La Léopolde – Maillane

Bienvenue à "la Léopolde" ce charmant gîte de village, situé en plein cœur de Maillane, un pittoresque village provençal. Cette maison peut accueillir jusqu’à 6 personnes pour des vacances en famille ou entre amis. L’atout de ce gîte est sa cour extérieure, un véritable havre de paix, joliment décorée de plantes locales et de mobilier de jardin, l’endroit parfait pour profiter des journées ensoleillées et des repas en extérieur. Vous pourrez profiter de l’atmosphère calme et authentique du village. Idéalement située, la maison est à quelques pas des commerces, des cafés et des restaurants du village, tout en offrant un cadre intime et tranquille. Vous pourrez également partir à la découverte des nombreuses merveilles de la région, comme les Alpilles, ou encore profiter des événements locaux pour vivre pleinement l'âme provençale. Ce gîte allie confort moderne et charme d’antan, pour un séjour inoubliable à Maillane. Le gîte climatisé est composé au rdc de : – Un séjour avec canapé, table basse, un buffet, puis coin cuisine avec cuisinière au gaz (four et plaque 3 feux gaz + 1 électrique), réfrigérateur-congélateur, machine à café filtre et à dosettes, bouilloire, grille-pain etc. – Cellier avec WC et lave-mains, machine à laver et ustensiles de ménage Au premier étage : – Une grande chambre avec deux lits 80×200 jumelés, deux chevets, une armoire et une salle d'eau attenante avec douche à l'italienne, meuble vasque, sèche-serviette chauffant et WC. – Une seconde chambre, traversante, avec deux lits superposés 90×190, bureau et jouets pour enfants. Au deuxième étage, accès par la chambre traversante et un escalier raide : – Une chambre avec deux lits 80×200 jumelés, deux chevets, une commode – Une salle d'eau attenante avec douche, meuble vasque, sèche-serviettes chauffant et WC Parking réservé devant le portail, WIFI, matériel bébé sur place, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour inclus. Taxe de séjour en supplément.

Welcome to "La Léopolde" this charming village cottage, located in the heart of Maillane, a picturesque Provencal village. This house can accommodate up to 6 people for a family or friends holiday. The asset of this cottage is its outdoor courtyard, a real haven of peace, nicely decorated with local plants and garden furniture, the perfect place to enjoy sunny days and outdoor meals. You can enjoy the calm and authentic atmosphere of the village. Ideally located, the house is a few steps from the shops, cafes and restaurants of the village, while offering an intimate and peaceful setting. You can also discover the many wonders of the region, such as the Alpilles, or take advantage of local events to fully experience the Provencal soul. This cottage combines modern comfort and old-world charm, for an unforgettable stay in Maillane. The air-conditioned cottage is composed on the ground floor of: – A living room with sofa, coffee table, a sideboard, then kitchen area with gas cooker (oven and 3 gas burners + 1 electric), fridge-freezer, filter and pod coffee machine, kettle, toaster etc. – Pantry with toilet and washbasin, washing machine and household utensils On the first floor: – A large bedroom with two twin 80×200 beds, two bedside tables, a wardrobe and an adjoining bathroom with walk-in shower, vanity unit, heated towel rail and toilet. – A second bedroom, through, with two 90×190 bunk beds, desk and children's toys. On the second floor, access via the through bedroom and a steep staircase: – A bedroom with two twin 80×200 beds, two bedside tables, a chest of drawers – An adjoining bathroom with shower, vanity unit, heated towel rail and WC Reserved parking in front of the gate, WIFI, baby equipment on site, sheets, towels and end-of-stay cleaning included. Tourist tax extra.

