Description
Bienvenue à "La Ferme du Huaume", gîte dans une maison ancienne restaurée, offrant une très belle vue sur la campagne. Votre hébergement se situe à Saint-Lubin-en-Vergonnois, petite commune rurale située au nord de Blois, au creux de la vallée de la Cisse, où vous trouverez en centre-bourg une boulangerie/tabac-presse/épicerie. Pour les gourmands, le propriétaire pourra vous conseiller quelques produits locaux. Vous pourrez visiter de nombreux joyaux du Val de Loire dans un rayon de 30 minutes en voiture : le Château Royal de Blois (à 9 km), l'époustouflant Domaine de Chambord, le Château de Cheverny et son exposition Tintin, le poétique Château de Talcy, ou encore les magnifiques jardins de Chaumont-sur-Loire.
English
With beautiful views over the countryside, in a restored old house, close to the owners with private outdoor space. In the heart of the Cisse Valley and the Châteaux de la Loire region.
Deutsch
Mit einem sehr schönen Blick auf die Landschaft, in einem alten, restaurierten Haus, in der Nähe der Eigentümer mit einem privaten, nicht umzäunten Außenbereich. Im Herzen des Cisse-Tals und im Zentrum der Region der Loire-Schlösser. Erdgeschoss: zum Wohnraum hin offene Küche (Schlafsofa 1,30 m), Badezimmer, separates WC. Obergeschoss: Mezzanin-Schlafzimmer mit 1 Einzelbett mit Zugang zu einem Schlafzimmer mit 1 Bett 1,40 m. Elektrische Heizung im Preis inbegriffen. Wifi durch CPL-Box. Wenn Sie ein Haustier mitbringen, wird bei Ihrer Ankunft in der Unterkunft ein Zuschlag von 3,50 ? pro Tag und pro Tier berechnet.
Dutch
Met prachtig uitzicht over het platteland, in een gerestaureerd oud huis, dicht bij de eigenaren, met een eigen buitenruimte die niet omheind is. In het hart van de Cisse-vallei en in het centrum van de regio van de kastelen van de Loire.
Español
Con hermosas vistas sobre el campo, en una casa antigua restaurada, cerca de los propietarios, con un espacio exterior privado no cerrado. En el corazón del Valle del Cisse y en el centro de la región de los Castillos del Loira. Planta baja: cocina abierta al salón/comedor (sofá convertible de 1,30 m). Cuarto de ducha, wc separado. Arriba: habitación en el entresuelo con 1 cama individual y acceso a 1 habitación con 1 cama de 1,40 m. Calefacción eléctrica incluida. Wifi a través de PLC box. Si trae una mascota, se le pedirá que pague un suplemento de 3,50 € al día por mascota a su llegada.
Italiano
Con una bella vista sulla campagna, in un'antica casa restaurata, vicino ai proprietari, con uno spazio esterno privato non recintato. Nel cuore della Valle della Cisse e al centro della regione degli Châteaux de la Loire.