Description
Si vous êtes à la recherche d'une maison de vacances ancienne avec du charme pour passer les vacances en famille, la Maison des Templiers devrait vous plaire. Son porche en pierre reconstruit à l'identique a permis de conserver le charme authentique des lieux. La maison est une construction typique de la région du Causse Corrézien, de Noailles et de Lissac. Vous le verrez, d'autres détails de l'époque des moines cisterciens vous sauteront aux yeux, quand vous découvrirez l'endroit. Située à Rignac, un hameau très calme où les voitures se font rares, la maison offre un point de vue sur la vallée de la Couze, et de somptueux couchers de soleil depuis sa grande terrasse privée..La piscine chauffée, est commune aux 2 gîtes … ainsi que le portique balançoire pour les enfants. De là, vous rejoignez très facilement le centre de Larche et le lac du Causse situé à 3 km…Bienvenue au gîte" …
English
If you're looking for a charming old-style vacation home to spend the vacations with your family, the Maison des Templiers should appeal to you. Its stone porch has been rebuilt exactly as it was in the past, preserving the authentic charm of the place. The house is typical of the Causse Corrézien, Noailles and Lissac regions. As you'll see, other details from the era of the Cistercian monks will jump out at you when you discover the place. Situated in Rignac, a very quiet hamlet where cars are rare, the house offers views over the Couze valley, a communal heated swimming pool and a swing for the kids. From here, you can easily reach the center of Larche and the Lac du Causse, just 3 km away. Situated at the foot of the Vierge de Fournet and overlooking the Couze Valley, this beautiful, traditional, old house (1666) …
Deutsch
Wenn Sie auf der Suche nach einem alten Ferienhaus mit Charme sind, um den Urlaub mit der Familie zu verbringen, dürfte Ihnen das Maison des Templiers gefallen. Sein originalgetreu wiederaufgebauter Steinvorbau hat den authentischen Charme des Ortes bewahrt. Das Haus ist ein typischer Bau für die Region Causse Corrézien, Noailles und Lissac. Weitere Details aus der Zeit der Zisterziensermönche werden Ihnen ins Auge springen, wenn Sie den Ort erkunden. Das Haus liegt in Rignac, einem sehr ruhigen Weiler, in dem es kaum Autos gibt. Es bietet einen Aussichtspunkt über das Couze-Tal, einen beheizten Gemeinschaftspool und eine Schaukel für die Kinder. Von hier aus erreichen Sie sehr leicht das Zentrum von Larche und den 3 km entfernten Lac du Causse. Am Fuße der Jungfrau von Fournet und mit Blick auf das Couze-Tal liegt dieses schöne alte Haus (1666) mit traditioneller Bauweise.
Dutch
Als je op zoek bent naar een charmant oud vakantiehuis om je familievakantie in door te brengen, dan is het Maison des Templiers precies wat je zoekt. De stenen veranda, die precies zo is herbouwd als vroeger, heeft de authentieke charme van de plek behouden. Het huis is typisch voor de Causse Corrézien, Noailles en Lissac. Zoals je zult zien, springen andere details uit de tijd van de cisterciënzer monniken je tegemoet wanneer je de plek ontdekt. Gelegen in Rignac, een zeer rustig gehucht waar auto's zeldzaam zijn, biedt het huis uitzicht over de vallei van de Couze, een gemeenschappelijk verwarmd zwembad en een schommel voor de kinderen. Van hieruit bereik je gemakkelijk het centrum van Larche en het Lac du Causse, op slechts 3 km afstand. Dit prachtige oude traditionele huis (gebouwd in 1666) ligt aan de voet van de Vierge de Fournet en kijkt uit over de vallei van de Couze …
Español
Si busca una antigua casa de vacaciones con encanto para pasar sus vacaciones en familia, la Maison des Templiers debería ser justo lo que busca. Su porche de piedra, reconstruido tal y como era antes, ha conservado el auténtico encanto del lugar. La casa es típica de las regiones de Causse Corrézien, Noailles y Lissac. Como verá, otros detalles de la época de los monjes cistercienses le saltarán a la vista cuando descubra el lugar. Situada en Rignac, una aldea muy tranquila donde escasean los coches, la casa ofrece vistas al valle del Couze, una piscina comunitaria climatizada y un columpio para los niños. Desde aquí se puede llegar fácilmente al centro de Larche y al Lac du Causse, a sólo 3 km. Situada a los pies de la Vierge de Fournet y con vistas al valle del Couze, esta antigua y hermosa casa tradicional (construida en 1666) …
Italiano
Se siete alla ricerca di un'antica casa vacanze di charme dove trascorrere le vostre vacanze in famiglia, la Maison des Templiers dovrebbe fare al caso vostro. Il suo portico in pietra, ricostruito esattamente com'era prima, ha conservato il fascino autentico del luogo. La casa è tipica delle regioni di Causse Corrézien, Noailles e Lissac. Come vedrete, altri dettagli dell'epoca dei monaci cistercensi vi salteranno agli occhi quando scoprirete il luogo. Situata a Rignac, un borgo molto tranquillo dove le auto sono rare, la casa offre una vista sulla valle del Couze e sontuosi tramonti dalla sua grande terrazza privata… La piscina riscaldata è condivisa dalle 2 gîtes… così come l'altalena per i bambini. Da qui è possibile raggiungere facilmente il centro di Larche e il Lac du Causse, a soli 3 km di distanza… Benvenuti al gîte" …