Description
Dans un corps de ferme périgourdin du XVIIème siècle entièrement restauré à l'ancienne, ce gîte d'exception pour grande famille ou amis (capacité de 16 à 18 personnes) désirant séjourner confortablement en Périgord. Espace, confort et charme sont les qualités premières de ce gîte qui vous séduira sans nul doute. Piscine chauffée. Notre restaurant d'été vous attend dans une ambiance amicale près de la piscine. Ping pong, baby foot.
English
In a 17th century Perigordian farmhouse entirely restored in the old-fashioned way, this exceptional gîte is ideal for large families or friends (capacity of 16 to 18 people) wishing to stay comfortably in the Périgord. Space, comfort and charm are the first qualities of this gîte which will undoubtedly seduce you. Heated swimming pool. Our summer restaurant awaits you in a friendly atmosphere near the swimming pool. Ping pong, table football.
Deutsch
Diese außergewöhnliche Unterkunft für große Familien oder Freunde (Kapazität 16 bis 18 Personen), die einen komfortablen Aufenthalt im Périgord wünschen, befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert, das vollständig im alten Stil restauriert wurde. Raum, Komfort und Charme sind die Hauptqualitäten dieses Ferienhauses, das Sie zweifellos begeistern wird. Ein beheizter Swimmingpool ist vorhanden. Unser Sommerrestaurant erwartet Sie in einer freundlichen Atmosphäre in der Nähe des Schwimmbads. Tischtennis, Tischfußball.
Dutch
Deze uitzonderlijke gîte in een Perigordiaanse boerderij uit de 17e eeuw, volledig gerestaureerd in de oude stijl, is ideaal voor grote gezinnen of vrienden (capaciteit van 16 tot 18 personen) die comfortabel willen verblijven in de Perigord. Ruimte, comfort en charme zijn de belangrijkste kwaliteiten van deze gîte die u ongetwijfeld zal verleiden. Verwarmd zwembad. Ons zomerrestaurant wacht op u in een gezellige sfeer bij het zwembad. Tafeltennis, tafelvoetbal.
Español
En una granja perigordiana del siglo XVII totalmente restaurada a la antigua usanza, esta excepcional casa rural es ideal para familias numerosas o amigos (capacidad de 16 a 18 personas) que deseen alojarse cómodamente en el Perigord. Espacio, comodidad y encanto son las principales cualidades de esta casa rural que, sin duda, le seducirá. Piscina climatizada. Nuestro restaurante de verano le espera en un ambiente agradable cerca de la piscina. Tenis de mesa, futbolín.
Italiano
In una casa colonica perigordina del XVII secolo interamente restaurata in stile antico, questo eccezionale gîte è ideale per famiglie numerose o amici (capacità da 16 a 18 persone) che desiderano soggiornare comodamente nel Perigord. Spazio, comfort e fascino sono le qualità principali di questo gîte che vi sedurrà senza dubbio. Piscina riscaldata. Il nostro ristorante estivo vi aspetta in un'atmosfera accogliente vicino alla piscina. Tennis da tavolo, calcio balilla.