LA MAISON BLEUE – Izaut-de-l'Hôtel

A votre disposition, un parking et un jardin (barbecue). Des balades dans le village, en forêt ou le long du Job raviront les flâneurs tandis que les randonneurs expérimentés pourront s'aventurer plus loin. Mise à disposition de 3 vélos adultes (VTT pour balades simples). Grange ouverte dans le jardin qui peut servir comme abri si vous apportez vos propres vélos. Wifi. RDC: – une cuisine (fou, micro-ondes, plaque de cuisson, frigo/congélateur, cafetière, bouilloire, lave-vaisselle, lave-linge) – une salle-à-manger – un salon (TV avec Netflix, lecteur DVD) – un cabinet de toilette 1er étage : – 4 chambres (3 lits doubles et 2 lits simples ou 6 lits simples et 1 lit double) – 1 salle de bain Possibilité d'avoir un lit parapluie et une chaise-haute si besoin. Linge de maison inclus.

Parking and garden (barbecue) available. Strolls through the village, in the forest or along the Job river will delight strollers, while experienced hikers can venture further afield. 3 adult bikes available (mountain bikes for easy rides). Open barn in the garden can be used as a shelter if you bring your own bikes. Wifi access. GROUND FLOOR: – kitchen (oven, microwave, hob, fridge/freezer, coffeemaker, kettle, dishwasher, washing machine) – dining room – living room (TV with Netflix, DVD player) – a bathroom 1st floor : – 4 bedrooms (3 double beds and 2 single beds or 6 single beds and 1 double bed) – 1 bathroom Umbrella bed and high chair available if required. Linen included.

Ihnen stehen ein Parkplatz und ein Garten (Grill) zur Verfügung. Spaziergänge im Dorf, im Wald oder entlang des Hiobs werden Flaneure begeistern, während erfahrene Wanderer sich weiter hinaus wagen können. Es stehen 3 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung (Mountainbikes für einfache Ausflüge). Offene Scheune im Garten, die als Unterstand dienen kann, wenn Sie Ihre eigenen Fahrräder mitbringen. Wifi. ERDGESCHOSS: – küche (Kochplatte, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspüler, Waschmaschine) – ein Esszimmer – ein Wohnzimmer (Fernseher mit Netflix, DVD-Player) – eine Toilette 1. Etage: – 4 Schlafzimmer (3 Doppelbetten und 2 Einzelbetten oder 6 Einzelbetten und 1 Doppelbett) – 1 Badezimmer Bei Bedarf kann ein Regenschirmbett und ein Hochstuhl bereitgestellt werden. Bettwäsche inklusive.

Er is een parkeerplaats en een tuin met barbecuefaciliteiten. Wandelingen door het dorp, in het bos of langs de Job zullen wandelaars bevallen, terwijl ervaren wandelaars zich verder weg kunnen wagen. 3 fietsen voor volwassenen beschikbaar (mountainbikes voor makkelijke tochten). Open schuur in de tuin die gebruikt kan worden als schuilplaats als je je eigen fietsen meeneemt. Wifi internettoegang. BEGANE GROND: – keuken (oven, magnetron, kookplaat, koelkast/vriezer, koffiezetapparaat, waterkoker, vaatwasser, wasmachine) – eetkamer – woonkamer (TV met Netflix, DVD-speler) – een badkamer 1e verdieping: – 4 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden of 6 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed) – 1 badkamer Paraplubed en kinderstoel beschikbaar indien nodig. Linnen inbegrepen.

Dispone de aparcamiento y jardín con barbacoa. Los paseos por el pueblo, el bosque o el Job harán las delicias de los paseantes, mientras que los senderistas experimentados podrán aventurarse más lejos. 3 bicicletas para adultos disponibles (bicicletas de montaña para paseos fáciles). Granero abierto en el jardín que puede utilizarse como refugio si trae sus propias bicicletas. Acceso Wifi a Internet. PLANTA BAJA: – cocina (horno, microondas, vitrocerámica, frigorífico/congelador, cafetera, hervidor de agua, lavavajillas, lavadora) – comedor – sala de estar (TV con Netflix, reproductor de DVD) – un cuarto de baño 1er piso: – 4 habitaciones (3 camas dobles y 2 camas individuales o 6 camas individuales y 1 cama doble) – 1 cuarto de baño Cama paraguas y trona disponibles en caso necesario. Ropa de cama incluida.

Il campeggio dispone di un parcheggio e di un giardino con attrezzature per il barbecue. Le passeggiate in paese, nel bosco o lungo il Giobbe faranno la gioia dei più piccoli, mentre gli escursionisti esperti potranno avventurarsi più lontano. Sono disponibili 3 biciclette per adulti (mountain bike per escursioni facili). Fienile aperto in giardino che può essere utilizzato come riparo se si portano le proprie biciclette. Accesso a Internet con Wifi. PIANO TERRA: – cucina (forno, microonde, piano cottura, frigorifero/congelatore, macchina per il caffè, bollitore, lavastoviglie, lavatrice) – sala da pranzo – soggiorno (TV con Netflix, lettore DVD) – un bagno 1° piano: – 4 camere da letto (3 letti matrimoniali e 2 letti singoli o 6 letti singoli e 1 letto matrimoniale) – 1 bagno Letto ad ombrello e seggiolone disponibili su richiesta. Biancheria inclusa.