LA GLYCINE – La Canourgue

A proximité des Gorges du Tarn, à 40 mn d'Aubrac,joli village de La Canourgue offrant de nombreuses activités telles que golf, piscine, tennis, accrobranche, pêche, chemins de randonnée,équitation… Au coeur du village, quartier très calme avec jardin privatif clôturé et ensoleillé Dans une maison de maître à la décoration soignée, rez-de-chaussée de 112 M², capacité 6 personnes, composé comme suit : grande entrée, séjour-salon donnant sur jardin, cuisine équipée, 2 chambres, salle d'eau avec wc, buanderie,1 emplacement de parking. Détail des couchages : 1 lit 2 personnes dans la chambre donnant sur jardin, 1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne dans la 2nd chambre, 1 lit banquette 1 personne dans séjour. lit et chaise bébé fournis gratuitement. Salon de jardin et barbecue.

Near the Gorges du Tarn, 40 mn from Aubrac, pretty village of La Canourgue offering many activities such as golf, swimming pool, tennis, tree climbing, fishing, hiking trails, horse riding… In the heart of the village, very quiet area with private fenced garden and sunny In a mansion with tastefully decorated, ground floor of a house with a large living room, a kitchen, a dining room, a bathroom, a kitchenette, a bathroom with shower and toilet, a terrace, a terrace, a garage and a cellar 112 M², capacity 6 persons, composed as follows: large entrance hall, living room opening onto garden, equipped kitchen, 2 bedrooms, shower room with toilet, laundry room, 1 parking space. Sleeps: 1 double bed in the bedroom overlooking the garden, 1 double bed and 1 single bed in the 2nd bedroom, 1 single sofa bed in the living room. Baby bed and chair provided free of charge. Garden furniture and barbecue.

In der Nähe der Tarnschlucht, 40 Minuten von Aubrac entfernt, liegt das hübsche Dorf La Canourgue, das zahlreiche Aktivitäten wie Golf, Schwimmbad, Tennis, Baumklettern, Angeln, Wanderwege, Reiten usw. bietet. Im Herzen des Dorfes, in einer sehr ruhigen Gegend mit einem privaten, eingezäunten und sonnigen Garten In einem Herrenhaus mit gepflegter Dekoration, Erdgeschoss mit 2 Schlafzimmern 112 M², Kapazität 6 Personen, setzt sich wie folgt zusammen: großer Eingang, Wohnraum mit Blick auf den Garten, ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer, Badezimmer mit WC, Waschküche, 1 Parkplatz. Schlafmöglichkeiten: 1 Doppelbett im Schlafzimmer mit Blick auf den Garten, 1 Doppelbett und 1 Einzelbett im zweiten Schlafzimmer, 1 Bett mit Bank für 1 Person im Wohnzimmer. Gartenmöbel und Grill.

In de buurt van de Gorges du Tarn, op 40 minuten van Aubrac, biedt het mooie dorpje La Canourgue vele activiteiten zoals golf, zwembad, tennis, boomklimmen, vissen, wandelpaden, paardrijden… In het hart van het dorp, zeer rustige omgeving met eigen omheinde en zonnige tuin In een zorgvuldig ingericht herenhuis, begane grond van 112 M², capaciteit 6 personen, als volgt samengesteld: grote ingang, woonkamer die uitgeeft op de tuin, ingerichte keuken, 2 slaapkamers, badkamer met toilet, wasruimte, 1 parkeerplaats. Slaapgelegenheid: 1 tweepersoonsbed in de slaapkamer met uitzicht op de tuin, 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed in de tweede slaapkamer, 1 eenpersoonsbed in de woonkamer. Tuinmeubelen en barbecue.

Cerca de las Gargantas del Tarn, a 40 minutos de Aubrac, el bonito pueblo de La Canourgue ofrece muchas actividades como golf, piscina, tenis, escalada de árboles, pesca, rutas de senderismo, equitación… En el corazón del pueblo, zona muy tranquila con jardín privado vallado y soleado En una mansión cuidadosamente decorada, planta baja de 112 M², capacidad para 6 personas, compuesto de la siguiente manera: gran entrada, salón que da al jardín, cocina equipada, 2 dormitorios, baño con aseo, lavadero, 1 plaza de aparcamiento. Disposición de los dormitorios: 1 cama doble en el dormitorio con vistas al jardín, 1 cama doble y 1 cama individual en el segundo dormitorio, 1 cama individual en el salón. Muebles de jardín y barbacoa.

Vicino alle Gole del Tarn, a 40 minuti da Aubrac, il grazioso villaggio di La Canourgue offre numerose attività come golf, piscina, tennis, arrampicata sugli alberi, pesca, sentieri escursionistici, equitazione… Nel cuore del villaggio, zona molto tranquilla con giardino privato recintato e soleggiato In un palazzo accuratamente decorato, piano terra di 112 M², capacità 6 persone, così composto: ampio ingresso, soggiorno con apertura sul giardino, cucina attrezzata, 2 camere da letto, bagno con WC, lavanderia, 1 posto auto. Posti letto: 1 letto matrimoniale nella camera con vista sul giardino, 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo nella seconda camera, 1 letto singolo nel soggiorno. Mobili da giardino e barbecue.