La Mérelle – Collonges-la-Rouge

La Mérelle se trouve à 150 m du centre de Collonges-la-Rouge, mais au calme de la campagne. Elle est dans notre famille depuis 1404 et nous l'avons rénovée en 2013. Niché au cœur de la Vallée de la Dordogne, Collonges-la-Rouge est un joyau architectural et l'un des Plus Beaux Villages de France. Son charme unique provient de ses maisons en grès rouge, qui contrastent magnifiquement avec les toits d'ardoise et les paysages verdoyants environnants. Flânez dans ses ruelles pavées bordées de manoirs, d'anciennes échoppes et de charmantes places ombragées. Admirez l'église Saint-Pierre, classée monument historique, et les vestiges médiévaux qui témoignent d'un riche passé. Savourez les spécialités locales dans les restaurants et auberges typiques : foie gras, noix du Périgord, vins de Corrèze et autres délices du terroir raviront vos papilles. De nombreux événements culturels rythment la …

La Mérelle is 150 m from the center of Collonges-la-Rouge, but in the quiet countryside. It has been in our family since 1404 and we renovated it in 2013. Nestled in the heart of the Dordogne Valley, Collonges-la-Rouge is an architectural gem and one of France's most beautiful villages. Its unique charm stems from its red sandstone houses, which contrast magnificently with the slate roofs and surrounding green countryside. Stroll along its cobbled streets lined with manor houses, ancient shops and charming shady squares. Admire the listed Saint-Pierre church and the medieval remains that bear witness to a rich past. Savor local specialties in typical restaurants and inns: foie gras, Périgord walnuts, Corrèze wines and other local delicacies will delight your taste buds. Numerous cultural events punctuate the …

La Mérelle liegt 150 m vom Zentrum von Collonges-la-Rouge entfernt, aber in ruhiger Lage auf dem Land. Es ist seit 1404 in unserem Familienbesitz und wir haben es 2013 renoviert. Collonges-la-Rouge liegt im Herzen des Dordogne-Tals, ist ein architektonisches Juwel und eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Seinen einzigartigen Charme verdankt es seinen Häusern aus rotem Sandstein, die einen wunderschönen Kontrast zu den Schieferdächern und der umliegenden grünen Landschaft bilden. Schlendern Sie durch die gepflasterten Gassen, die von Herrenhäusern, alten Verkaufsständen und charmanten schattigen Plätzen gesäumt werden. Bewundern Sie die denkmalgeschützte Kirche Saint-Pierre und die mittelalterlichen Überreste, die von einer reichen Vergangenheit zeugen. Genießen Sie in den typischen Restaurants und Gasthäusern die lokalen Spezialitäten: Stopfleber, Périgord-Nüsse, Weine aus Corrèze und andere Köstlichkeiten aus der Region werden Ihren Gaumen erfreuen. Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen bestimmen den Rhythmus der …

La Mérelle ligt op 150 m van het centrum van Collonges-la-Rouge, maar in de rust van het platteland. Het is al sinds 1404 in onze familie en we hebben het in 2013 gerenoveerd. Collonges-la-Rouge, genesteld in het hart van de Dordogne-vallei, is een architecturaal juweeltje en een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk. De unieke charme komt voort uit de rode zandstenen huizen, die prachtig contrasteren met de leistenen daken en het omliggende groene platteland. Wandel langs de geplaveide straatjes met herenhuizen, oude winkeltjes en charmante schaduwrijke pleintjes. Bewonder de geklasseerde Saint-Pierre kerk en de middeleeuwse overblijfselen die getuigen van een rijk verleden. Proef de lokale specialiteiten in de typische restaurants en herbergen: foie gras, Périgord walnoten, Corrèze wijnen en andere lokale delicatessen zullen je smaakpapillen verrukken. Veel culturele evenementen …

La Mérelle está a 150 m del centro de Collonges-la-Rouge, pero en la tranquilidad del campo. Pertenece a nuestra familia desde 1404 y la renovamos en 2013. Enclavado en el corazón del valle del Dordoña, Collonges-la-Rouge es una joya arquitectónica y uno de los pueblos más bonitos de Francia. Su encanto único se debe a sus casas de arenisca roja, que contrastan magníficamente con los tejados de pizarra y la verde campiña circundante. Pasee por sus calles empedradas bordeadas de casas solariegas, tiendas antiguas y encantadoras plazas sombreadas. Admire la iglesia catalogada de Saint-Pierre y los vestigios medievales que atestiguan un rico pasado. Saboree las especialidades locales en los restaurantes y mesones típicos: foie gras, nueces del Périgord, vinos de Corrèze y otras delicias locales deleitarán su paladar. Numerosas manifestaciones culturales jalonan …

La Mérelle si trova a 150 m dal centro di Collonges-la-Rouge, ma nella pace e nella tranquillità della campagna. Appartiene alla nostra famiglia dal 1404 e l'abbiamo ristrutturata nel 2013. Immerso nel cuore della Valle della Dordogna, Collonges-la-Rouge è un gioiello architettonico e uno dei Borghi più belli di Francia. Il suo fascino unico deriva dalle sue case in arenaria rossa, che contrastano magnificamente con i tetti in ardesia e la campagna verde circostante. Passeggiate lungo le sue strade acciottolate fiancheggiate da case padronali, antiche botteghe e incantevoli piazze ombreggiate. Ammirate la chiesa di Saint-Pierre, tutelata dalla legge, e i resti medievali che testimoniano un ricco passato. Assaporate le specialità locali nei ristoranti e nelle locande tipiche: foie gras, noci del Périgord, vini della Corrèze e altre prelibatezze locali delizieranno il vostro palato. Numerosi eventi culturali punteggiano il …