Description
Cette maison de vacances dispose de 2 chambres et peut accueillir 4 personnes. Elle dispose d'un espace de vie ouvert, d'un salon et d'une cuisine ouverte au rez-de-chaussée. Le palier dispose également d'un petit salon et d'une chambre spacieuse de part et d'autre avec un lit double. De plus, vous pouvez transporter un animal de compagnie gratuitement. Cette maison de vacances se trouve dans une petite rue calme, à proximité de la ville de Saint-Lô et des plages du Débarquement. Une excursion d'une journée au Mont Saint-Michel est recommandée. Pour remplir votre garde-manger, vous trouverez des magasins d'alimentation générale et des restaurants à 5 km à Saint-Lô. Un animal de "petite taille" est accepté gratuitement.
English
This 2-bedroom vacation home sleeps 4. It has an open-plan living area, with a lounge and open kitchen on the first floor. The landing also has a small living room and a spacious bedroom on either side with a double bed. You can also bring your pet free of charge. This vacation home is located in a quiet side street, close to the town of Saint-Lô and the D-Day beaches. A day trip to Mont Saint-Michel is recommended. To fill your pantry, you'll find general food stores and restaurants 5 km away in Saint-Lô. One "small" pet is accepted free of charge.
Deutsch
Diese Ferienwohnung verfügt über 2 Schlafzimmer und bietet Platz für 4 Personen. Es verfügt über einen offenen Wohnbereich, ein Wohnzimmer und eine offene Küche im Erdgeschoss. Auf dem Treppenabsatz befinden sich ebenfalls ein kleines Wohnzimmer und ein geräumiges Schlafzimmer auf beiden Seiten mit einem Doppelbett. Außerdem können Sie ein Haustier kostenlos mitnehmen. Dieses Ferienhaus befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße in der Nähe der Stadt Saint-Lô und der Landungsstrände. Ein Tagesausflug zum Mont Saint-Michel ist empfehlenswert. Um Ihre Vorratskammer zu füllen, finden Sie im 5 km entfernten Saint-Lô allgemeine Lebensmittelgeschäfte und Restaurants. Ein "kleines" Haustier wird kostenlos akzeptiert.
Dutch
Dit vakantiehuis met 2 slaapkamers is geschikt voor 4 personen. Het heeft een open woonruimte, met een open woonkamer en keuken op de begane grond. De overloop heeft ook een kleine zitkamer en aan weerszijden een ruime slaapkamer met een tweepersoonsbed. Je kunt ook gratis een huisdier meenemen. Dit vakantiehuis ligt in een rustige zijstraat, dicht bij de stad Saint-Lô en de landingsstranden van D-Day. Een dagtocht naar Mont Saint-Michel is aan te raden. Om je voorraadkast aan te vullen, vind je algemene kruidenierswinkels en restaurants op 5 km afstand in Saint-Lô. Eén "klein" huisdier wordt gratis geaccepteerd.
Español
Esta casa de vacaciones de 2 dormitorios tiene capacidad para 4 personas. Tiene una zona de estar de planta abierta, con un salón de planta abierta y cocina en la planta baja. El rellano también tiene un pequeño salón y un amplio dormitorio a cada lado con una cama doble. También puede traer una mascota de forma gratuita. Esta casa de vacaciones se encuentra en una tranquila calle lateral, cerca de la ciudad de Saint-Lô y de las playas del desembarco del Día D. Se recomienda una excursión de un día al Monte Saint-Michel. Para llenar la despensa, encontrará tiendas de comestibles y restaurantes a 5 km, en Saint-Lô. Se acepta gratuitamente un animal de compañía "pequeño".
Italiano
Questa casa vacanze con 2 camere da letto può ospitare 4 persone. Dispone di una zona giorno a pianta aperta, con un salotto e una cucina al piano terra. Il pianerottolo ha anche un piccolo salotto e una spaziosa camera da letto su entrambi i lati con un letto matrimoniale. È possibile portare gratuitamente un animale domestico. Questa casa vacanze si trova in una tranquilla strada secondaria, vicino alla città di Saint-Lô e alle spiagge dello Sbarco. Si consiglia una gita di un giorno a Mont Saint-Michel. Per riempire la vostra dispensa, troverete negozi di alimentari e ristoranti a 5 km di distanza a Saint-Lô. Un animale domestico "di piccola taglia" è accettato gratuitamente.