La Maison des Sarrasins – Beynac-et-Cazenac

La maison des sarrasins d'une surface de 550m² compte sept chambres, six salles de bains et de superbes pièces de réception. La maison d'amis et le pigeonnier offrent 3 autres chambres et 2 salles de bains avec également une salle de jeux. L'immense jardin donne accès à une piscine de 27m de long avec une vue exceptionnelle sur les châteaux et villages alentours. Elle est chauffée et sécurisée. C'est la plus grande maison du village médiéval de Beynac.

The house of Sarrasins, with an area of over 550m of usable space, has seven bedrooms, six bathrooms and exquisite reception rooms. The guest house and the dovecote provide an additional three bedrooms, two bathrooms and a games room. The big garden gives an access to the pool of 27 meters with a wonderful view of the valley of the five castles. It is heated and is arranged for the security of the small child. The house of Sarrasins is the largest house in the medieval town of Beynac.

Das Haus „Les Sarrasins“ einer Oberflacht von 550m² zahlt sieben Zimmer sechs Bader und prächtige Empfangsstucke. Das Freunde Haus und der Taubenschlag Biel 3 andere Zimmer und 2 an Bad mit einen Spielsaal. Der unermessliche Garten gibt Zug Zu einem Schwimmbad von 27m Lange mit Sicht auf den Schlößern und Umgebungsdorfern. Sie wind geheizt und sichergestellt. Es ist da größte Haus des mittelalterlichen Dorfes von Beynac.

Het Saraceense huis van 550 m² heeft zeven slaapkamers, zes badkamers en prachtige ontvangstruimten Het gastenverblijf en het duivenhuis bieden nog eens 3 slaapkamers en 2 badkamers met een speelkamer De enorme tuin geeft toegang tot een 27m lang zwembad met een uitzonderlijk uitzicht op de omliggende kastelen en dorpen. Het is verwarmd en beveiligd. Het is het grootste huis in het middeleeuwse dorp Beynac.

La casa “des Sarrasins”, de un área de 550m², cuenta con siete habitaciones, seis cuartos de baño y de magníficos partes de recepción. La Casa de amigos y el palomar ofrecen 3 otras habitaciones y 2 cuarto de baño con también un cuarto de juegos. El inmenso jardín da acceso a una piscina de 27 mediciones de longitud con vista sobre los castillos y pueblos alrededores. Se calienta y asegura en la más grande casa del pueblo medieval de Beynac

La casa saracena, di 550 m², dispone di sette camere da letto, sei bagni e splendidi saloni La casa degli ospiti e la piccionaia offrono altre 3 camere da letto e 2 bagni con una sala giochi L'immenso giardino dà accesso a una piscina lunga 27 metri con una vista eccezionale sui castelli e i villaggi circostanti. È riscaldato e sicuro. È la casa più grande del borgo medievale di Beynac.