Description
A seulement 15km des plages de la Méditerranée et 18 km de la frontière espagnole, cette destination est idéale pour sillonner le Roussillon en famille. Maison traditionnelle en pierre catalane, bâtie au cœur du village de Banyuls dels Aspres, placé …
English
Just 15km from Mediterranean beaches and 18km from the Spanish border, this is an ideal destination for families exploring the Roussillon region. Traditional Catalan stone house, built in the heart of the village of Banyuls dels Aspres, located …
Deutsch
Nur 15 km von den Stränden des Mittelmeers und 18 km von der spanischen Grenze entfernt, ist dieses Reiseziel ideal, um mit der Familie das Roussillon zu erkunden. Dieses traditionelle Haus aus katalanischem Stein wurde im Herzen des Dorfes Banyuls dels Aspres erbaut und befindet sich …
Dutch
Op slechts 15 km van de stranden van de Middellandse Zee en 18 km van de Spaanse grens is dit een ideale bestemming om met het gezin de regio Roussillon te verkennen. Dit traditionele Catalaanse stenen huis, gebouwd in het hart van het dorp Banyuls dels Aspres, is …
Español
A sólo 15 km de las playas del Mediterráneo y a 18 km de la frontera española, es un destino ideal para explorar la región del Rosellón en familia. Esta casa tradicional catalana de piedra, construida en el corazón del pueblo de Banyuls dels Aspres, está…
Italiano
A soli 15 km dalle spiagge del Mediterraneo e a 18 km dal confine spagnolo, questa è la destinazione ideale per esplorare la regione del Roussillon con la famiglia. Questa tradizionale casa catalana in pietra, costruita nel cuore del villaggio di Banyuls dels Aspres, è …