Description
Au calme, au cœur de la Sologne et en bordure de forêt, Maison Blanche La Framboisière, maison de charme située à Isdes, vous accueille tout au long de l’année. Le domaine est idéalement situé, à la limite de la Sologne et du Val de Loire, dans le secteur de Vouzon et de Cerdon, aux portes de la magnifique et historique ville d’Orléans et à moins d’une heure de Chaumont et son festival des Jardins. Les activités possibles sont nombreuses et accessibles rapidement, comme l'équitation, la baignade, les antiquaires, les visites de caves, de vignobles et de châteaux : domaine royal de Chambord, château de Blois, château intimiste de Cheverny, maison de la Magie, zoo de Beauval… Et pour parfaire votre séjour, le restaurant Les Deux Bécasses situé au village tout proche, vous permettra de déguster des spécialités revisitées avec talent. Alliant le charme irremplaçable du bois et de la brique ancienne à une réécriture moderne de ses intérieurs, cette chaleureuse maison Solognote…
English
Maison Blanche La Framboisière, a charming house located in Isdes, in the heart of the Sologne and on the edge of the forest, welcomes you all year round. The estate is ideally located, on the border of the Sologne and Loire Valleys, in the Vouzon and Cerdon area, at the gateway to the magnificent and historic city of Orléans and less than an hour from Chaumont and its Garden Festival. There are plenty of activities within easy reach, including horse-riding, swimming, antiquing, visits to wineries, vineyards and châteaux: the royal estate of Chambord, the château of Blois, the intimate château of Cheverny, the House of Magic, Beauval zoo? And to round off your stay, Les Deux Bécasses restaurant, located in the nearby village, offers you the chance to taste specialities revisited with
Deutsch
In ruhiger Lage, im Herzen der Sologne und am Waldrand gelegen, empfängt Sie Maison Blanche La Framboisière, ein charmantes Haus in Isdes, das ganze Jahr über. Das Anwesen ist ideal gelegen, an der Grenze zwischen der Sologne und dem Loiretal, in der Gegend von Vouzon und Cerdon, vor den Toren der wunderschönen und historischen Stadt Orléans und weniger als eine Stunde von Chaumont und seinem Gartenfestival entfernt. Es gibt zahlreiche Aktivitäten, die schnell zu erreichen sind, wie Reiten, Schwimmen, Antiquitätenläden, Besuche von Weinkellern, Weinbergen und Schlössern: das königliche Anwesen von Chambord, das Schloss von Blois, das intime Schloss von Cheverny, das Haus der Magie, der Zoo von Beauval? Das Restaurant Les Deux Bécasses im nahe gelegenen Dorf bietet Ihnen Spezialitäten
Dutch
In een rustige omgeving in het hart van de Sologne en aan de rand van het bos verwelkomt Maison Blanche La Framboisière, een charmant huis in Isdes, je het hele jaar door. Het domein is ideaal gelegen, op de grens tussen de Sologne en de Loirevallei, in de streek van Vouzon en Cerdon, op de drempel van de prachtige en historische stad Orléans en op minder dan een uur van Chaumont en zijn Tuinenfestival. Er zijn tal van activiteiten binnen handbereik, zoals paardrijden, zwemmen, antiek, bezoeken aan kelders, wijngaarden en kastelen: het koninklijke landgoed van Chambord, het kasteel van Blois, het intieme kasteel van Cheverny, het Huis van de Magie, de dierentuin van Beauval? En om uw verblijf af te ronden, serveert het restaurant Deux Bécasses in het nabijgelegen dorp u met veel plez
Español
En un entorno tranquilo en el corazón de la Sologne y en el borde del bosque, Maison Blanche La Framboisière, una casa con encanto en Isdes, le da la bienvenida todo el año. La finca goza de una situación ideal, en la frontera entre la Sologne y el Valle del Loira, en la zona de Vouzon y Cerdon, a las puertas de la magnífica e histórica ciudad de Orleans y a menos de una hora de Chaumont y su Festival de Jardines. A poca distancia, se pueden practicar numerosas actividades: equitación, natación, antigüedades, visitas a bodegas, viñedos y castillos: la finca real de Chambord, el castillo de Blois, el íntimo castillo de Cheverny, la Casa de la Magia, el zoo de Beauval? Y para completar su estancia, el restaurante Deux Bécasses, en el pueblo cercano, es el lugar perfecto para degustar e
Italiano
In un ambiente tranquillo nel cuore della Sologna e ai margini della foresta, la Maison Blanche La Framboisière, una casa di charme a Isdes, vi accoglie tutto l'anno. La tenuta è situata in posizione ideale, al confine tra la Sologna e la Valle della Loira, nella zona di Vouzon e Cerdon, alle porte della magnifica e storica città di Orléans e a meno di un'ora da Chaumont e dal suo Festival dei Giardini. Sono facilmente raggiungibili numerose attività, tra cui equitazione, nuoto, antiquariato, visite a cantine, vigneti e castelli: la tenuta reale di Chambord, il castello di Blois, l'intimo castello di Cheverny, la Casa della Magia, lo zoo di Beauval, ecc E per completare il vostro soggiorno, il ristorante Deux Bécasses nel vicino villaggio sarà lieto di servirvi una serie di specialit