La Maison T&M

Bienvenue à la maison T&M, la dépendance d’une élégante maison de Maître restaurée par vos hôtes, Thomas et Mélody ! À l’abris des regards, nichée au cœur d’un magnifique parc arboré dans lequel vous allez adorer flâner et cueillir les fruits du verger, entourée de champs et de lacs, ce lieu magique vous invite à faire une vraie pause hors du temps. Idéalement située dans le Parc naturel régional de la Forêt d’Orient, à 1h30 de Paris, 1h de Reims et à 20 minutes de Troyes. Partez à la découverte des nombreux châteaux présents sur le territoire depuis le XII siècle suite à la donation du Templier André de Rosson. Soucieux de rénover ce charmant domaine dans les règles de l'art, Thomas et Mélody vous accueilleront dans leurs 2 gîtes refaits à partir de matériaux biosourcés où charpentes, bois et autres atouts architecturaux sont mis en valeur : l'Ecurie et le Bûcher. Les ambiances contemporaines qui se marient avec l’authenticité des matériaux traditionnels vous séduiront par leur raffinement, leur confort et leur originalité. Le paysage des lacs d’Orient est unique : un air des lacs de Finlande, des plages de sable fin et une richesse de biodiversité ornithologique à découvrir. Vos hôtes vous mettront à disposition des vélos pour sillonner la voie verte bordant les 3 lacs de la Forêt d'Orient, et vous rendre sur des sites tout aussi surprenants les uns que les autres : Moulin à vent de Dosches, Espace Faune de la Forêt d'Orient, ou bien encore la Maison du Parc. La Maison T&M vous attend pour découvrir ce territoire de nature unique et préservée !

Welcome to T&M House, the outbuilding of an elegant manor house restored by your hosts, Thomas and Mélody! Sheltered from view, nestled in the heart of a magnificent wooded park in which you'll love strolling and picking fruit from the orchard, surrounded by fields and lakes, this magical place invites you to take a real break from time. Ideally located in the Forêt d'Orient Regional Nature Park, 1h30 from Paris, 1h from Reims and 20 minutes from Troyes. Discover the many chateaux that have existed in the area since the 12th century, following a donation by the Templar André de Rosson. Thomas and Mélody are keen to renovate this charming estate according to the highest professional standards, and welcome you to their 2 gîtes (self-catering cottages), which have been refurbished using bio-sourced materials, and which showcase woodwork and other architectural features: the Ecurie and the Bûcher. Their contemporary ambiences, combined with the authenticity of traditional materials, will seduce you with their refinement, comfort and originality. The landscape of the Lacs d'Orient is unique: an air of Finnish lakes, sandy beaches and a wealth of ornithological biodiversity to discover. Your hosts will provide you with bicycles so that you can explore the greenway bordering the 3 lakes of the Forêt d'Orient, and visit sites as surprising as each other: the Dosches windmill, the Espace Faune de la Forêt d'Orient, or the Maison du Parc. Maison T&M awaits you to discover this unique and unspoilt natural territory!

Willkommen im T&M-Haus, dem Nebengebäude eines eleganten Herrenhauses, das von Ihren Gastgebern Thomas und Mélody restauriert wurde! Geschützt vor Blicken, eingebettet in einen wunderschönen Park mit Bäumen, in dem Sie gerne flanieren und die Früchte des Obstgartens ernten werden, umgeben von Feldern und Seen, lädt Sie dieser magische Ort zu einer echten Pause von der Zeit ein. Die Lage ist ideal im regionalen Naturpark Forêt d'Orient, 1,5 Stunden von Paris, 1 Stunde von Reims und 20 Minuten von Troyes entfernt. Entdecken Sie die zahlreichen Schlösser, die es hier seit dem 12. Jahrhundert aufgrund einer Spende des Templers André de Rosson gibt. Thomas und Mélody sind bestrebt, dieses charmante Anwesen nach allen Regeln der Kunst zu renovieren und empfangen Sie in ihren beiden Unterkünften, die mit biobasierten Materialien renoviert wurden und in denen Fachwerk, Holz und andere architektonische Besonderheiten zur Geltung kommen: der Stall und der Scheiterhaufen. Das zeitgenössische Ambiente, das sich mit der Authentizität der traditionellen Materialien verbindet, wird Sie mit seiner Raffinesse, seinem Komfort und seiner Originalität begeistern. Die Landschaft der Seen des Orients ist einzigartig: ein Hauch der finnischen Seen, feine Sandstrände und eine reiche Artenvielfalt an Vogelarten, die es zu entdecken gilt. Ihre Gastgeber stellen Ihnen Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie den grünen Weg entlang der drei Seen des Forêt d'Orient befahren und zu den unterschiedlichsten Sehenswürdigkeiten gelangen können: Windmühle von Dosches, Espace Faune de la Forêt d'Orient oder auch das Maison du Parc (Haus des Parks). Das Maison T&M erwartet Sie, um dieses Gebiet mit seiner einzigartigen und geschützten Natur zu entdecken!

