La Maison des Marais – Bourges

Entrée sécurisée pour accès à l'étage comprenant palier avec wc, cuisine/repas, 2 grandes chambres double (lit 140) et salle de bains. Possibilité lit bébé. Accès à tous commerces, services, loisirs, à pied.

Secured entrance for access to the floor including landing with toilet, kitchen/dining room, 2 large double bedrooms (bed 140) and bathroom. Possibility of baby bed. Access to all shops, services, leisure activities, on foot.

Gesicherter Eingang für den Zugang zum Obergeschoss, bestehend aus einem Flur mit WC, Küche/Esszimmer, 2 großen Doppelzimmern (Bett 140) und Badezimmer. Möglichkeit eines Babybetts. Zugang zu allen Geschäften, Dienstleistungen und Freizeitangeboten zu Fuß.

Beveiligde ingang naar de eerste verdieping met overloop met wc, keuken/eetkamer, 2 grote tweepersoons slaapkamers (bed 140) en badkamer. Mogelijkheid tot babybedje. Toegang tot alle winkels, diensten en vrijetijdsactiviteiten te voet.

Entrada segura a la primera planta que comprende el aterrizaje con wc, cocina / comedor, 2 dormitorios dobles grandes (cama 140) y baño. Posibilidad de cama de bebé. Acceso a todos los comercios, servicios y actividades de ocio a pie.

Ingresso protetto al primo piano composto da pianerottolo con wc, cucina/sala da pranzo, 2 ampie camere matrimoniali (letto 140) e bagno. Possibilità di lettino per bambini. Accesso a tutti i negozi, servizi e attività di svago a piedi.