Willkommen in „la Léopolde“, dieser charmanten Dorfunterkunft im Herzen von Maillane, einem malerischen provenzalischen Dorf. Dieses Haus bietet Platz für bis zu 6 Personen für einen Urlaub mit Familie oder Freunden. Der Vorteil dieser Unterkunft ist der Innenhof, eine wahre Oase der Ruhe, hübsch dekoriert mit einheimischen Pflanzen und Gartenmöbeln, der perfekte Ort, um sonnige Tage und Mahlzeiten im Freien zu genießen. Genießen Sie die ruhige und authentische Atmosphäre des Dorfes. Das Haus ist ideal gelegen, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Cafés und Restaurants des Dorfes entfernt und bietet gleichzeitig eine intime und ruhige Umgebung. Sie können auch die vielen Wunder der Region wie die Alpilles erkunden oder lokale Veranstaltungen nutzen, um die provenzalische Seele voll und ganz zu erleben. Dieses Cottage vereint modernen Komfort und den Charme der alten Welt für einen unvergesslichen Aufenthalt in Maillane. Das klimatisierte Ferienhaus besteht im Erdgeschoss aus: – Ein Wohnzimmer mit Sofa, Couchtisch, Sideboard, dann Küchenbereich mit Gasherd (Backofen und 3-Flammen-Gasherd + 1 Elektroherd), Kühl-Gefrierkombination, Filter- und Pad-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster usw. – Keller mit WC und Waschbecken, Waschmaschine und Haushaltsgeräten Im ersten Stock: – Ein großes Schlafzimmer mit zwei 80×200 Einzelbetten, zwei Nachttischen, einem Kleiderschrank und einem angrenzenden Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschtisch, beheiztem Handtuchhalter und WC. – Ein zweites Schlafzimmer mit zwei 90×190-Etagenbetten, Schreibtisch und Spielzeug für Kinder. Im zweiten Stock Zugang über das Durchgangsschlafzimmer und eine steile Treppe: – Ein Schlafzimmer mit zwei 80×200 Einzelbetten, zwei Nachttischen und einer Kommode – Ein angrenzendes Badezimmer mit Dusche, Waschtisch, beheiztem Handtuchhalter und WC Reservierter Parkplatz vor dem Tor, WLAN, Babyausstattung vor Ort, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive. Kurtaxe extra.

Welkom in "la Léopolde", deze charmante dorpsgîte, gelegen in het hart van Maillane, een pittoresk Provençaals dorp. Dit huis is geschikt voor maximaal 6 personen voor een vakantie met familie of vrienden. De troef van deze gîte is de binnenplaats, een ware oase van rust, mooi ingericht met lokale planten en tuinmeubelen, de perfecte plek om te genieten van zonnige dagen en buiten te eten. U kunt genieten van de rust en authentieke sfeer van het dorp. Het huis is ideaal gelegen, op korte loopafstand van de winkels, cafés en restaurants van het dorp, terwijl het een intieme en rustige omgeving biedt. U kunt ook de vele wonderen van de regio verkennen, zoals de Alpilles, of profiteren van lokale evenementen om de Provençaalse ziel ten volle te ervaren. Dit huisje combineert modern comfort en ouderwetse charme, voor een onvergetelijk verblijf in Maillane. De gîte met airconditioning bestaat op de begane grond uit: – Een woonkamer met bank, salontafel, dressoir en vervolgens keukengedeelte met gasfornuis (oven en 3-pits gaskookplaat + 1 elektrisch), koel-vriescombinatie, filter- en padkoffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, etc. – Kelder met toilet en wastafel, wasmachine en huishoudelijk keukengerei Op de eerste verdieping: – Een grote slaapkamer met twee eenpersoonsbedden van 80×200, twee nachtkastjes, een kledingkast en een aangrenzende badkamer met inloopdouche, badmeubel, verwarmd handdoekenrek en toilet. – Een tweede slaapkamer, door, met twee stapelbedden van 90×190, bureau en speelgoed voor kinderen. Op de tweede verdieping, toegang via de doorslaapkamer en een steile trap: – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden van 80×200, twee nachtkastjes en een ladekast – Een aangrenzende badkamer met douche, wastafel, verwarmd handdoekenrek en toilet Gereserveerde parkeerplaats voor de poort, WIFI, babyspullen ter plaatse, lakens, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen. Toeristenbelasting extra.