Welkom in T&M House, het bijgebouw van een elegant herenhuis gerestaureerd door jullie gastheren, Thomas en Mélody! Afgeschermd van het zicht, genesteld in het hart van een prachtig bosrijk park waar je graag zult wandelen en fruit plukken uit de boomgaard, omringd door velden en meren, nodigt deze magische plek je uit om er echt even tussenuit te gaan. Ideaal gelegen in het regionale natuurpark Forêt d'Orient, op 1 uur van Parijs, 1 uur van Reims en 20 minuten van Troyes. Ontdek de vele kastelen in de omgeving, daterend uit de 12e eeuw en geschonken door André de Rosson, een Tempelier. Thomas en Mélody willen dit charmante landgoed renoveren volgens de hoogste normen en heten je van harte welkom in hun 2 gîtes, l'Ecurie en le Bûcher, die zijn gerenoveerd met materialen van biologische oorsprong en voorzien van houten kozijnen, hout en andere architectonische elementen. De eigentijdse sfeer vermengt zich met de authenticiteit van traditionele materialen om een verfijnde, comfortabele en originele omgeving te creëren. Het landschap van de Lacs d'Orient is uniek, met de sfeer van de meren van Finland, fijne zandstranden en een rijkdom aan ornithologische biodiversiteit om te ontdekken. Je gastheer en gastvrouw stellen je fietsen ter beschikking om te fietsen langs de groene weg die de 3 meren van het Forêt d'Orient omzoomt, en om even verrassende sites te bezoeken: de molen van Dosches, het Espace Faune de la Forêt d'Orient of het Maison du Parc. Het Maison T&M staat klaar om je dit unieke en ongerepte natuurgebied te laten ontdekken!

Bienvenido a T&M House, la dependencia de una elegante casa solariega restaurada por sus anfitriones, Thomas y Mélody Al abrigo de las miradas, enclavado en el corazón de un magnífico parque arbolado donde le encantará pasear y recoger fruta del huerto, rodeado de campos y lagos, este lugar mágico le invita a hacer una verdadera pausa en el tiempo. Idealmente situado en el Parque Natural Regional de Forêt d'Orient, a una hora y media de París, a una hora de Reims y a 20 minutos de Troyes. Descubra los numerosos castillos de la zona, que datan del siglo XII y fueron donados por André de Rosson, caballero templario. Thomas y Mélody se han esforzado en renovar esta encantadora propiedad y le darán la bienvenida a sus dos casas rurales, l'Ecurie y le Bûcher, que han sido renovadas con materiales de origen biológico y presentan marcos de madera y otros elementos arquitectónicos. El ambiente contemporáneo se combina con la autenticidad de los materiales tradicionales para crear un entorno refinado, confortable y original. El paisaje de los Lacs d'Orient es único, con un aire a los lagos de Finlandia, playas de arena fina y una rica biodiversidad ornitológica por descubrir. Sus anfitriones le proporcionarán bicicletas para que pueda pedalear por la vía verde que bordea los 3 lagos de la Forêt d'Orient, y visitar lugares tan sorprendentes unos como otros: el molino de Dosches, el Espace Faune de la Forêt d'Orient, o la Maison du Parc. La Maison T&M le espera para ayudarle a descubrir este espacio natural único y virgen

Benvenuti alla T&M House, la dependance di un'elegante casa padronale restaurata dai padroni di casa, Thomas e Mélody! Al riparo dalla vista, immerso nel cuore di un magnifico parco alberato dove amerete passeggiare e raccogliere frutta dal frutteto, circondato da campi e laghi, questo luogo magico vi invita a fare una vera pausa dal tempo. Situato in posizione ideale nel Parco Naturale Regionale della Forêt d'Orient, a 1 ora da Parigi, 1 ora da Reims e 20 minuti da Troyes. Scoprite i numerosi castelli della zona, risalenti al XII secolo e donati da André de Rosson, un cavaliere templare. Thomas e Mélody hanno voluto ristrutturare questa incantevole tenuta secondo i più alti standard e saranno lieti di accogliervi nelle loro due gîtes, l'Ecurie e le Bûcher, ristrutturate con materiali di provenienza biologica e caratterizzate da strutture in legno, legno e altri elementi architettonici. L'ambiente contemporaneo si fonde con l'autenticità dei materiali tradizionali per creare un ambiente raffinato, confortevole e originale. Il paesaggio dei Lacs d'Orient è unico, con un'aria da laghi di Finlandia, spiagge di sabbia fine e una ricchezza di biodiversità ornitologica da scoprire. I padroni di casa vi metteranno a disposizione delle biciclette per percorrere la strada verde che costeggia i 3 laghi della Forêt d'Orient e visitare siti sorprendenti: il mulino a vento di Dosches, l'Espace Faune de la Forêt d'Orient o la Maison du Parc. La Maison T&M vi aspetta per farvi scoprire questo spazio naturale unico e incontaminato!