Description
Vous serez idéalement situé au gîte de la Maladière dans le petit village de Cormeray. Le repos, le calme et la découverte vont rythmer vos vacances au sein de ce gîte confortable et rustique. Depuis celui-ci, vous pourrez visiter à Cormeray la roseraie de Brigitte qui présente 830 rosiers de plus de 700 variétés différentes, un régal pour les yeux et l'odorat ! Bien-sûr, les châteaux de la Loire ne sont pas très loin non plus, alors n'hésitez pas à vous y diriger. Vous passerez des vacances en famille plus qu'agréables dans ce gîte, c'est une valeur garantie !
English
You'll be ideally situated at the Gîte de la Maladière in the small village of Cormeray. Rest, peace and discovery will punctuate your vacation in this comfortable, rustic gîte. From here, you can visit Brigitte's rose garden in Cormeray, which features 830 rose bushes of over 700 different varieties – a feast for the eyes and the nose! Of course, the châteaux of the Loire Valley are not far away either, so don't hesitate to head there. You're guaranteed to have a great family vacation in this gîte!
Deutsch
Ferienvermietung, die an das Haus der Eigentümer angrenzt. Haus auf einer Ebene: Esszimmer? Wohnzimmer, ausgestattete Küche, 1 Zimmer (1 Bett von 1,40 m), 1 Zimmer (1 Bett von 1,40 m), Badezimmer, WC. Klappbett als Beistellbett für 1 Person. Privater Hof und Terrasse. Geschlossener Parkplatz. Bettwäsche nicht vorhanden, kann gemietet werden. Restaurants, Loire mit dem Fahrrad und viele andere Aktivitäten und Freizeitmöglichkeiten warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Sie befinden sich in idealer Lage im Gîte de la Maladière im kleinen Dorf Cormeray. Erholung, Ruhe und Entdeckungen werden Ihren Urlaub in dieser komfortablen und rustikalen Unterkunft bestimmen. Von hier aus können Sie in Cormeray den Rosengarten von Brigitte besuchen, der 830 Rosensträucher von über 700 verschiedenen
Dutch
Vakantiehuis grenzend aan het huis van de eigenaren. Huis op één niveau: eetkamer ? woonkamer, ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 bed 1.40m), 1 slaapkamer (1 bed 1.40m), doucheruimte, WC. Extra opklapbed voor 1 persoon. Privé binnenplaats en terras. Afgesloten parkeerplaats. Lakens niet voorzien, kunnen gehuurd worden. Restaurants, fietsen in de Loire en vele andere activiteiten en vrijetijdsbestedingen om te ontdekken. De Gîte de la Maladière is ideaal gelegen in het kleine dorpje Cormeray. Rust, vrede en ontdekking zullen uw vakantie in deze comfortabele, rustieke gîte kenmerken. Van hieruit kun je de rozentuin van Brigitte in Cormeray bezoeken, met 830 rozenstruiken van meer dan 700 verschillende variëteiten – een lust voor het oog en de neus! Natuurlijk zijn de kastelen van de Loire oo
Español
Alquiler de vacaciones contiguo a la casa de los propietarios. Casa de una sola planta: comedor ? salón, cocina equipada, 1 dormitorio (1 cama 1,40 m), 1 dormitorio (1 cama 1,40 m), cuarto de ducha, WC. Cama plegable suplementaria para 1 persona. Patio privado y terraza. Parking cerrado. No se proporcionan sábanas, se pueden alquilar. Restaurantes, paseos en bicicleta por el Loira y muchas otras actividades y ocios por descubrir. El Gîte de la Maladière está idealmente situado en el pequeño pueblo de Cormeray. Descanso, paz y descubrimiento marcarán sus vacaciones en esta confortable casa rural rústica. Desde aquí, podrá visitar la rosaleda de Brigitte en Cormeray, que cuenta con 830 rosales de más de 700 variedades diferentes: ¡un festín para la vista y el olfato! Por supuesto, los castil
Italiano
Casa vacanze adiacente alla casa dei proprietari. Casa su un unico livello: sala da pranzo, soggiorno, cucina attrezzata, 1 camera da letto (1 letto 1,40 m), 1 camera da letto (1 letto 1,40 m), bagno con doccia, WC. Letto pieghevole supplementare per 1 persona. Cortile e terrazza privati. Parcheggio recintato. Lenzuola non fornite, noleggiabili. Ristoranti, ciclismo nella Loira e molte altre attività e svaghi da scoprire. Il Gîte de la Maladière è situato in posizione ideale nel piccolo villaggio di Cormeray. Riposo, pace e scoperta scandiranno le vostre vacanze in questo gîte confortevole e rustico. Da qui potrete visitare il roseto di Brigitte a Cormeray, con 830 cespugli di rose di oltre 700 varietà diverse: una festa per gli occhi e per l'olfatto! Naturalmente, anche i castelli della L