Description
Notre gîte de charme, tout inclus (sauf taxe de séjour), a été restauré dans le style du pays. Il est idéal pour des vacances réussies au calme, dans un parc de 2000 m² clôturé avec un petit étang sécurisé. Pour les randonneurs vous avez la possibilité de découvrir la région par le canal du Berry, parcourir le domaine forestier et goûter aux spécialités du pays (fromages de chèvres, dégustation de vin dans les grands domaines viticoles). Dans ce gîte à l'ambiance rustique, vous ne manquerez pas de place ni d'activité à faire : dans la maison, un baby-foot ainsi qu'un billard sont mis à disposition, et à l'extérieur, une grande piscine chauffée de 8x4m vous attend. En hiver, sur demande au propriétaire, vous avez la possibilité d'utiliser un Spa (3 personnes) et un Sauna infrarouge (2/4 personnes), qui vous feront passer des moments de détente et de relaxation intenses. Ici, votre famille sera comblée et vous passerez des vacances plus que réussies.
English
All-inclusive gîte (except tourist tax). Ground floor: large entrance hall, fully-equipped kitchen with dishwasher, washing machine, microwave, oven, table and chairs and all kitchen utensils, 1 large bedroom (1.40m bed with sofa, coffee table, folding bed, folding playpen, changing table, plastic baby bathtub), bathroom (with 90/110 shower, corner bathtub and double vanity unit, hairdryer), WC and washbasin, dining room, living room (fireplace, TV, Wifi and table soccer). First floor: mezzanine, with American billiards table, 1 bedroom (1.40m bed, large closet, desk), 1 bedroom (2 0.90m beds, closet and chest of drawers), bathroom with shower, basin and WC. Outside: access to covered area with garden furniture, table, barbecue and terrace with parasol. Wooded park (1700 m²) to rear. Pools
Deutsch
Gîte tout inclus (außer Kurtaxe). Erdgeschoss: große Eingangshalle, ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Backofen, Tisch und Stühlen und allem, was man zum Kochen braucht, 1 großes Zimmer (Bett 1,40m mit Sofa, Couchtisch, Klappbett, Laufgitter, Wickeltisch, Babybadewanne), Badezimmer (mit Dusche 90/110, Eckbadewanne und Doppelwaschbecken, Föhn), WC und Handwaschbecken, Esszimmer, Wohnzimmer (Kamin, Fernseher, Wifi und Tischfußball). OG: Mezzanin, mit amerikanischem Billardtisch, 1 Zimmer (Bett 1,40m, großer Kleiderschrank, Schreibtisch), 1 Zimmer (2 Betten 0,90m, ein Kleiderschrank mit Kommode), Bad mit Dusche, Waschbecken und WC. Außen: Zugang zum Vorhof mit Gartenmöbeln, Salontisch, Grill und Terrasse mit Sonnenschirm. Bewaldeter Park (1700 m²) auf der Rücks
Dutch
All-inclusive gîte (behalve toeristenbelasting). Begane grond: ruime hal, ingerichte keuken met vaatwasser, wasmachine, magnetron, oven, tafel en stoelen en alle keukenbenodigdheden, 1 grote slaapkamer (bed van 1,40 m met bank, salontafel, opklapbed, opvouwbare box, luiertafel, plastic babybadje), badkamer (met douche 90/110, hoekbad en dubbele wastafel, haardroger), wc en wastafel, eetkamer, zitkamer (open haard, televisie, Wifi en tafelvoetbal). Eerste verdieping: mezzanine met Amerikaans biljart, 1 slaapkamer (bed van 1,40 m, grote kleerkast, bureau), 1 slaapkamer (2 bedden van 0,90 m, kleerkast en ladenkast), badkamer met douche, wastafel en WC. Buiten: Binnenplaats met tuinmeubels, eettafel, barbecue en terras met parasol. Bebost park (1700 m²) aan de achterzijde. Terras bij het zwemb
Español
Casa rural con todo incluido (excepto tasa turística). Planta baja: gran hall de entrada, cocina equipada con lavavajillas, lavadora, microondas, horno, mesa y sillas y todos los utensilios de cocina, 1 dormitorio grande (cama de 1,40 m con sofá, mesa de centro, cama plegable, parque plegable, cambiador, bañera de plástico para bebé), cuarto de baño (con ducha 90/110, bañera de esquina y mueble doble lavabo, secador de pelo), WC y lavabo, comedor, salón (chimenea, televisión, Wifi y futbolín). Primera planta: entresuelo con mesa de billar americano, 1 dormitorio (cama de 1,40 m, gran armario, escritorio), 1 dormitorio (2 camas de 0,90 m, armario y cómoda), cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Exterior: Acceso al patio con mobiliario de jardín, mesa de comedor, barbacoa y terraza con somb
Italiano
Gîte all-inclusive (tranne la tassa di soggiorno). Piano terra: ampio ingresso, cucina attrezzata con lavastoviglie, lavatrice, microonde, forno, tavolo e sedie e tutti gli utensili da cucina, 1 grande camera da letto (letto di 1,40 m con divano, tavolino, letto pieghevole, box pieghevole, fasciatoio, vaschetta in plastica per bambini), bagno (con doccia 90/110, vasca ad angolo e doppio lavabo, asciugacapelli), WC e lavabo, sala da pranzo, salotto (camino, televisione, Wifi e calcio balilla). Primo piano: mezzanino con tavolo da biliardo americano, 1 camera da letto (letto di 1,40 m, grande armadio, scrivania), 1 camera da letto (2 letti di 0,90 m, armadio e cassettiera), bagno con doccia, lavabo e WC. Esterno: accesso al cortile con mobili da giardino, tavolo da pranzo, barbecue e terrazz