La Fontaine – Amboise

Notre gîte, qui peut accueillir jusqu'à 4 personnes, est situé à quelques encablures seulement de la jolie cité touristique que constitue la ville d'Amboise, de toutes ses commodités et commerces, et de son Château Royal mondialement connu qui trône au coeur de la ville. Située au calme, dans un coin de campagne, la maison est l'ancienne dépendance d'une ferme et constitue le pied à terre idéal pour partir à la découverte du Val de Loire. La région concentre une multitude des richesses de la région : les châteaux (Amboise mais aussi Chenonceau, Blois, Villandry, Azay le Rideau, Langeais, Le Clos Lucé, etc.), ses vignobles (Vouvray, Montlouis, Chinon, Bourgueil) et sa gastronomie. Sans oublier l'Aquarium de Touraine à 3 km, la proximité du parcours "La Loire à vélo" (prêt de 2 vélos possible sur demande) ou Tours, la capitale régionale.

Our cottage, which can accommodate up to 4 people, is located just a stone's throw from the pretty tourist town of Amboise, all its amenities and shops, and its world-famous Royal Castle which sits in the heart of the city. Quietly located in a corner of the countryside, the house is the former outbuilding of a farm and is the ideal base for exploring the Loire Valley. The region concentrates a multitude of the region's riches: the châteaux (Amboise but also Chenonceau, Blois, Villandry, Azay le Rideau, Langeais, Le Clos Lucé, etc.), its vineyards (Vouvray, Montlouis, Chinon, Bourgueil) and its gastronomy. Without forgetting the Aquarium of Touraine at 3 km, the proximity of the course "The Loire by bike" (loan of 2 bicycles possible on request) or Tours, the regional capital.

Unser Ferienhaus, das bis zu 4 Personen beherbergen kann, liegt nur einen Katzensprung von der hübschen Touristenstadt Amboise mit all ihren Annehmlichkeiten und Geschäften sowie dem weltberühmten Königsschloss entfernt, das im Herzen der Stadt thront. Das Haus ist das ehemalige Nebengebäude eines Bauernhofs und liegt in einer ruhigen, ländlichen Gegend. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um das Loire-Tal zu erkunden. Hier konzentriert sich eine Vielzahl der Reichtümer der Region: die Schlösser (Amboise, aber auch Chenonceau, Blois, Villandry, Azay le Rideau, Langeais, Le Clos Lucé usw.), ihre Weinberge (Vouvray, Montlouis, Chinon, Bourgueil) und ihre Gastronomie. Nicht zu vergessen das Aquarium de Touraine in 3 km Entfernung, die Nähe der Strecke "La Loire à vélo" (2 Fahrräder können auf An

Onze gîte voor maximaal 4 personen ligt op een steenworp afstand van het mooie toeristische stadje Amboise, met al zijn winkels en voorzieningen, en het wereldberoemde Château Royal in het hart van de stad. Het huis ligt in een rustige hoek van het platteland, is het voormalige bijgebouw van een boerderij en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Loire-vallei. De streek heeft een schat aan bezienswaardigheden: de kastelen (Amboise, maar ook Chenonceau, Blois, Villandry, Azay le Rideau, Langeais, Le Clos Lucé, enz.), de wijngaarden (Vouvray, Montlouis, Chinon, Bourgueil) en de gastronomie. En vergeet het Aquarium de Touraine niet, op slechts 3 km afstand, de nabijgelegen "Loire by bike" route (2 fietsen beschikbaar op aanvraag) en Tours, de regionale hoofdstad.

Nuestra casa rural, con capacidad para 4 personas, se encuentra a un tiro de piedra de la bonita ciudad turística de Amboise, con todas sus tiendas y servicios, y el mundialmente famoso Château Royal entronizado en el corazón de la ciudad. Situada en un tranquilo rincón del campo, la casa es la antigua dependencia de una granja y es la base ideal para explorar el Valle del Loira. La región es rica en atractivos: sus castillos (Amboise, pero también Chenonceau, Blois, Villandry, Azay le Rideau, Langeais, Le Clos Lucé, etc.), sus viñedos (Vouvray, Montlouis, Chinon, Bourgueil) y su gastronomía. Y no olvide el Aquarium de Touraine, a sólo 3 km, la cercana ruta "Loira en bicicleta" (2 bicicletas disponibles bajo petición) y Tours, la capital regional.

Il nostro gîte, che può ospitare fino a 4 persone, si trova a pochi passi dalla graziosa cittadina turistica di Amboise, con tutti i suoi negozi e servizi, e dal famoso Château Royal che troneggia nel cuore della città. Situata in un tranquillo angolo di campagna, la casa è l'ex annesso di una fattoria ed è la base ideale per esplorare la Valle della Loira. La regione è ricca di attrazioni: i suoi castelli (Amboise, ma anche Chenonceau, Blois, Villandry, Azay le Rideau, Langeais, Le Clos Lucé, ecc.), i suoi vigneti (Vouvray, Montlouis, Chinon, Bourgueil) e la sua gastronomia. Senza dimenticare l'Aquarium de Touraine, a soli 3 km di distanza, il vicino percorso "Loira in bicicletta" (2 biciclette disponibili su richiesta) e Tours, il capoluogo della regione.