Meublés – Messanges

Idéal pour 1 couple avec 1 à 3 enfants ou 2 couples. 2 chambres avec 2 salles de douche ou bain. Intimité garantie, parc boisé non clôturé (airial), prestations haut de gamme, électroménager de première catégorie, poèle à bois, décor mêlant design et matériaux brut – parquet et poutres anciennes. Face à la forêt, au milieu de chênes centenaires et des écureuils… A 2 kms des plages et des golfs… Non accessible aux personnes à mobilité réduite.

Ideal for 1 couple with 1 to 3 children or 2 couples. 2 bedrooms with 2 shower or bath rooms Guaranteed privacy, unfenced wooded park (airial), top-of-the-range services, first-class appliances, wood stove, decor mixing design and raw materials – parquet and old beams. Facing the forest, in the middle of hundred-year-old oaks and squirrels… At 2 kms from the beaches and golf courses…

Ideal für 1 Paar mit 1 bis 3 Kindern oder 2 Paare. 2 Schlafzimmer mit 2 Dusch- oder Badezimmern Garantierte Privatsphäre, bewaldeter, nicht eingezäunter Park (Airial), hochwertige Ausstattung, erstklassige Haushaltsgeräte, Holzofen, Einrichtung mit einer Mischung aus Design und rohen Materialien – Parkett und alte Balken. Gegenüber dem Wald, inmitten von hundertjährigen Eichen und Eichhörnchen… 2 km von den Stränden und Golfplätzen entfernt…

Ideaal voor 1 koppel met 1 tot 3 kinderen of 2 koppels. 2 slaapkamers met 2 douche- of badkamers Gegarandeerde intimiteit, omheind bebost park (airial), eersteklas diensten, eersteklas apparatuur, houtkachel, decor dat design en ruwe materialen mengt – parketvloer en oude balken. Met uitzicht op het bos, te midden van honderd jaar oude eiken en eekhoorns… 2 km van de stranden en golfbanen…

Ideal para 1 pareja con 1 a 3 niños o 2 parejas. 2 dormitorios con 2 cuartos de baño o ducha Intimidad garantizada, parque arbolado sin vallar (airial), servicios de alta gama, electrodomésticos de primera calidad, estufa de leña, decoración que mezcla diseño y materias primas – parquet y vigas antiguas. Frente al bosque, en medio de robles centenarios y ardillas… A 2 kms de las playas y campos de golf…

Ideale per 1 coppia con 1 o 3 bambini o 2 coppie. 2 camere da letto con 2 bagni con doccia o vasca. Privacy garantita, parco boschivo non recintato (airial), servizi di alta gamma, elettrodomestici di prima scelta, stufa a legna, arredamento che unisce design e materiali grezzi – parquet e vecchie travi. Di fronte al bosco, circondato da querce centenarie e scoiattoli… A 2 km da spiagge e campi da golf… Non accessibile alle persone con mobilità ridotta.