schlafzimmer (2 mit einem 160 cm breiten Bett und 1 mit 2 90 cm breiten Betten), einem eigenen Badezimmer und einem separaten WC.

Op de hoogten van Olette biedt deze 6-persoons stenen gîte op de begane grond in Souanyas een prachtig uitzicht op de bergen. Bestaande uit een keuken die uitkomt op de woonkamer in het midden van de gîte en 3 ingangen naar de slaapgedeeltes. Elk slaapgedeelte heeft een slaapkamer (2 met een bed van 160 cm en één met 2 bedden van 90 cm), een eigen doucheruimte en een apart toilet.

En las alturas de Olette, esta casa rural de piedra de planta baja para 6 personas en Souanyas ofrece unas vistas impresionantes de las montañas. Consta de una cocina abierta al salón en el centro de la casa y 3 entradas a los dormitorios. Cada zona de dormir tiene un dormitorio (2 con cama de 160 cm y uno con 2 camas de 90 cm), su propio cuarto de ducha y WC separado.

Sulle alture di Olette, questo gîte in pietra per 6 persone al piano terra a Souanyas offre una splendida vista sulle montagne. Comprende una cucina che si apre sul soggiorno al centro della casa e 3 ingressi alle zone notte. Ogni zona notte ha una camera da letto (2 con letto da 160 cm e una con 2 letti da 90 cm), un bagno con doccia e un WC separato.