La Ferme du Mont Dauphin – Colembert

Le Gîte de La Ferme du Mont Dauphin est situé au cœur d’une ferme, sur un des hauts lieux du département, Le Mont Dauphin, offrant un splendide point de vue sur le Boulonnais et ses alentours. Thierry, le propriétaire se fera un plaisir de vous faire découvrir son exploitation et de vous expliquer son métier : traite des vaches, les petits veaux ou les travaux des champs suivant les saisons.

The Gîte de La Ferme du Mont Dauphin is located in the heart of a farm, on one of the department's high points, Le Mont Dauphin, offering a splendid view of the Boulonnais and its surroundings. Thierry, the owner will be pleased to show you his farm and to explain you his job: milking cows, small calves or working in the fields according to the seasons.

Das Ferienhaus La Ferme du Mont Dauphin befindet sich im Herzen eines Bauernhofs auf einem der höchsten Punkte des Departements, dem Mont Dauphin, und bietet einen herrlichen Ausblick auf das Boulonnais und seine Umgebung. Thierry, der Besitzer, freut sich darauf, Ihnen seinen Hof zu zeigen und Ihnen seinen Beruf zu erklären: Kühe melken, kleine Kälber oder Feldarbeit je nach Jahreszeit.

De Gîte de La Ferme du Mont Dauphin is gelegen in het hart van een boerderij, op een van de hoge plaatsen van het departement, de Mont Dauphin, en biedt een prachtig uitzicht op de Boulonnais en zijn omgeving. Thierry, de eigenaar, zal u met plezier rondleiden op zijn boerderij en uitleg geven over zijn werk: koeien melken, kleine kalveren of werken op het land, afhankelijk van het seizoen.

El Gîte de La Ferme du Mont Dauphin está situado en el corazón de una granja, en uno de los lugares altos del departamento, el Mont Dauphin, ofreciendo un espléndido punto de vista sobre el Boulonnais y sus alrededores. Thierry, el propietario, estará encantado de enseñarle su granja y explicarle su trabajo: ordeñar vacas, terneros pequeños o trabajar en el campo según la temporada.

Il Gîte de La Ferme du Mont Dauphin si trova nel cuore di una fattoria, su una delle alture del dipartimento, il Mont Dauphin, che offre uno splendido punto di vista sul Boulonnais e i suoi dintorni. Thierry, il proprietario, sarà lieto di mostrarvi la sua fattoria e di spiegarvi il suo lavoro: mungere le mucche, i piccoli vitelli o lavorare nei campi a seconda della stagione.