La Maison de l'Angéline – Archigny
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Maison de bourg rénovée récemment. Cour fermée et petit jardin privatif.
4 chambres. Accueil : 6 personnes.
Maison entièrement équipée. Fibre, très bon débit Wifi.
30% de réduction sur l'entrée au Futuroscope. Maison entièrement équipée : congélateur, micro-ondes, lave-linge, fibre et wifi, antenne satellite, barbecue. 3 vélos à libre disposition : un vélo de femme, un vélo de route et un VTT.
Dans le bourg : épicerie, boulangerie, médecin, pharmacien, bar-restaurant.
A proximité, étang de pêche et étang de baignade. Le Futuroscope est à 25 minutes. Nous vous proposons 30% de réduction sur le prix d'entrée au Parc. La Roche-Posay est à 15 kms et la Touraine ainsi que le Berry à une demi-heure.
English
Recently renovated village house. Enclosed courtyard and small private garden.
4 bedrooms. Sleeps 6.
Fully equipped house. Fiber, very good Wifi speed.
30% discount on admission to Futuroscope. Fully equipped house: freezer, microwave, washing machine, fiber and wifi, satellite dish, barbecue. 3 bikes at your disposal: a woman's bike, a road bike and a mountain bike.
In the village: grocery store, bakery, doctor, pharmacist, bar-restaurant.
Nearby: fishing pond and swimming pond. Futuroscope is 25 minutes away. We offer a 30% discount on admission to the park. La Roche-Posay is 15 kms away, and Touraine and Berry are half an hour away.
Deutsch
Kürzlich renoviertes Dorfhaus. Geschlossener Hof und kleiner Privatgarten.
4 Schlafzimmer. Aufnahmekapazität: 6 Personen.
Vollständig ausgestattetes Haus. Glasfaser, sehr gute Wifi-Bandbreite.
30% Ermäßigung auf den Eintritt ins Futuroscope. Vollständig ausgestattetes Haus: Gefrierschrank, Mikrowelle, Waschmaschine, Glasfaser und Wifi, Satellitenantenne, Grill. 3 Fahrräder zur freien Verfügung: ein Damenfahrrad, ein Straßenfahrrad und ein Mountainbike.
In der Ortschaft: Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Arzt, Apotheker, Bar-Restaurant.
In der Nähe: Fischteich und Badeteich. Das Futuroscope ist 25 Minuten entfernt. Wir bieten Ihnen 30% Ermäßigung auf den Eintrittspreis des Parks. La Roche-Posay ist 15 km entfernt und die Touraine sowie das Berry sind in einer halben Stunde erreichbar.
Dutch
Onlangs gerenoveerd dorpshuis. Afgesloten binnenplaats en kleine privétuin.
4 slaapkamers. 6 slaapplaatsen.
Volledig uitgerust huis. Glasvezel, zeer goede Wifi snelheid.
30% korting op toegang tot Futuroscope. Volledig uitgerust huis: vriezer, magnetron, wasmachine, glasvezel en wifi, schotelantenne, barbecue. 3 fietsen beschikbaar: een damesfiets, een racefiets en een mountainbike.
In het dorp: kruidenier, bakker, dokter, apotheek, bar-restaurant.
In de buurt: visvijver en zwemvijver. Futuroscope ligt op 25 minuten afstand. Wij bieden 30% korting op de toegangsprijs van het park. La Roche-Posay ligt op 15 km en Touraine en Berry liggen op een half uur rijden.
Español
Casa de pueblo recientemente renovada. Patio cerrado y pequeño jardín privado.
4 habitaciones. 6 plazas.
Casa totalmente equipada. Fibra, muy buena velocidad Wifi.
30% de descuento en la entrada a Futuroscope. Casa totalmente equipada: congelador, microondas, lavadora, fibra y wifi, antena parabólica, barbacoa. 3 bicicletas disponibles: una de mujer, una de carretera y una de montaña.
En el pueblo: tienda de comestibles, panadería, médico, farmacia, bar-restaurante.
Cerca: estanque de pesca y estanque de natación. Futuroscope está a 25 minutos. Ofrecemos un 30% de descuento en el precio de la entrada al parque. La Roche-Posay está a 15 km y Touraine y Berry a media hora.
Italiano
Casa di paese recentemente ristrutturata. Cortile recintato e piccolo giardino privato.
4 camere da letto. 6 posti letto.
Casa completamente attrezzata. Fibra, ottima velocità Wifi.
sconto del 30% sull'ingresso al Futuroscope. Casa completamente attrezzata: freezer, microonde, lavatrice, fibra e wifi, antenna satellitare, barbecue. 3 biciclette a disposizione: una bici da donna, una bici da corsa e una mountain bike.
Nel villaggio: negozio di alimentari, panetteria, medico, farmacia, bar-ristorante.
Nelle vicinanze: laghetto per la pesca e laghetto per il nuoto. Il Futuroscope dista 25 minuti. Offriamo uno sconto del 30% sul prezzo d'ingresso al parco. La Roche-Posay è a 15 km e la Touraine e il Berry sono a mezz'ora di distanza.