Bienvenido a "la Léopolde", esta encantadora casa rural de pueblo, situada en el corazón de Maillane, un pintoresco pueblo provenzal. Esta casa puede alojar hasta 6 personas para vacaciones en familia o con amigos. La ventaja de esta casa rural es su patio exterior, un verdadero remanso de paz, bellamente decorado con plantas locales y muebles de jardín, el lugar perfecto para disfrutar de días soleados y comidas al aire libre. Podrás disfrutar del ambiente tranquilo y auténtico del pueblo. Con una ubicación ideal, la casa se encuentra a pocos pasos de las tiendas, cafeterías y restaurantes del pueblo, al tiempo que ofrece un entorno íntimo y tranquilo. También puede explorar las numerosas maravillas de la región, como los Alpilles, o aprovechar los eventos locales para experimentar plenamente el alma provenzal. Esta cabaña combina el confort moderno y el encanto del viejo mundo para una estancia inolvidable en Maillane. La casa rural con aire acondicionado se compone en la planta baja de: – Un salón con sofá, mesa de centro, aparador, luego zona de cocina con cocina de gas (horno y placa de gas de 3 fuegos + 1 eléctrica), frigorífico-congelador, cafetera de filtro y monodosis, hervidor, tostadora, etc. – Bodega con WC y lavabo, lavadora y menaje del hogar. En el primer piso: – Un amplio dormitorio con dos camas individuales de 80×200, dos mesitas de noche, un armario y un baño contiguo con ducha, tocador, calentador de toallas y WC. – Un segundo dormitorio, de paso, con dos literas de 90×190, escritorio y juguetes para los niños. En el segundo piso, acceso a través del dormitorio pasante y una empinada escalera: – Un dormitorio con dos camas individuales de 80×200, dos mesitas de noche y una cómoda. – Un baño contiguo con ducha, tocador, calentador de toallas y WC. Aparcamiento reservado delante de la puerta, WIFI, equipamiento para bebés en el establecimiento, sábanas, toallas y limpieza de final de estancia incluidos. Tasa turística adicional.

Benvenuti a "la Léopolde", questo affascinante gîte di villaggio, situato nel cuore di Maillane, un pittoresco villaggio provenzale. Questa casa può ospitare fino a 6 persone per vacanze con la famiglia o gli amici. Il punto di forza di questo gîte è il suo cortile esterno, una vera oasi di pace, ben arredata con piante locali e mobili da giardino, il luogo perfetto per godersi le giornate soleggiate e i pasti all'aperto. Puoi goderti l'atmosfera calma e autentica del villaggio. Situata in posizione ideale, la casa si trova a pochi passi dai negozi, dai caffè e dai ristoranti del villaggio, offrendo allo stesso tempo un ambiente intimo e tranquillo. Puoi anche esplorare le tante meraviglie della regione, come le Alpilles, o approfittare degli eventi locali per vivere appieno l'anima provenzale. Questo cottage unisce comfort moderni e fascino antico, per un soggiorno indimenticabile a Maillane. Il cottage climatizzato è composto al piano terra da: – Un soggiorno con divano, tavolino, credenza, quindi angolo cottura con fornello a gas (forno e piano cottura a 3 fuochi a gas + 1 elettrico), frigorifero con congelatore, macchina da caffè a filtro e a cialde, bollitore, tostapane, ecc. – Cantina con WC e lavabo, lavatrice e utensili domestici Al primo piano: – Una grande camera da letto con due letti gemelli 80×200, due comodini, un armadio e un bagno adiacente con cabina doccia, mobile lavabo, scalda asciugamani e WC. – Una seconda camera da letto, di passaggio, con due letti a castello 90×190, scrivania e giochi per bambini. Al secondo piano, accesso tramite camera di passaggio e scala ripida: – Una camera con due letti gemelli 80×200, due comodini, una cassettiera – Un bagno adiacente con doccia, mobile lavabo, scalda asciugamani e WC Parcheggio riservato davanti al cancello, WIFI, dotazioni per bambini in loco, lenzuola, biancheria da bagno e pulizia di fine soggiorno incluse. Tassa di soggiorno extra.