Description
Charmante maison située à 500 m de la rivière Dordogne, avec un agréable jardin ombragé par ses noyers. Cette bâtisse des années 1950 vous propose un appartement indépendant au premier étage, avec entrée privative.
Vous y trouverez une cuisine équipée, un salon/séjour, une chambre avec un lit en 160 cm, une seconde chambre avec un lit en 140 cm ainsi qu’une mezzanine avec un lit en 90 cm, et une salle de bain.
Venez découvrir la magnifique région du Lot et organiser vos vacances au gré de vos envies : détente, découverte, dégustation des spécialités du Périgord, balades en canoë… Le logement est également situé sur le GR6, idéal pour les amateurs de randonnée.
English
Charming house located 500 m from the Dordogne river, with a pleasant garden shaded by walnut trees. This 1950s building offers an independent apartment on the second floor, with private entrance.
You'll find a fully-equipped kitchen, a living room, a bedroom with a 160 cm bed, a second bedroom with a 140 cm bed, a mezzanine with a 90 cm bed, and a bathroom.
Come and discover the magnificent Lot region, and plan your vacation as you wish: relaxation, discovery, tasting Périgord specialities, canoeing? The accommodation is also located on the GR6, ideal for hikers.
Deutsch
Dieses charmante Haus liegt 500 m vom Fluss Dordogne entfernt und verfügt über einen schönen Garten mit schattenspendenden Nussbäumen. Dieses Gebäude aus den 1950er Jahren bietet Ihnen eine separate Wohnung im ersten Stock mit eigenem Eingang.
Sie finden dort eine ausgestattete Küche, ein Wohn-/Esszimmer, ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, ein zweites Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett sowie ein Zwischengeschoss mit einem 90 cm breiten Bett und ein Badezimmer.
Entdecken Sie die wunderschöne Region Lot und gestalten Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen: Entspannung, Entdeckungen, Verkostung der Spezialitäten des Périgord, Kanufahrten? Die Unterkunft liegt außerdem am Wanderweg GR6, der ideal für Wanderfreunde ist.
Dutch
Charmant huis op 500 m van de rivier de Dordogne, met een aangename tuin in de schaduw van walnotenbomen. Dit gebouw uit 1950 biedt een onafhankelijk appartement op de eerste verdieping, met een eigen ingang.
Er is een volledig uitgeruste keuken, een zitkamer/woonkamer, een slaapkamer met een bed van 160 cm, een tweede slaapkamer met een bed van 140 cm en een mezzanine met een bed van 90 cm, plus een badkamer.
Kom de prachtige streek van de Lot ontdekken en organiseer uw vakantie zoals u wilt: ontspannen, ontdekken, Périgord-specialiteiten proeven, kanoën? De accommodatie ligt ook aan de GR6, ideaal voor wandelliefhebbers.
Español
Encantadora casa situada a 500 m del río Dordoña, con un agradable jardín sombreado por nogales. Este edificio de los años 50 ofrece un apartamento independiente en el primer piso, con su propia entrada.
Dispone de una cocina totalmente equipada, un salón/sala de estar, un dormitorio con cama de 160 cm, un segundo dormitorio con cama de 140 cm y un altillo con cama de 90 cm, además de un cuarto de baño.
Venga a descubrir la magnífica región del Lot y organice sus vacaciones como desee: descanso, descubrimiento, degustación de especialidades del Périgord, piragüismo? El alojamiento también está situado en el GR6, ideal para los amantes del senderismo.
Italiano
Casa di charme situata a 500 m dal fiume Dordogna, con un piacevole giardino ombreggiato da alberi di noce. Questo edificio degli anni '50 offre un appartamento indipendente al primo piano, con ingresso indipendente.
Vi sono una cucina completamente attrezzata, un salotto/soggiorno, una camera con letto da 160 cm, una seconda camera con letto da 140 cm e un soppalco con letto da 90 cm, oltre a un bagno.
Venite a scoprire la magnifica regione del Lot e organizzate la vostra vacanza come desiderate: relax, scoperta, degustazione di specialità del Périgord, canoa? L'alloggio si trova anche sul GR6, ideale per gli amanti delle escursioni.