Description
Gîte aménagé dans l’ancienne gare, pouvant accueillir jusqu’à 14 personnes. À l’extérieur, vous disposez d’espaces verts ainsi que d’un abri pour le rangement du matériel et des vélos. Aux alentours, ne manquez pas : la base de loisirs de l'étang du Puits, le château de Sully-sur-Loire, la ville de Gien, le village d'Isdes et le village de Lion-en-Sullias.
English
Gîte in the old station, sleeps up to 14. Outside, there are green spaces and a shed for storing equipment and bicycles. Nearby attractions include the Etang du Puits leisure park, the château of Sully-sur-Loire, the town of Gien, the village of Isdes and the village of Lion-en-Sullias.
Deutsch
Unterkunft im ehemaligen Bahnhof, die bis zu 14 Personen beherbergen kann. Im Außenbereich stehen Ihnen Grünflächen sowie ein Unterstand für Ausrüstung und Fahrräder zur Verfügung. Sehenswert in der Umgebung sind: das Freizeitzentrum Étang du Puits, das Schloss von Sully-sur-Loire, die Stadt Gien, das Dorf Isdes und das Dorf Lion-en-Sullias.
Dutch
Gîte in het oude station voor maximaal 14 personen. Buiten zijn er groene zones en een schuur voor het opbergen van materiaal en fietsen. Attracties in de buurt zijn het recreatiepark Etang du Puits, het kasteel van Sully-sur-Loire, de stad Gien, het dorp Isdes en het dorp Lion-en-Sullias.
Español
Casa rural en la antigua estación, con capacidad para 14 personas. En el exterior hay zonas verdes y un cobertizo para guardar el equipo y las bicicletas. En los alrededores, el parque de ocio Etang du Puits, el castillo de Sully-sur-Loire, la ciudad de Gien, el pueblo de Isdes y el pueblo de Lion-en-Sullias.
Italiano
Gîte nella vecchia stazione, che può ospitare fino a 14 persone. All'esterno ci sono aree verdi e un capanno per riporre attrezzature e biciclette. Le attrazioni nelle vicinanze includono il parco divertimenti Etang du Puits, il castello di Sully-sur-Loire, la città di Gien, il villaggio di Isdes e il villaggio di Lion-en-Sullias.