La Maisonnette – La Flèche

Maison 6/8 personnes à La Flèche. Ancienne maison de garde-barrière entre Le Lude et La Flèche. La maison est composée à l'étage d'une première chambre avec un lit double (160×200) et un lit bébé avec table à langer, une seconde chambre avec un lit double (140×190) et deux lits simples (90×190), et au rez de chaussée un salon avec un canapé lit (140×190), d'une salle à manger (table de 8 personnes), d'une cuisine et d'une salle d'eau avec douche et toilettes séparées. A disposition gratuitement le nécessaire pour bébé (chaise haute, baignoire bébé…) Le jardin d'environ 500m2 est complètement clôturé avec un espace repas, barbecue gaz, une table de ping pong, transats (3) et d'un parking pour les voitures. Aussi un abris pourra recevoir vos vélos. Nous fournissons les draps mais pas le linge de toilette. Nous sommes à l'écoute, si vous avez des besoins particuliers. A bientôt. Sébastien

House 6/8 persons in La Flèche. Former gatekeeper's house between Le Lude and La Flèche. On the first floor, the house comprises a first bedroom with a double bed (160×200) and a cot with changing table, a second bedroom with a double bed (140×190) and two single beds (90×190), and on the ground floor a living room with a sofa bed (140×190), a dining room (table for 8), a kitchen and a shower room with shower and separate toilet. Baby equipment (high chair, baby bath…) available free of charge The garden of approx. 500m2 is completely fenced in, with a dining area, gas barbecue, ping pong table, deckchairs (3) and parking for cars. There is also a shed for your bicycles. We provide bed linen but not towels. If you have any special requirements, please do not hesitate to contact us. We hope to see you soon. Sébastien

Haus 6/8 Personen in La Flèche. Ehemaliges Haus eines Schrankenwärters zwischen Le Lude und La Flèche. Das Haus besteht im Obergeschoss aus einem ersten Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160×200) und einem Babybett mit Wickeltisch, einem zweiten Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140×190) und zwei Einzelbetten (90×190), und im Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140×190), einem Esszimmer (Tisch für 8 Personen), einer Küche und einem Badezimmer mit Dusche und separater Toilette. Zur kostenlosen Verfügung steht die Babyausstattung (Hochstuhl, Babybadewanne…) Der 500m2 große Garten ist komplett eingezäunt und verfügt über einen Essbereich, einen Gasgrill, eine Tischtennisplatte, 3 Liegestühle und einen Parkplatz für Autos. Auch ein Schuppen kann Ihre Fahrräder aufnehmen. Wir stellen die Bettwäsche, aber nicht die Handtücher zur Verfügung. Wir hören Ihnen gerne zu, wenn Sie besondere Bedürfnisse haben. Bis bald. Sebastian

Huis voor 6/8 personen in La Flèche. Voormalig poortwachtershuis tussen Le Lude en La Flèche. Het huis bestaat uit een slaapkamer op de eerste verdieping met een tweepersoonsbed (160×200) en een kinderbedje met commode, een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed (140×190) en twee eenpersoonsbedden (90×190), en op de begane grond een woonkamer met een slaapbank (140×190), een eetkamer (tafel voor 8), een keuken en een badkamer met douche en apart toilet. Babyspullen (kinderstoel, babybadje, enz.) zijn gratis beschikbaar De tuin van ongeveer 500m2 is volledig omheind met een eethoek, gasbarbecue, pingpongtafel, ligstoelen (3) en parkeerplaats voor auto's. Er is ook een schuurtje voor je fietsen. Er is ook een schuurtje voor je fietsen. Wij zorgen voor beddengoed, maar niet voor handdoeken. Als je speciale wensen hebt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen. We hopen je snel te zien. Sébastien

Casa para 6/8 personas en La Flèche. Antigua casa de portero entre Le Lude y La Flèche. La casa consta en la primera planta de un dormitorio con cama de matrimonio (160×200) y una cuna con cambiador, un segundo dormitorio con cama de matrimonio (140×190) y dos camas individuales (90×190), y en la planta baja de un salón con sofá cama (140×190), un comedor (mesa para 8), una cocina y un cuarto de baño con ducha y WC separado. El equipamiento para bebés (trona, bañera para bebés, etc.) está disponible gratuitamente El jardín de unos 500m2 está completamente cerrado con una zona de comedor, barbacoa de gas, mesa de ping pong, tumbonas (3) y aparcamiento para coches. También hay un cobertizo para sus bicicletas. Proporcionamos ropa de cama pero no toallas. Si tiene algún requisito especial, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Esperamos verles pronto. Sébastien

Casa per 6/8 persone a La Flèche. Ex casa del guardiano tra Le Lude e La Flèche. La casa comprende al primo piano una camera con letto matrimoniale (160×200) e una culla con fasciatoio, una seconda camera con letto matrimoniale (140×190) e due letti singoli (90×190), e al piano terra un soggiorno con divano letto (140×190), una sala da pranzo (tavolo per 8 persone), una cucina e un bagno con doccia e WC separato. Le attrezzature per bambini (seggiolone, vasca da bagno, ecc.) sono disponibili gratuitamente Il giardino di circa 500 m2 è completamente recintato con zona pranzo, barbecue a gas, tavolo da ping pong, sedie a sdraio (3) e parcheggio per le auto. C'è anche una rimessa per le biciclette. Forniamo la biancheria da letto ma non gli asciugamani. Se avete esigenze particolari, non esitate a contattarci. Speriamo di vedervi presto. Sébastien